Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Ajout, modification ou suppression d'un groupe de points de terminaison standard Vous travaillez avec des groupes de points de terminaison sur la console AWS Global Accelerator ou à l'aide d'une opération d'API. Vous pouvez ajouter ou supprimer des points de terminaison d'un groupe de points de terminaison à tout moment. Cette section décrit comment utiliser les groupes de points de terminaison standard sur la console AWS Global Accelerator. Si vous voulez utiliser des opérations d'API avec Global Accelerator, consultez le document[Référence de l'API AWS Global Accelerator](https://docs.aws.amazon.com/global-accelerator/latest/api/Welcome.html). # Pour ajouter un groupe de points de terminaison standard 1. Ouvrez la console Global Accelerator à[https://console.aws.amazon.com/globalaccelerator/home](https://console.aws.amazon.com/globalaccelerator/home). 1. Dans la page**Accélérateurs**, choisissez un accélérateur. 1. Dans**Écouteurs**Section, pour**ID d'écoute**, choisissez l'ID du processus d'écoute auquel vous souhaitez ajouter un groupe de points de terminaison. 1. Choisissez**Ajouter un groupe de points de termin**. 1. Dans la section correspondant à un processus d'écoute, spécifiez une région pour le groupe de points de terminaison en sélectionnant une région dans la liste déroulante. 1. Facultatif, pour**Cadran de trafic**, entrez un nombre compris entre 0 et 100 pour définir un pourcentage de trafic pour ce groupe de points de terminaison. Le pourcentage est appliqué uniquement au trafic qui est déjà dirigé vers ce groupe de points de terminaison, et non à l'ensemble du trafic d'écoute. Par défaut, la numérotation de trafic est définie sur 100. 1. Le cas échéant, pour remplacer le port d'écoute utilisé pour acheminer le trafic vers les points de terminaison et réacheminer le trafic vers des ports spécifiques sur vos points de terminaison, choisissez**Configurer les remplacements de port**. Pour plus d'informations, consultez [Remplacements de ports](about-endpoint-groups-port-override.md). 1. Si vous le souhaitez, pour spécifier des valeurs de contrôle d'intégrité personnalisées à appliquer aux points de terminaison d'instance EC2 et d'adresse IP Elastic, choisissez**Configurer les vérifications de l'état**. Pour plus d'informations, consultez [Health check options (Options de vérification de l'état)](about-endpoint-groups-health-check-options.md). 1. Choisissez éventuellement**Ajouter un groupe de points de termin**Pour ajouter des groupes de points de terminaison supplémentaires pour cet écouteur ou d'autres écouteurs. 1. Choisissez**Ajouter un groupe de points de termin**. # Pour modifier un groupe de points de terminaison 1. Ouvrez la console Global Accelerator à[https://console.aws.amazon.com/globalaccelerator/home](https://console.aws.amazon.com/globalaccelerator/home). 1. Dans la page**Accélérateurs**, choisissez un accélérateur. 1. Dans**Écouteurs**Section, pour**ID d'écoute**, choisissez l'ID du processus d'écoute auquel le groupe de points de terminaison est associé. 1. Choisissez**Modification du groupe de points de termin**. 1. Dans la page**Modification du groupe de points de termin**, modifiez la Région, ajustez le pourcentage de numérotation du trafic ou choisissez**Configurer les vérifications de l'état**Pour modifier les paramètres de vérification de l'état. 1. Choisissez **Enregistrer**. # Pour supprimer un groupe de points de terminaison standard 1. Ouvrez la console Global Accelerator à[https://console.aws.amazon.com/globalaccelerator/home](https://console.aws.amazon.com/globalaccelerator/home). 1. Dans la page**Accélérateurs**, choisissez un accélérateur. 1. Dans**Écouteurs**Section, choisissez un écouteur, puis choisissez**Supprimez**. 1. Dans**Groupes de points de terminaison**Section, choisissez un groupe de points de terminaison, puis choisissez**Supprimez**. 1. Dans la boîte de dialogue de confirmation, choisissez**Supprimez**.