Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# AWS Auto Scaling points de terminaison et quotas
<a name="autoscaling_region"></a>

Pour vous connecter par programmation à un AWS service, vous utilisez un point de terminaison. AWS les services proposent les types de terminaux suivants dans certaines ou toutes les AWS régions prises en charge par le service : points de terminaison, IPv4 points de terminaison à double pile et points de terminaison FIPS. Certains services fournissent des points de terminaison mondiaux. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [AWS points de terminaison de service](rande.md).

Les quotas de service, également appelés limites, correspondent au nombre maximal de ressources ou d'opérations de service pour votre AWS compte. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [AWS quotas de service](aws_service_limits.md).

Vous trouverez ci-dessous les points de terminaison et les quotas de service pour ce service.

**Note**  
Cette page fournit des points de terminaison de service et des quotas de service liés aux plans de dimensionnement, une AWS Auto Scaling ressource. Si vous essayez de trouver des points de terminaison et des quotas pour Amazon EC2 Auto Scaling ou Application Auto Scaling, consultez ce qui suit :  
[Amazon EC2 Auto Scaling](as.md)
[Application Autoscaling](as-app.md)

## Points de terminaison de service
<a name="autoscaling_region"></a>

[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/general/latest/gr/autoscaling_region.html)

## Quotas de service
<a name="limits_aws_autoscaling"></a>

[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/general/latest/gr/autoscaling_region.html)

Pour plus d'informations, consultez la section [Quotas pour vos plans de dimensionnement](https://docs.aws.amazon.com/autoscaling/plans/userguide/scaling-plan-quotas.html) dans le *guide de AWS Auto Scaling l'utilisateur*.