Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Sessions utilisateur et fichiers ouverts
Vous pouvez surveiller les sessions utilisateur connectées et ouvrir des fichiers sur votre système FSx de fichiers Windows File Server à l'aide de l'outil Dossiers partagés. L'outil Dossiers partagés fournit un emplacement central permettant de contrôler qui est connecté au système de fichiers, ainsi que les fichiers ouverts et par qui. Vous pouvez utiliser cet outil pour effectuer les opérations suivantes :
+ Restaurez l'accès aux fichiers verrouillés.
+ Déconnectez une session utilisateur, qui ferme tous les fichiers ouverts par cet utilisateur.
Vous pouvez utiliser l'outil graphique Shared Folders natif de Windows et l'interface de ligne de commande FSx Amazon pour la gestion à distance PowerShell afin de gérer les sessions utilisateur et d'ouvrir des fichiers sur votre système de fichiers FSx pour Windows File Server.
## Utilisation de l'interface graphique pour gérer les utilisateurs et les sessions
Les procédures suivantes expliquent comment gérer les sessions utilisateur et ouvrir des fichiers sur votre système de FSx fichiers Amazon à l'aide de l'outil de dossiers partagés Microsoft Windows.
### Pour lancer l'outil de dossiers partagés
1. Lancez votre instance Amazon EC2 et connectez-la au Microsoft Active Directory auquel votre système de FSx fichiers Amazon est joint. Pour ce faire, choisissez l'une des procédures suivantes dans le *guide AWS Directory Service d'administration* :
+ [Joindre facilement une instance Windows EC2](https://docs.aws.amazon.com/directoryservice/latest/admin-guide/launching_instance.html)
+ [Joindre manuellement une instance Windows](https://docs.aws.amazon.com/directoryservice/latest/admin-guide/join_windows_instance.html)
1. Connectez-vous à votre instance en tant qu'utilisateur membre du groupe des administrateurs du système de fichiers. Dans AWS Managed Microsoft Active Directory, ce groupe est appelé FSx Administrateurs AWS délégués. Dans votre Microsoft Active Directory autogéré, ce groupe est appelé Administrateurs de domaine ou le nom personnalisé du groupe d'administrateurs que vous avez indiqué lors de sa création. Pour plus d'informations, consultez la section [Connexion à votre instance Windows](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/WindowsGuide/connecting_to_windows_instance.html) dans le guide de l'*utilisateur Amazon EC2*.
1. Ouvrez le menu **Démarrer** et exécutez **fsmgmt.msc** à l'aide de. `Run As Administrator` Cela ouvre l'outil graphique des dossiers partagés.
1. Pour **Action**, choisissez **Connect to another computer**.
1. Pour **Autre ordinateur**, entrez le nom DNS de votre système de FSx fichiers Amazon, par exemple`fs-012345678901234567.ad-domain.com`.
1. Choisissez **OK**. Une entrée pour votre système de FSx fichiers Amazon apparaît alors dans la liste de l'outil Dossiers partagés.
### Pour gérer les sessions utilisateur (GUI)
Dans l'outil Dossiers partagés, choisissez **Sessions** pour afficher toutes les sessions utilisateur connectées à votre FSx système de fichiers Windows File Server. Si un utilisateur ou une application accède à un partage de fichiers sur votre système de FSx fichiers Amazon, ce composant logiciel enfichable affiche sa session. Vous pouvez déconnecter des sessions en ouvrant le menu contextuel (clic droit) d'une session et en choisissant **Fermer la session**.
![\[L'outil Dossiers partagés affiche les sessions utilisateur connectées à votre système FSx de fichiers Windows File Server.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/fsx/latest/WindowsGuide/images/usersessions-close.png)
Pour déconnecter toutes les sessions ouvertes, ouvrez le menu contextuel (clic droit) des **sessions**, choisissez **Déconnecter toutes les sessions** et confirmez votre action.
![\[L'outil Dossiers partagés avec le menu contextuel des sessions est ouvert.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/fsx/latest/WindowsGuide/images/discnnct-all-sessions.png)
### Pour gérer les fichiers ouverts (GUI)
Dans l'outil Dossiers partagés, choisissez **Ouvrir des fichiers** pour afficher tous les fichiers actuellement ouverts sur le système. La vue indique également quels utilisateurs ont ouvert les fichiers ou les dossiers. Ces informations peuvent être utiles pour déterminer pourquoi les autres utilisateurs ne peuvent pas ouvrir certains fichiers. Vous pouvez fermer n'importe quel fichier ouvert par un utilisateur en ouvrant simplement le menu contextuel (clic droit) correspondant à l'entrée du fichier dans la liste et en choisissant **Fermer le fichier ouvert**.
![\[L'onglet Ouvrir des fichiers de l'outil Dossiers partagés.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/fsx/latest/WindowsGuide/images/clse-opn-file.png)
Pour déconnecter tous les fichiers ouverts du système de fichiers, cliquez sur le menu contextuel (clic droit) pour **Ouvrir les fichiers**, choisissez **Déconnecter tous les fichiers ouverts**, puis confirmez votre action.
![\[Le menu contextuel pour Ouvrir des fichiers dans l'outil Dossiers partagés.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/fsx/latest/WindowsGuide/images/clse-ALL-opn-file.png)
## Utilisation PowerShell pour gérer les sessions utilisateur et ouvrir des fichiers
Vous pouvez gérer les sessions utilisateur actives et ouvrir des fichiers sur votre système de fichiers à l'aide de l'Amazon FSx CLI pour la gestion à distance sur PowerShell. Pour savoir comment utiliser cette CLI, consultez[Utilisation de l'Amazon FSx CLI pour PowerShell](administering-file-systems.md#remote-pwrshell).
Vous trouverez ci-dessous les commandes que vous pouvez utiliser pour la gestion des sessions utilisateur et des fichiers ouverts.
| Commande | Description |
| --- | --- |
| **Get-FSxSmbSession** | Récupère des informations sur les sessions SMB (Server Message Block) actuellement établies entre le système de fichiers et les clients associés. |
| **Close-FSxSmbSession** | Met fin à une session SMB. |
| **Get-FSxSmbOpenFile** | Récupère des informations sur les fichiers ouverts pour les clients connectés au système de fichiers. |
| **Close-FSxSmbOpenFile** | Ferme un fichier ouvert pour l'un des clients du serveur SMB. |
L'aide en ligne de chaque commande fournit une référence de toutes les options de commande. Pour accéder à cette aide, exécutez la commande avec un**-?**, par exemple**Get-FSxSmbSession -?**.