

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Accès aux données depuis d'autres AWS services
<a name="using-fsx-with-other-AWS-services"></a>

Outre Amazon EC2, vous pouvez utiliser d'autres AWS services avec vos volumes pour accéder à vos données.

**Topics**
+ [Utiliser Amazon WorkSpaces avec FSx for ONTAP](using-workspaces.md)
+ [Utilisation d'Amazon Elastic Container Service avec FSx for ONTAP](mount-ontap-ecs-containers.md)
+ [Utilisation d'Amazon Elastic VMware Service avec FSx for ONTAP](evs-ontap.md)
+ [Utilisation du VMware cloud avec FSx for ONTAP](vmware-cloud-ontap.md)

# Utiliser Amazon WorkSpaces avec FSx for ONTAP
<a name="using-workspaces"></a>

FSx for ONTAP peut être utilisé avec Amazon WorkSpaces pour fournir un stockage partagé en réseau (NAS) ou pour stocker des profils d'itinérance pour les comptes Amazon. WorkSpaces Après s'être connecté à un partage de fichiers SMB avec une WorkSpaces instance, l'utilisateur peut créer et modifier des fichiers sur le partage de fichiers.

Les procédures suivantes montrent comment utiliser Amazon FSx avec Amazon WorkSpaces pour fournir un accès cohérent au profil d'itinérance et au dossier de base et pour fournir un dossier d'équipe partagé WorkSpaces aux utilisateurs de Windows et Linux. Si vous utilisez Amazon pour la première fois WorkSpaces, vous pouvez créer votre premier WorkSpaces environnement Amazon en suivant les instructions de la [section Commencer avec la configuration WorkSpaces rapide](https://docs.aws.amazon.com/workspaces/latest/adminguide/getting-started.html) du *guide d' WorkSpaces administration Amazon*.

**Topics**
+ [Fournir un support pour les profils d'itinérance](#workspace-roaming-profile)
+ [Fournir un dossier partagé pour accéder aux fichiers communs](#workspace-shared-folder)

## Fournir un support pour les profils d'itinérance
<a name="workspace-roaming-profile"></a>

Vous pouvez utiliser Amazon FSx pour fournir une assistance en matière de profil d'itinérance aux utilisateurs de votre organisation. Un utilisateur sera autorisé à accéder uniquement à son profil d'itinérance. Le dossier sera automatiquement connecté à l'aide des politiques de groupe Active Directory. Avec un profil d'itinérance, les données et les paramètres de bureau des utilisateurs sont enregistrés lorsqu'ils se déconnectent d'un partage de FSx fichiers Amazon, ce qui permet de partager des documents et des paramètres entre différentes WorkSpaces instances, et sauvegardés automatiquement à l'aide des sauvegardes automatiques FSx quotidiennes d'Amazon.

**Étape 1 : créer un emplacement de dossier de profil pour les utilisateurs du domaine utilisant Amazon FSx**

1. Créez un système de fichiers FSx pour ONTAP à l'aide de la FSx console Amazon. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Pour créer un système de fichiers (console)](creating-file-systems.md#create-MAZ-file-system-console).
**Important**  
Chaque système FSx de fichiers ONTAP possède une plage d'adresses IP de point de terminaison à partir de laquelle les points de terminaison associés au système de fichiers sont créés. Pour les systèmes de fichiers multi-AZ, FSx ONTAP choisit une plage d'adresses IP non utilisées par défaut comprise entre 198.19.0.0/16 comme plage d'adresses IP de point de terminaison. Cette plage d'adresses IP est également utilisée WorkSpaces pour la gestion de la plage de trafic, comme décrit dans la section [Exigences relatives aux adresses IP et WorkSpaces aux ports](https://docs.aws.amazon.com/workspaces/latest/adminguide/workspaces-port-requirements.html) du *guide d' WorkSpaces administration Amazon*. Par conséquent, pour accéder à votre système de fichiers *Multi-AZ* FSx for ONTAP depuis WorkSpaces, vous devez sélectionner une plage d'adresses IP de point de terminaison qui ne chevauche pas la plage 198.19.0.0/16.

1. Si aucune machine virtuelle de stockage (SVM) n'est associée à un Active Directory, créez-en une dès maintenant. Par exemple, vous pouvez configurer une SVM nommée `fsx` et définir le style de sécurité sur`NTFS`. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Pour créer une machine virtuelle de stockage (console)](creating-svms.md#create-svm-console).

1. Créez un volume pour votre SVM. Par exemple, vous pouvez créer un volume nommé `fsx-vol` qui hérite du style de sécurité du volume racine de votre SVM. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Pour créer un FlexVol volume (console)](creating-volumes.md#create-volume-console).

1. Créez un partage SMB sur votre volume. Par exemple, vous pouvez créer un partage appelé `workspace` sur votre volume nommé`fsx-vol`, dans lequel vous créez un dossier nommé`profiles`. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Gestion des actions des PME](create-smb-shares.md).

1. Accédez à votre Amazon FSx SVM depuis une EC2 instance Amazon exécutant Windows Server ou depuis un WorkSpace. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Accès à vos données FSx for ONTAP](supported-fsx-clients.md).

1. Vous mappez votre partage `Z:\` sur votre WorkSpaces instance Windows :  
![\[Affiche la boîte de dialogue Windows Map Network Drive permettant de mapper un partage ONTAP SMB à une lettre sur un. WorkSpace\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/fsx/latest/ONTAPGuide/images/workspace-map-drive.png)

**Étape 2 : lier le partage de fichiers FSx pour ONTAP aux comptes d'utilisateurs**

1. Sur celui de votre utilisateur de test WorkSpace, choisissez **Windows > Système > Paramètres système avancés**. 

1. Dans **Propriétés du système**, sélectionnez l'onglet **Avancé** et appuyez sur le bouton **Paramètres** dans la section **Profils utilisateur**. L'utilisateur connecté aura un type de profil de. `Local`

1. Déconnectez l'utilisateur de test du WorkSpace.

1. Configurez l'utilisateur de test pour qu'il dispose d'un profil d'itinérance situé sur votre système de FSx fichiers Amazon. Dans votre administrateur WorkSpaces, ouvrez une PowerShell console et utilisez une commande similaire à l'exemple suivant (qui utilise le `profiles` dossier que vous avez créé précédemment à l'étape 1) :

   ```
   Set-ADUser username -ProfilePath \\filesystem-dns-name\sharename\foldername\username
   ```

   Par exemple :

   ```
   Set-ADUser testuser01 -ProfilePath \\fsx.fsxnworkspaces.com\workspace\profiles\testuser01
   ```

1. Connectez-vous à l'utilisateur de test WorkSpace.

1. Dans **Propriétés du système**, sélectionnez l'onglet **Avancé** et appuyez sur le bouton **Paramètres** dans la section **Profils utilisateur**. L'utilisateur connecté aura un type de profil de. `Roaming`  
![\[La boîte de dialogue Profils utilisateur Windows affiche un profil configuré pour un WorkSpace utilisateur.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/fsx/latest/ONTAPGuide/images/workspace-profiles.png)

1. Parcourez le dossier partagé FSx for ONTAP. Dans le `profiles` dossier, vous verrez un dossier pour l'utilisateur.  
![\[La boîte de dialogue de l'explorateur de fichiers Windows affiche un nouveau dossier pour un WorkSpace utilisateur.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/fsx/latest/ONTAPGuide/images/workspace-new-folder.png)

1. Création d'un document dans le `Documents` dossier de l'utilisateur de test

1. Déconnectez l'utilisateur de test de son WorkSpace.

1. Si vous vous reconnectez en tant qu'utilisateur test et que vous accédez à sa boutique de profils, vous verrez le document que vous avez créé.  
![\[La boîte de dialogue de l'Explorateur de fichiers Windows affiche un nouveau fichier pour un WorkSpace utilisateur.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/fsx/latest/ONTAPGuide/images/workspace-new-file.png)

## Fournir un dossier partagé pour accéder aux fichiers communs
<a name="workspace-shared-folder"></a>

Vous pouvez utiliser Amazon FSx pour fournir un dossier partagé aux utilisateurs de votre organisation. Un dossier partagé peut être utilisé pour stocker des fichiers utilisés par votre communauté d'utilisateurs, tels que des fichiers de démonstration, des exemples de code et des manuels d'instructions nécessaires à tous les utilisateurs. Généralement, vous avez des lecteurs mappés pour des dossiers partagés ; toutefois, comme les lecteurs mappés utilisent des lettres, le nombre de partages que vous pouvez avoir est limité. Cette procédure crée un dossier FSx partagé Amazon disponible sans lettre de lecteur, ce qui vous donne une plus grande flexibilité dans l'attribution des partages aux équipes.

**Pour monter un dossier partagé pour un accès multiplateforme depuis Linux et Windows WorkSpaces**

1. Dans la **barre des tâches**, choisissez **Lieux > Connect to Server**.

   1. Pour **Serveur**, entrez*file-system-dns-name*.

   1. Réglez **Type** sur`Windows share`.

   1. Définissez **Share** sur le nom du partage SMB, tel que`workspace`.

   1. Vous pouvez laisser **le dossier** tel quel `/` ou le définir comme dossier, tel qu'un dossier nommé`team-shared`.

   1. Pour un Linux WorkSpace, vous n'avez pas besoin de saisir vos informations d'utilisateur si votre Linux WorkSpace appartient au même domaine que le FSx partage Amazon.

   1. Choisissez **Se connecter**.  
![\[La boîte de dialogue Connect to Server affiche une connexion à un partage SMB.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/fsx/latest/ONTAPGuide/images/workspace-connect.png)

1. Une fois la connexion établie, vous pouvez voir le dossier partagé (nommé `team-shared` dans cet exemple) dans le partage SMB nommé`workspace`.  
![\[Une boîte de dialogue Windows affichant un dossier partagé.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/fsx/latest/ONTAPGuide/images/workspace-mounted.png)

# Utilisation d'Amazon Elastic Container Service avec FSx for ONTAP
<a name="mount-ontap-ecs-containers"></a>

Vous pouvez accéder à vos systèmes de fichiers Amazon FSx for NetApp ONTAP depuis un conteneur Docker Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) sur une instance Amazon EC2 Linux ou Windows.

## Montage sur un conteneur Linux Amazon ECS
<a name="mount-ecs-linux"></a>

1. Créez un cluster ECS à l'aide du modèle de cluster EC2 Linux \$1 Networking pour vos conteneurs Linux. Pour plus d'informations, consultez la section [Création d'un cluster](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/developerguide/create_cluster.html) dans le manuel *Amazon Elastic Container Service Developer Guide*.

1. Créez un répertoire sur l'instance EC2 pour le montage du volume de la SVM comme suit :

   ```
   sudo mkdir /fsxontap
   ```

1. Montez votre volume FSx for ONTAP sur l'instance Linux EC2 en utilisant un script de données utilisateur lors du lancement de l'instance ou en exécutant les commandes suivantes :

   ```
   sudo mount -t nfs svm-ip-address:/vol1 /fsxontap
   ```

1. Montez le volume à l'aide de la commande suivante :

   ```
   sudo mount -t nfs -o nfsvers=NFS_version svm-dns-name:/volume-junction-path /fsxontap
   ```

   L'exemple suivant utilise des exemples de valeurs.

   ```
   sudo mount -t nfs -o nfsvers=4.1 svm-01234567890abdef0.fs-01234567890abcdef1.fsx.us-east-1.amazonaws.com:/vol1 /fsxontap
   ```

   Vous pouvez également utiliser l'adresse IP de la SVM au lieu de son nom DNS.

   ```
   sudo mount -t nfs -o nfsvers=4.1 198.51.100.1:/vol1 /fsxontap
   ```

1. Lorsque vous créez vos définitions de tâches Amazon ECS, ajoutez les propriétés de `mountPoints` conteneur `volumes` et les propriétés de conteneur suivantes dans la définition de conteneur JSON. Remplacez-le `sourcePath` par le point de montage et le répertoire de votre système de fichiers FSx for ONTAP.

   ```
   {
       "volumes": [
           {
               "name": "ontap-volume",
               "host": {
                   "sourcePath": "mountpoint"
               }
           }
       ],
       "mountPoints": [
           {
               "containerPath": "containermountpoint",
               "sourceVolume": "ontap-volume"
           }
       ],
       .
       .
       .
   }
   ```

## Montage sur un conteneur Windows Amazon ECS
<a name="mount-ecs-windows"></a>

1. Créez un cluster ECS à l'aide du modèle de cluster réseau EC2 Windows \$1 pour vos conteneurs Windows. Pour plus d'informations, consultez la section [Création d'un cluster](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/developerguide/create_cluster.html) dans le manuel *Amazon Elastic Container Service Developer Guide*.

1. Ajoutez une instance Windows EC2 jointe à un domaine au cluster Windows ECS et mappez un partage SMB.

   Lancez une instance Windows EC2 optimisée pour ECS jointe à votre domaine Active Directory et initialisez l'agent ECS en exécutant la commande suivante.

   ```
   PS C:\Users\user> Initialize-ECSAgent -Cluster windows-fsx-cluster -EnableTaskIAMRole
   ```

   Vous pouvez également transmettre les informations d'un script au champ de texte des données utilisateur de la manière suivante.

   ```
   <powershell>
   Initialize-ECSAgent -Cluster windows-fsx-cluster -EnableTaskIAMRole
   </powershell>
   ```

1. Créez un mappage global SMB sur l'instance EC2 afin de pouvoir mapper votre partage SMB à un lecteur. Remplacez les valeurs situées sous le nom netbios ou DNS pour votre système de fichiers FSx et le nom de partage. Le volume NFS vol1 qui a été monté sur l'instance Linux EC2 est configuré en tant que partage CIFS fsxontap sur le système de fichiers. FSx 

   ```
   vserver cifs share show -vserver svm08 -share-name fsxontap
   
   
                                         Vserver: svm08
                                           Share: fsxontap
                        CIFS Server NetBIOS Name: FSXONTAPDEMO
                                            Path: /vol1
                                Share Properties: oplocks
                                                  browsable
                                                  changenotify
                                                  show-previous-versions
                              Symlink Properties: symlinks
                         File Mode Creation Mask: -
                    Directory Mode Creation Mask: -
                                   Share Comment: -
                                       Share ACL: Everyone / Full Control
                   File Attribute Cache Lifetime: -
                                     Volume Name: vol1
                                   Offline Files: manual
                   Vscan File-Operations Profile: standard
               Maximum Tree Connections on Share: 4294967295
                      UNIX Group for File Create: -
   ```

1. Créez le mappage global SMB sur l'instance EC2 à l'aide de la commande suivante :

   ```
   New-SmbGlobalMapping -RemotePath \\fsxontapdemo.fsxontap.com\fsxontap -LocalPath Z:
   ```

1. Lorsque vous créez vos définitions de tâches Amazon ECS, ajoutez les propriétés de `mountPoints` conteneur `volumes` et les propriétés de conteneur suivantes dans la définition de conteneur JSON. Remplacez-le `sourcePath` par le point de montage et le répertoire de votre système de fichiers FSx for ONTAP.

   ```
   {
       "volumes": [
           {
               "name": "ontap-volume",
               "host": {
                   "sourcePath": "mountpoint"
               }
           }
       ],
       "mountPoints": [
           {
               "containerPath": "containermountpoint",
               "sourceVolume": "ontap-volume"
           }
       ],
       .
       .
       .
   }
   ```

# Utilisation d'Amazon Elastic VMware Service avec FSx for ONTAP
<a name="evs-ontap"></a>

Vous pouvez utiliser ONTAP comme banque de données externe FSx pour les centres de données définis par logiciel Amazon Elastic VMware Service (Amazon EVS) (). SDDCs Pour plus d'informations, consultez [Exécuter des charges de travail à hautes performances avec Amazon FSx pour NetApp ONTAP](https://docs.aws.amazon.com/evs/latest/userguide/fsx-ontap.html). Pour obtenir des instructions détaillées, consultez [Configurer Amazon FSx pour NetApp ONTAP en tant que banque de données NFS et Configurer [Amazon FSx pour NetApp ONTAP en tant que](https://docs.aws.amazon.com/evs/latest/userguide/config-fsx-iscsi-datastore.html) banque](https://docs.aws.amazon.com/evs/latest/userguide/config-fsx-nfs-datastore.html) de données iSCSI.

# Utilisation du VMware cloud avec FSx for ONTAP
<a name="vmware-cloud-ontap"></a>

Vous pouvez utiliser FSx for ONTAP comme banque de données externe pour le VMware cloud sur des centres de données AWS définis par logiciel (). SDDCs Pour plus d'informations, consultez [Configurer Amazon FSx pour NetApp ONTAP en tant que stockage externe](https://docs.vmware.com/en/VMware-Cloud-on-AWS/services/com.vmware.vmc-aws-operations/GUID-D55294A3-7C40-4AD8-80AA-B33A25769CCA.html?hWord=N4IghgNiBcIGYGcAeIC+Q) et Guide de [déploiement d'Amazon pour ONTAP sur le VMware cloud AWS avec Amazon FSx pour NetApp ONTAP](https://vmc.techzone.vmware.com/fsx-guide#overview).