Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Capacité de stockage et IOPS du système de fichiers
Lorsque vous créez un système de fichiers FSx pour ONTAP, vous spécifiez la capacité de stockage du niveau SSD. *Pour les systèmes de fichiers mono-AZ de deuxième génération, la capacité de stockage que vous spécifiez est répartie uniformément entre les pools de stockage de chaque paire de haute disponibilité (HA) ; ces pools de stockage sont appelés agrégats.*
Pour chaque GiB de stockage SSD que vous fournissez, Amazon provisionne FSx automatiquement 3 input/output opérations SSD par seconde (IOPS) pour le système de fichiers, jusqu'à un maximum de 160 000 IOPS SSD par système de fichiers. Pour les systèmes de fichiers mono-AZ de deuxième génération, les IOPS de vos SSD sont réparties uniformément sur chacun des agrégats de votre système de fichiers. Vous avez la possibilité de spécifier un niveau d'IOPS SSD provisionné supérieur aux 3 IOPS automatiques par GiB. Pour plus d'informations sur le nombre maximal d'IOPS SSD que vous pouvez configurer pour votre système de fichiers FSx for ONTAP, consultez. [Impact de la capacité de débit sur les performances](performance.md#impact-throughput-cap-performance)
**Topics**
+ [Mise à jour du système de fichiers, du stockage SSD et des IOPS](#increase-primary-storage)
+ [Quand augmenter la capacité de stockage SSD](#when-to-increase-ssd-capacity)
+ [Augmentation de la capacité de stockage SSD](#increasing-ssd-capacity)
+ [Considérations relatives à l'augmentation de la capacité de stockage SSD](#increasing-considerations)
+ [Quand réduire la capacité de stockage SSD](#when-to-decrease-ssd-storage-capacity)
+ [Diminution de la capacité de stockage SSD](#decreasing-ssd-capacity)
+ [Considérations relatives à la réduction de la capacité de stockage SSD](#decreasing-considerations)
+ [Limitations liées à la diminution de la capacité de stockage SSD](#decreasing-limitations)
+ [Création d'une alarme d'utilisation de la capacité de stockage pour votre système de fichiers](alarm-low-primary-storage.md)
+ [Mise à jour de la capacité de stockage et des IOPS provisionnées](increase-storage-capacity.md)
+ [Mise à jour dynamique de la capacité de stockage](automate-storage-capacity-increase.md)
+ [Surveillance de l'utilisation du stockage SSD](monitor-fs-storage-console.md)
+ [Surveillance des économies d'efficacité du stockage](view-storage-efficiency.md)
+ [Surveillance de la capacité de stockage et des mises à jour des IOPS](monitoring-storage-capacity-increase.md)
## Mise à jour du système de fichiers, du stockage SSD et des IOPS
Lorsque vous avez besoin de stockage supplémentaire pour la partie active de votre ensemble de données, vous pouvez augmenter la capacité de stockage SSD de votre système de fichiers Amazon FSx for NetApp ONTAP. Pour les systèmes de fichiers de deuxième génération, vous pouvez même réduire la capacité de stockage SSD pour répondre à l'évolution des besoins de stockage de votre charge de travail. Utilisez la FSx console Amazon, FSx l'API Amazon ou AWS Command Line Interface (AWS CLI) pour augmenter ou diminuer la capacité de stockage SSD. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Mise à jour de la capacité de stockage et des IOPS provisionnées](increase-storage-capacity.md).
## Quand augmenter la capacité de stockage SSD
Si vous n'avez plus de capacité de stockage SSD disponible, nous vous recommandons d'augmenter la capacité de stockage de votre système de fichiers. Le manque de stockage indique que le niveau de votre SSD est sous-dimensionné pour la partie active de votre ensemble de données.
Pour contrôler la quantité de stockage gratuit disponible sur le système de fichiers, utilisez les métriques au niveau du système de fichiers et `StorageCapacity` `StorageUsed` Amazon CloudWatch . Vous pouvez créer une CloudWatch alarme sur une métrique et être averti lorsqu'elle tombe en dessous d'un seuil spécifique. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Surveillance avec Amazon CloudWatch](monitoring-cloudwatch.md).
**Note**
Nous vous recommandons de ne pas dépasser 80 % d'utilisation de la capacité de stockage SSD afin de garantir le bon fonctionnement de la hiérarchisation des données, de la mise à l'échelle du débit et des autres activités de maintenance, ainsi que de la capacité disponible pour des données supplémentaires. Pour les systèmes de fichiers de deuxième génération, cette recommandation s'applique à la fois à l'utilisation moyenne de tous les agrégats de votre système de fichiers et à chaque agrégat individuel.
Pour plus d'informations sur l'utilisation du stockage SSD d'un système de fichiers et sur la quantité de stockage SSD réservée aux métadonnées des fichiers et aux logiciels d'exploitation, consultez[Choisir la bonne quantité de stockage SSD pour le système de fichiers](managing-storage-capacity.md#choose-ssd-capacity).
## Augmentation de la capacité de stockage SSD
Lorsque vous augmentez la capacité de stockage SSD de votre système de FSx fichiers Amazon, la nouvelle capacité est généralement disponible en quelques minutes. La nouvelle capacité de stockage SSD vous sera facturée dès qu'elle sera disponible. Pour plus d'informations, consultez [Amazon FSx for NetApp ONTAP Pricing](https://aws.amazon.com/fsx/netapp-ontap/pricing/) et[AWS rapports de facturation et d'utilisation FSx pour ONTAP](FSxONTAP-Billing.md).
Une fois que vous avez augmenté votre capacité de stockage, Amazon FSx exécute un processus d'optimisation du stockage en arrière-plan pour rééquilibrer vos données. Pour la plupart des systèmes de fichiers, l'optimisation du stockage prend quelques heures avec un impact minimal perceptible sur les performances de votre charge de travail.
Vous pouvez suivre la progression du processus d'optimisation du stockage à tout moment à l'aide de la FSx console Amazon et de l'API. AWS CLI Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Surveillance de la capacité de stockage et des mises à jour des IOPS](monitoring-storage-capacity-increase.md).
## Considérations relatives à l'augmentation de la capacité de stockage SSD
Voici quelques points importants à prendre en compte lors de l'augmentation de la capacité de stockage SSD et des IOPS de votre système de fichiers :
+ **(Systèmes de fichiers de première génération uniquement) Augmentation de la capacité de stockage uniquement** : vous pouvez uniquement augmenter la capacité de stockage SSD d'un système de fichiers ; vous ne pouvez pas diminuer la capacité de stockage.
+ **Augmentation minimale de la capacité** de stockage — Chaque augmentation de la capacité de stockage SSD doit être d'au moins 10 % de la capacité de stockage SSD actuelle du système de fichiers, jusqu'à la capacité de stockage SSD maximale pour la configuration de votre système de fichiers.
+ **Intervalle entre les augmentations** : après avoir augmenté la capacité de stockage SSD, les IOPS provisionnées ou la capacité de débit d'un système de fichiers, vous devez attendre au moins six heures avant de modifier à nouveau l'une de ces configurations sur le même système de fichiers. Cet élément est parfois appelé temps de stabilisation.
+ **Modes IOPS provisionnés** — Pour une modification des IOPS provisionnés, vous devez spécifier l'un des deux modes IOPS :
+ Mode **automatique** : Amazon adapte FSx automatiquement le nombre d'IOPS de votre SSD afin de maintenir 3 IOPS par GiB de capacité de stockage SSD, jusqu'au maximum d'IOPS SSD pour la configuration de votre système de fichiers.
**Note**
Pour plus d'informations sur le nombre maximal d'IOPS SSD que vous pouvez configurer pour votre système de fichiers FSx for ONTAP, consultez. [Impact de la capacité de débit sur les performances](performance.md#impact-throughput-cap-performance)
+ Mode **provisionné par l'utilisateur** : vous spécifiez le nombre d'IOPS SSD, qui doit être supérieur ou égal à 3 IOPS par GiB de capacité de stockage SSD. Si vous choisissez de fournir un niveau d'IOPS supérieur, vous payez pour le nombre moyen d'IOPS fourni en sus de votre tarif mensuel inclus, qui est mesuré en mois d'IOPS.
Pour plus d'informations sur les tarifs, consultez [Amazon FSx for NetApp ONTAP Pricing](https://aws.amazon.com/fsx/netapp-ontap/pricing/).
## Quand réduire la capacité de stockage SSD
Vous souhaiterez peut-être réduire la capacité FSx de stockage SSD de deuxième génération de votre système de fichiers ONTAP dans des scénarios tels que les suivants :
+ Une fois les charges de travail basées sur des projets où le stockage hautes performances n'est plus nécessaire
+ Après avoir effectué des migrations de données à grande échelle où des capacités supplémentaires temporaires ont été utilisées pour accélérer l'ingestion des données
## Diminution de la capacité de stockage SSD
Lorsque vous réduisez la capacité de stockage SSD de votre système de fichiers, Amazon FSx attache un nouvel ensemble de disques plus petit (agrégé) à chacune des paires HA de votre système de fichiers. Amazon exécute FSx ensuite un processus d'optimisation du stockage en arrière-plan pour déplacer les données volume par volume des anciens disques vers les nouveaux disques. Une fois les données de chaque volume déplacées, Amazon FSx redirige l'accès des clients vers les volumes des nouveaux disques. Amazon détache FSx ensuite les anciens disques de votre système de fichiers.
Vous êtes facturé en fonction de la taille existante et de la taille récemment demandée pour votre niveau SSD tout au long de l'opération de réduction du SSD. Par exemple, lorsque vous réduisez la capacité de stockage d'un SSD de 10 tebioctets (TiB) à 5 TiB, 15 TiB vous sont facturés pendant l'opération de réduction du SSD et 5 TiB une fois l'opération de réduction du SSD terminée. Pour plus d'informations sur la facturation, consultez[AWS rapports de facturation et d'utilisation FSx pour ONTAP](FSxONTAP-Billing.md).
La réduction de la capacité de stockage SSD peut prendre entre quelques heures et quelques semaines en fonction de facteurs tels que la quantité de données stockées sur votre système de fichiers, le nombre de nouvelles écritures nettes effectuées sur votre système de fichiers pendant l'opération de réduction et la quantité de ressources réseau et disque disponibles sur le système de fichiers.
Pendant l'opération de réduction, vos données restent disponibles en lecture et en écriture. La plupart des charges de travail ont un impact minimal sur les performances, bien que les charges de travail intensives en écriture puissent subir une dégradation temporaire des performances. De brèves I/O pauses (jusqu'à 60 secondes) peuvent se produire lorsque l'accès client est redirigé vers les nouveaux disques de chaque volume.
Pour minimiser l'impact sur les performances, vous devez conserver une marge de manœuvre suffisante dans votre système de fichiers en veillant à ce que les charges de travail continues ne consomment pas systématiquement plus de 50 % de processeur, 50 % de débit disque ou 50 % d'IOPS sur SSD avant de lancer une opération de réduction du SSD. Vous pouvez surveiller ces indicateurs d'utilisation dans l'onglet **Surveillance et performances** de votre système de fichiers dans la FSx console Amazon.
**Note**
Si le niveau de stockage de votre SSD dépasse 80 % d'utilisation pendant l'opération de réduction, Amazon FSx suspend l'opération et la reprend automatiquement une fois que le taux d'utilisation est tombé en dessous de 80 %. Pour réduire l'utilisation des SSD sur les nouveaux disques, vous pouvez hiérarchiser les données en fonction de la capacité du pool ou supprimer les données des volumes pour lesquels l'accès client a été redirigé avec succès vers le nouvel ensemble de disques.
Si vous avez besoin d'une capacité SSD supplémentaire lors d'une opération de réduction, vous pouvez soumettre une demande pour augmenter la capacité du SSD [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/update-file-system.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/update-file-system.html)en appelant l'opération API AWS CLI ou une opération d'[UpdateFileSystem](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_UpdateFileSystem.html)API équivalente et en fournissant une nouvelle valeur cible. Amazon FSx donne la priorité au traitement de la demande d'augmentation du SSD, afin que la nouvelle capacité du SSD soit disponible quelques minutes avant de reprendre l'opération de réduction du SSD.
## Considérations relatives à la réduction de la capacité de stockage SSD
Voici quelques points importants à prendre en compte lors de la réduction de la capacité de stockage SSD d'un système de fichiers et des IOPS provisionnées :
+ **Augmentation de la capacité de stockage lors d'une opération de réduction** — Vous pouvez augmenter la capacité de stockage SSD de votre système de fichiers même si une opération de réduction est en cours. Cette flexibilité vous permet de garantir les performances et la disponibilité au cas où l'un de vos agrégats se remplirait pendant l'opération de réduction. Si vous augmentez la capacité du SSD à une taille inférieure à la capacité initiale, Amazon ajuste FSx uniquement la taille de l'agrégat (cible) nouvellement demandé. Toutefois, si vous augmentez la capacité du SSD à une taille supérieure à celle d'origine, Amazon FSx augmente la taille des deux agrégats pour qu'elle corresponde à la nouvelle valeur cible. Par exemple, si vous réduisez la capacité de stockage de 10 000 GiB à 5 000 GiB, puis que vous demandez une augmentation à 7 000 GiB, seul l'agrégat cible est augmenté à 7 000 GiB, ce qui donne une capacité de stockage SSD finale de 7 000 GiB pour votre système de fichiers. Mais si vous demandez une augmentation à 12 000 GiB, les deux agrégats sont augmentés à 12 000 GiB. Nous vous conseillons de bien planifier afin d'éviter un scénario dans lequel vous devez augmenter la capacité du SSD à une taille égale ou supérieure à la capacité initiale du SSD.
+ **Interruption de la réduction du SSD** : Amazon FSx suspend une opération de réduction du SSD si vous dépassez 80 % d'utilisation sur le nouvel agrégat et reprend automatiquement l'opération de réduction une fois que l'utilisation tombe en dessous de 80 %.
+ **(Systèmes de fichiers mono-AZ de deuxième génération uniquement) Répartition de la capacité** de stockage — La nouvelle capacité de stockage ou IOPS SSD que vous sélectionnez pour votre système de fichiers est répartie uniformément sur chacun des agrégats de votre système de fichiers.
+ Application de **correctifs en cas de diminution de la capacité de stockage** : Amazon FSx abandonne le transfert des données d'un volume si un correctif est appliqué à votre système de fichiers lors d'une opération de réduction de la capacité de stockage SSD. Par conséquent, vous risquez de perdre la progression de l'opération de diminution du SSD si un correctif est appliqué pendant l'opération. Amazon redémarre FSx automatiquement une `vol move` fois l'opération de correctif terminée.
+ **Modes IOPS provisionnés** — Pour une modification des IOPS provisionnés, vous devez spécifier l'un des deux modes IOPS :
+ Mode **automatique** : Amazon adapte FSx automatiquement le nombre d'IOPS de votre SSD afin de maintenir 3 IOPS par GiB de capacité de stockage SSD, jusqu'au maximum d'IOPS SSD pour la configuration de votre système de fichiers. Lorsque vous diminuez la capacité du SSD, le nombre d'E/S par seconde automatique de votre SSD diminuera proportionnellement.
**Note**
Pour plus d'informations sur le nombre maximal d'IOPS SSD que vous pouvez configurer pour votre système de fichiers FSx for ONTAP, consultez. [Impact de la capacité de débit sur les performances](performance.md#impact-throughput-cap-performance)
+ Mode **provisionné par l'utilisateur** : vous devez fournir une valeur d'IOPS égale ou supérieure à celle de vos IOPS actuellement provisionnées. Lorsque vous réduisez la capacité du SSD, vous pouvez conserver les IOPS supplémentaires fournies par l'utilisateur, à condition qu'elles ne dépassent pas le nombre maximal d'IOPS sur SSD pris en charge par le plus petit agrégat (50 IOPS par Go de capacité SSD demandée). Si vos IOPS provisionnées sont supérieures au maximum pris en charge par le plus petit agrégat, réduisez le nombre d'IOPS avant de diminuer la capacité du SSD.
+ **Types de volumes non pris en charge** : Amazon FSx ne prend pas en charge la réduction de la capacité de stockage sur les systèmes de fichiers contenant SnapLock des volumes, des volumes hors ligne ou des volumes de protection des données (DP) ne contenant aucun instantané. FlexClones
+ **Opérations non prises en charge lors de la réduction** : vous ne pouvez pas déconnecter des volumes, déplacer des volumes FlexClones, créer, créer des SnapLock volumes ou modifier les paramètres d'efficacité du stockage des volumes pendant l'opération de réduction.
## Limitations liées à la diminution de la capacité de stockage SSD
Les limitations suivantes s'appliquent lors de la réduction de la capacité de stockage SSD de votre système de fichiers :
+ **(Systèmes de fichiers de deuxième génération uniquement) Diminution de la capacité de stockage** : vous ne pouvez diminuer la capacité de stockage que sur les systèmes de fichiers de deuxième génération.
+ **Diminution minimale de la capacité** de stockage : chaque diminution de la capacité de stockage SSD doit être d'au moins 9 % de la capacité de stockage SSD actuelle du système de fichiers. La diminution doit également garantir que la capacité SSD résultante de votre système de fichiers ne dépasse pas 80 % d'utilisation après l'opération de réduction. Par exemple, si votre système de fichiers dispose de 10 000 Go de capacité de stockage et 5 000 Go de stockage utilisés, vous pouvez réduire la capacité de stockage à 6 251 GiB afin que l'utilisation de votre SSD reste inférieure à 80 %. Vous pouvez réduire la capacité de stockage SSD jusqu'à la taille minimale prise en charge de 1 024 GiB par paire HA.
+ Pour réduire la capacité de stockage SSD sur les systèmes de fichiers contenant un ou plusieurs volumes contenant plus de 50 TiB de données au niveau SSD, vous devez fournir au moins 1 536 capacités MB/s de débit par paire HA. Si un volume contient plus de 100 TiB de données au niveau SSD, vous devez fournir au moins 3 072 MB/s de capacité de débit par paire HA. Pour les volumes contenant plus de 200 TiB de données au niveau SSD, vous devez fournir 6 144 unités MB/s de débit par paire HA.
+ **Durée entre les mises à jour** : après avoir modifié la capacité de stockage SSD, les IOPS provisionnées ou la capacité de débit d'un système de fichiers, vous devez attendre au moins six heures avant de modifier à nouveau l'une de ces configurations sur le même système de fichiers. Cet élément est parfois appelé temps de stabilisation.
+ Vous pouvez augmenter mais pas diminuer la capacité de débit de votre système de fichiers
+ Vous ne pouvez pas ajouter de paires HA à votre système de fichiers
+ Vous ne pouvez pas rétablir un état antérieur (en utilisant`volume snapshot restore`) un volume pendant que les données de ce volume sont déplacées vers le nouvel agrégat. Cependant, vous pouvez exécuter `volume snapshot restore` sur d'autres volumes qui ne sont pas déplacés actuellement.
# Création d'une alarme d'utilisation de la capacité de stockage pour votre système de fichiers
Nous vous recommandons de ne pas dépasser un taux d'utilisation moyen de la capacité de stockage SSD de 80 % sur une base continue. Des pics occasionnels d'utilisation du stockage SSD supérieurs à 80 % sont acceptables. Le maintien d'un taux d'utilisation moyen inférieur à 80 % vous permet de disposer d'une capacité suffisante pour augmenter votre espace de stockage sans rencontrer de problèmes. La procédure suivante indique comment créer une CloudWatch alarme qui vous avertit lorsque le taux d'utilisation du stockage SSD de votre système de fichiers approche les 80 %.
**Pour créer une alarme d'utilisation de la capacité de stockage du système de fichiers**
Vous pouvez utiliser cette `StorageCapacityUtilization` métrique pour créer une alarme qui se déclenche lorsqu'un ou plusieurs de vos systèmes de fichiers FSx for ONTAP ont atteint un seuil d'utilisation du stockage.
1. Ouvrez la CloudWatch console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).
1. Dans le volet de navigation de gauche, sous **Alarmes**, sélectionnez **Toutes les alarmes**. Choisissez ensuite **Créer une alarme**. Dans l'assistant de création d'alarme, choisissez **Sélectionner une métrique**.
1. Dans l'**explorateur de graphes**, choisissez l'onglet **Requête multisource**.
1. Dans le **générateur de requêtes**, choisissez ce qui suit :
+ Pour **Namespace**, sélectionnez **AWS/FSx**> **Mesures détaillées du système de fichiers**.
+ Pour le **nom de la métrique**, sélectionnez **MAX (StorageCapacityUtilization)**.
+ Pour **Filtrer par**, vous pouvez éventuellement inclure ou exclure des systèmes de fichiers spécifiques en fonction de leur ID. Si vous laissez le **filtre** vide, votre alarme se déclenchera lorsque l'un de vos systèmes de fichiers dépassera le seuil d'utilisation de la capacité de stockage de votre alarme.
+ Laissez le reste des options vides, puis choisissez **Requête graphique**.
1. Choisissez **Select metric** (Sélectionner une métrique). De retour dans l'assistant, dans la section **Métrique**, attribuez une **étiquette** à votre métrique. Nous recommandons de limiter **cette période** à 5 minutes.
1. Dans **Conditions**, choisissez le **type de seuil statique**, chaque fois que votre métrique est **supérieure/égale à 80**.
1. Choisissez **Suivant** pour accéder à la page **Configurer les actions**.
**Pour configurer les actions d'alarme**
Vous pouvez configurer diverses actions pour que votre alarme se déclenche lorsqu'elle atteint le seuil que vous avez configuré. *Dans cet exemple, nous avons choisi une rubrique Simple Notification Service (SNS), mais vous pouvez en apprendre davantage sur d'autres actions dans la section Utilisation des alarmes [Amazon](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/AlarmThatSendsEmail.html) dans le guide de l'utilisateur Amazon. CloudWatch CloudWatch *
1. Dans la section **Notification**, choisissez une rubrique SNS pour vous avertir lorsque votre alarme est activée`ALARM`. Vous pouvez choisir un sujet existant ou en créer un nouveau. Vous recevrez une notification d'abonnement que vous devrez confirmer avant de recevoir des notifications d'alarme à l'adresse e-mail.
1. Choisissez **Suivant**.
**Pour terminer l'alarme**
Suivez ces instructions pour terminer le processus de création de votre CloudWatch alarme.
1. Sur la page **Ajouter un nom et une description**, donnez un nom à votre alarme, et éventuellement une description, puis choisissez **Next**.
1. Passez en revue tout ce que vous avez configuré dans la page de **prévisualisation et de création**, puis choisissez **Créer une alarme**.
# Mise à jour de la capacité de stockage et des IOPS provisionnées
Vous pouvez augmenter ou diminuer le stockage SSD d'un système de fichiers et le nombre d'IOPS sur SSD provisionnés à l'aide de la FSx console Amazon, du et de l'API AWS CLI.
## Pour augmenter la capacité de stockage SSD ou les IOPS provisionnées pour un système de fichiers (console)
1. Ouvrez la FSx console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/fsx/](https://console.aws.amazon.com/fsx/).
1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Systèmes de fichiers**. Dans la liste des **systèmes de fichiers**, sélectionnez le système de fichiers ONTAP FSx pour lequel vous souhaitez mettre à jour la capacité de stockage SSD et le nombre d'E/S par seconde du SSD.
1. Choisissez **Actions** > **Mettre à jour la capacité de stockage**. Ou, dans la section **Résumé**, choisissez **Mettre à jour à** côté de la valeur de **capacité de stockage SSD** du système de fichiers.
1. Pour augmenter la capacité de stockage SSD, choisissez **Modifier la capacité de stockage**.
1. Pour **Type d'entrée**, choisissez l'une des options suivantes :
+ Pour saisir la nouvelle capacité de stockage SSD sous forme de pourcentage de variation par rapport à la valeur actuelle, choisissez **Pourcentage**.
+ **Pour saisir la nouvelle valeur en GiB, choisissez Absolute.**
1. En fonction du type d'entrée, entrez une valeur pour le **% d'augmentation souhaité**.
+ Dans **Pourcentage**, entrez la valeur d'augmentation en pourcentage. Cette valeur doit être supérieure d'au moins 10 % à la valeur actuelle.
+ Pour **Absolute**, entrez la nouvelle valeur en GiB, jusqu'à la valeur maximale autorisée de 196 608 GiB.
1. Pour les **IOPS de SSD provisionnées**, vous avez deux options pour modifier le nombre d'IOPS de SSD provisionnées pour votre système de fichiers :
+ **Si vous souhaitez qu'Amazon adapte FSx automatiquement le nombre d'E/S par seconde de votre SSD afin de maintenir 3 E/S par seconde par GiB de capacité de stockage SSD (jusqu'à un maximum de 160 000), choisissez Automatique.**
+ Si vous souhaitez spécifier le nombre d'IOPS SSD, choisissez **User-provisioned**. Entrez un nombre absolu d'IOPS au moins trois fois supérieur à la quantité de GiB de votre niveau de stockage SSD, et inférieur ou égal à 160 000.
**Note**
Pour plus d'informations sur le nombre maximal d'IOPS SSD que vous pouvez configurer pour votre système de fichiers FSx for ONTAP, consultez. [Impact de la capacité de débit sur les performances](performance.md#impact-throughput-cap-performance)
1. Choisissez **Mettre à jour**.
**Note**
Au bas de l'invite, un aperçu de la configuration de votre nouvelle capacité de stockage SSD et des IOPS de votre SSD s'affiche. Pour les systèmes de fichiers de deuxième génération, la per-HA-pair valeur est également affichée.
## Pour augmenter la capacité de stockage SSD et les IOPS provisionnées pour un système de fichiers (CLI)
Pour augmenter la capacité de stockage SSD et les IOPS provisionnées pour un système de fichiers FSx for ONTAP, utilisez la AWS CLI commande [update-file-system](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/update-file-system.html)ou l'action API équivalente [UpdateFileSystem](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_UpdateFileSystem.html). Définissez les paramètres suivants avec vos valeurs :
+ `--file-system-id`Défini sur l'ID du système de fichiers que vous mettez à jour.
+ Pour augmenter la capacité de stockage de votre SSD, définissez `--storage-capacity` la valeur de capacité de stockage cible, qui doit être supérieure d'au moins 10 % à la valeur actuelle.
+ Pour modifier les IOPS de votre SSD provisionné, utilisez la `--ontap-configuration DiskIopsConfiguration` propriété. Cette propriété comporte deux paramètres, à `Iops` savoir `Mode` :
+ Si vous souhaitez spécifier le nombre d'IOPS provisionnées, utilisez `Iops=number_of_IOPS` (jusqu'à un maximum de 160 000) et. `Mode=USER_PROVISIONED` La valeur d'IOPS doit être supérieure ou égale à trois fois la capacité de stockage SSD demandée. Si vous n'augmentez pas la capacité de stockage, la IOPs valeur doit être supérieure ou égale à trois fois la capacité de stockage SSD actuelle.
+ Si vous souhaitez qu'Amazon FSx augmente automatiquement le nombre d'IOPS de votre SSD, utilisez `Mode=AUTOMATIC` et n'utilisez pas le `Iops` paramètre. Amazon FSx conservera automatiquement 3 IOPS par GiB de capacité de stockage SSD allouée (jusqu'à un maximum de 160 000).
**Note**
Pour plus d'informations sur le nombre maximal d'IOPS SSD que vous pouvez configurer pour votre système de fichiers FSx for ONTAP, consultez. [Impact de la capacité de débit sur les performances](performance.md#impact-throughput-cap-performance)
L'exemple suivant augmente le stockage SSD du système de fichiers à 2 000 GiB et définit le nombre d'IOPS SSD provisionnées par l'utilisateur à 7 000.
```
aws fsx update-file-system \
--file-system-id fs-0123456789abcdef0 \
--storage-capacity 2000 \
--ontap-configuration 'DiskIopsConfiguration={Iops=7000,Mode=USER_PROVISIONED}'
```
Pour suivre la progression de la mise à jour, utilisez la [describe-file-systems](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/describe-file-systems.html) AWS CLI commande. Recherchez la `AdministrativeActions` section dans le résultat.
Pour plus d'informations, consultez [AdministrativeAction](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_AdministrativeAction.html)le manuel *Amazon FSx for NetApp ONTAP API Reference*.
## Pour réduire la capacité de stockage SSD d'un système de fichiers (console)
1. Ouvrez la FSx console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/fsx/](https://console.aws.amazon.com/fsx/).
1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Systèmes de fichiers**. Dans la liste des **systèmes de fichiers**, sélectionnez le système de fichiers ONTAP FSx pour lequel vous souhaitez mettre à jour la capacité de stockage SSD et le nombre d'E/S par seconde du SSD.
1. Choisissez **Actions** > **Mettre à jour le système de fichiers > Mettre à** **jour la capacité de stockage SSD** et le nombre d'E/S par seconde. Ou, dans la section **Résumé**, choisissez **Mettre à jour à** côté de la valeur de **capacité de stockage SSD** du système de fichiers.
1. Pour réduire la capacité de stockage SSD, dans **Type d'action**, choisissez **Diminuer**.
1. Pour **Type d'entrée**, choisissez l'une des options suivantes :
+ Pour saisir la nouvelle capacité de stockage SSD sous forme de pourcentage de variation par rapport à la valeur actuelle, choisissez **Pourcentage**.
+ **Pour saisir la nouvelle valeur en GiB, choisissez Absolute.**
1. En fonction du type de saisie, effectuez l'une des opérations suivantes.
+ Pour **Pourcentage**, entrez la valeur de **réduction souhaitée en %**. Cette valeur doit être inférieure d'au moins 9 % à la valeur actuelle.
+ Pour **Absolute**, entrez la valeur **de capacité de stockage souhaitée** en GiB.
1. Choisissez **Mettre à jour**.
**Note**
Au bas de l'invite, un aperçu de la configuration de votre nouvelle capacité de stockage SSD et des IOPS de votre SSD s'affiche. Pour les systèmes de fichiers de deuxième génération, la per-HA-pair valeur est également affichée.
## Pour réduire la capacité de stockage SSD et les IOPS provisionnées pour un système de fichiers (CLI)
Pour réduire la capacité de stockage SSD et les IOPS provisionnées pour un système de fichiers FSx for ONTAP, utilisez la AWS CLI commande [update-file-system](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/update-file-system.html)ou l'action API équivalente [UpdateFileSystem](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_UpdateFileSystem.html). Définissez les paramètres suivants avec vos valeurs :
1. Pour réduire la capacité du SSD, utilisez la commande suivante :
```
aws fsx update-file-system \
--file-system-id fs-0123456789abcdef0 \
--storage-capacity 4096
```
Si vous utilisez le mode IOPS fourni par l'utilisateur et que vous souhaitez conserver votre niveau d'IOPS actuel, incluez le paramètre suivant : `DiskIopsConfiguration`
```
aws fsx update-file-system \
--file-system-id fs-0123456789abcdef0 \
--storage-capacity 4096 \
--ontap-configuration 'DiskIopsConfiguration={Iops=15000,Mode=USER_PROVISIONED}'
```
1. Pour suivre la progression de l'opération de réduction, utilisez la **describe-file-systems** commande suivante :
```
aws fsx describe-file-systems --file-system-id fs-0123456789abcdef0
```
La commande renvoie des informations sur l'opération de diminution dans la `AdministrativeActions` section. Par exemple :
```
{
"FileSystem": {
"StorageCapacity": 4096,
"StorageType": "SSD",
"AdministrativeActions": [
{
"AdministrativeActionType": "FILE_SYSTEM_UPDATE",
"Message": "Moving data for [vol1 vol2]. 2 volume(s) remaining. https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/ONTAPGuide/troubleshooting.html",
"ProgressPercent": 4,
"RequestTime": 1748981251.591,
"Status": "IN_PROGRESS",
"TargetFileSystemValues": {
"StorageCapacity": 4096
}
}
]
}
}
```
Pour suivre la progression de la mise à jour, utilisez la [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/describe-file-systems.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/describe-file-systems.html) AWS CLI commande. Recherchez la `AdministrativeActions` section dans le résultat.
Pour plus d'informations, consultez [https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_AdministrativeAction.html](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_AdministrativeAction.html)le manuel Amazon FSx for NetApp ONTAP API Reference.
# Mise à jour dynamique de la capacité de stockage
Vous pouvez utiliser la solution suivante pour augmenter dynamiquement la capacité de stockage SSD d'un système de fichiers FSx for ONTAP lorsque la capacité de stockage SSD utilisée dépasse un seuil que vous spécifiez. Ce AWS CloudFormation modèle déploie automatiquement tous les composants nécessaires pour définir le seuil de capacité de stockage, l' CloudWatch alarme Amazon basée sur ce seuil et la AWS Lambda fonction qui augmente la capacité de stockage du système de fichiers.
La solution déploie automatiquement tous les composants nécessaires et utilise les paramètres suivants :
+ Votre identifiant FSx de système de fichiers pour ONTAP.
+ Le seuil de capacité de stockage SSD utilisé (valeur numérique). Il s'agit du pourcentage auquel l' CloudWatch alarme sera déclenchée.
+ Pourcentage d'augmentation de la capacité de stockage (%).
+ Adresse e-mail utilisée pour recevoir les notifications de dimensionnement.
**Topics**
+ [Présentation de l’architecture](#storage-inc-architecture)
+ [CloudFormation modèle](#storage-capacity-CFN-template)
+ [Déploiement automatisé avec CloudFormation](#fsx-dynamic-storage-increase-deployment)
## Présentation de l’architecture
Le déploiement de cette solution génère les ressources suivantes dans le AWS Cloud.
![\[Schéma d'architecture de la solution pour augmenter automatiquement la capacité de stockage d'un système de fichiers FSx for ONTAP.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/fsx/latest/ONTAPGuide/images/dynamic-storage-scaling-architecture.png)
Le diagramme suivant illustre les étapes suivantes :
1. Le CloudFormation modèle déploie une CloudWatch alarme, une AWS Lambda fonction, une file d'attente Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS) et tous les rôles requis Gestion des identités et des accès AWS (IAM). Le rôle IAM autorise la fonction Lambda à appeler les opérations d'API FSx Amazon.
1. CloudWatch déclenche une alarme lorsque la capacité de stockage utilisée du système de fichiers dépasse le seuil spécifié et envoie un message à la file d'attente Amazon SNS. Une alarme n'est déclenchée que lorsque la capacité utilisée du système de fichiers dépasse le seuil de manière continue pendant une période de 5 minutes.
1. La solution déclenche ensuite la fonction Lambda qui est abonnée à cette rubrique Amazon SNS.
1. La fonction Lambda calcule la nouvelle capacité de stockage du système de fichiers en fonction du pourcentage d'augmentation spécifié et définit la nouvelle capacité de stockage du système de fichiers.
1. L'état d' CloudWatch alarme d'origine et les résultats des opérations de la fonction Lambda sont envoyés à la file d'attente Amazon SNS.
Pour recevoir des notifications concernant les actions effectuées en réponse à l' CloudWatch alarme, vous devez confirmer votre inscription à la rubrique Amazon SNS en suivant le lien fourni dans l'e-mail de **confirmation d'abonnement**.
## CloudFormation modèle
Cette solution permet CloudFormation d'automatiser le déploiement des composants utilisés pour augmenter automatiquement la capacité de stockage d'un système de fichiers FSx for ONTAP. Pour utiliser cette solution, téléchargez le [FSxOntapDynamicStorageScaling](https://solution-references.s3.amazonaws.com/fsx/DynamicScaling/FSxOntapDynamicStorageScaling.yaml) CloudFormation modèle.
Le modèle utilise les **paramètres** décrits ci-dessous. Passez en revue les paramètres du modèle et leurs valeurs par défaut, puis modifiez-les en fonction des besoins de votre système de fichiers.
**FileSystemId**
Aucune valeur par défaut. ID du système de fichiers dont vous souhaitez augmenter automatiquement la capacité de stockage.
**LowFreeDataStorageCapacityThreshold**
Aucune valeur par défaut. Spécifie le seuil de capacité de stockage utilisée à partir duquel déclencher une alarme et augmenter automatiquement la capacité de stockage du système de fichiers, spécifié en pourcentage (%) de la capacité de stockage actuelle du système de fichiers. Le système de fichiers est considéré comme ayant une faible capacité de stockage libre lorsque le stockage utilisé dépasse ce seuil.
**EmailAddress**
Aucune valeur par défaut. Spécifie l'adresse e-mail à utiliser pour l'abonnement SNS et reçoit les alertes relatives au seuil de capacité de stockage.
**PercentIncrease**
La valeur par défaut est **de 20 %**. Spécifie le montant d'augmentation de la capacité de stockage, exprimé en pourcentage de la capacité de stockage actuelle.
Le dimensionnement du stockage est tenté une fois chaque fois que l' CloudWatch alarme passe à l'`ALARM`état. Si l'utilisation de la capacité de stockage de votre SSD reste supérieure au seuil après une tentative de dimensionnement du stockage, l'opération de dimensionnement du stockage n'est pas tentée à nouveau.
**FSxSizeinGiB maximum**
La valeur par défaut est **196608**. Spécifie la capacité de stockage maximale prise en charge pour le stockage SSD.
## Déploiement automatisé avec CloudFormation
La procédure suivante configure et déploie une CloudFormation pile pour augmenter automatiquement la capacité de stockage d'un système de fichiers FSx for ONTAP. Le déploiement prend quelques minutes. Pour plus d'informations sur la création d'une CloudFormation pile, consultez la section [Création d'une pile sur la AWS CloudFormation console](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/cfn-console-create-stack.html) dans le *Guide de AWS CloudFormation l'utilisateur*.
**Note**
La mise en œuvre de cette solution entraîne la facturation des AWS services associés. Pour plus d'informations, consultez les pages de détail des tarifs de ces services.
Avant de commencer, vous devez disposer de l'ID du système de FSx fichiers Amazon qui s'exécute dans Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) dans votre. Compte AWS Pour plus d'informations sur la création de FSx ressources Amazon, consultez[Commencer à utiliser Amazon FSx pour NetApp ONTAP](getting-started.md).
**Pour lancer la pile de solutions d'augmentation automatique de la capacité de stockage**
1. Téléchargez le modèle [FSxOntapDynamicStorageScaling](https://solution-references.s3.amazonaws.com/fsx/DynamicScaling/FSxOntapDynamicStorageScaling.yaml) CloudFormation .
**Note**
Amazon n' FSx est actuellement disponible que dans certaines AWS régions. Vous devez lancer cette solution dans une AWS région où Amazon FSx est disponible. Pour plus d'informations, consultez la section [ FSx Points de terminaison et quotas Amazon](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/fsxn.html) dans le *Références générales AWS*.
1. Dans la CloudFormation console, choisissez **Create stack > Avec de nouvelles ressources**.
1. Choose **Template est prêt**. Dans la section **Spécifier le modèle**, choisissez **Télécharger un fichier modèle** et chargez le modèle que vous avez téléchargé.
1. Dans **Spécifier les détails de la pile**, entrez les valeurs de votre solution d'augmentation automatique de la capacité de stockage.
![\[Les valeurs saisies pour la page Spécifier les détails de la pile pour le CloudFormation modèle\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/fsx/latest/ONTAPGuide/images/dynamic-storage-capacity-increase-cfn-stack.png)
1. Entrez un **nom de pile**.
1. Pour **les paramètres**, passez en revue les paramètres du modèle et modifiez-les en fonction des besoins de votre système de fichiers. Ensuite, sélectionnez **Suivant**.
**Note**
Pour recevoir des notifications par e-mail lorsque ce CloudFormation modèle tente de dimensionner, confirmez l'e-mail d'abonnement SNS que vous recevez après le déploiement du modèle.
1. Entrez les paramètres **d'options** que vous souhaitez pour votre solution personnalisée, puis choisissez **Next**.
1. Pour **Révision**, vérifiez et confirmez les paramètres de la solution. Vous devez cocher la case indiquant que le modèle crée des ressources IAM.
1. Choisissez **Créer** pour déployer la pile.
Vous pouvez consulter l'état de la pile dans la CloudFormation console dans la colonne **État**. Vous devriez voir le statut **CREATE\$1COMPLETE** dans quelques minutes.
### Mise à jour de la pile
Une fois la pile créée, vous pouvez la mettre à jour en utilisant le même modèle et en fournissant de nouvelles valeurs pour les paramètres. Pour plus d'informations, consultez la section [Mise à jour des piles directement](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/using-cfn-updating-stacks-direct.html) dans le *guide de l'AWS CloudFormation utilisateur*.
# Surveillance de l'utilisation du stockage SSD
Vous pouvez surveiller l'utilisation de la capacité de stockage SSD de votre système de fichiers à l'aide AWS de divers NetApp outils. Amazon CloudWatch vous permet de surveiller l'utilisation de la capacité de stockage et de configurer des alarmes pour vous avertir lorsque l'utilisation de la capacité de stockage atteint un seuil personnalisable.
**Note**
Nous vous recommandons de ne pas dépasser 80 % d'utilisation de la capacité de stockage de votre niveau de stockage SSD. Cela garantit le bon fonctionnement de la hiérarchisation et entraîne une surcharge pour les nouvelles données. Si le niveau de stockage de votre SSD est constamment supérieur à 80 % d'utilisation de la capacité de stockage, vous pouvez augmenter la capacité de votre niveau de stockage SSD. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Mise à jour du système de fichiers, du stockage SSD et des IOPS](storage-capacity-and-IOPS.md#increase-primary-storage).
Vous pouvez consulter le stockage SSD disponible d'un système de fichiers et la distribution globale du stockage dans la FSx console Amazon. Le graphique de la **capacité de stockage principale disponible** affiche la quantité de capacité de stockage SSD disponible sur un système de fichiers au fil du temps. Le graphique **de distribution du stockage** montre comment la capacité de stockage globale d'un système de fichiers est actuellement répartie en 3 catégories :
+ Niveau du pool de capacités
+ Niveau SSD : disponible
+ Niveau SSD : d'occasion
Vous pouvez surveiller l'utilisation de la capacité de stockage SSD de votre système de fichiers dans le AWS Management Console, en suivant la procédure suivante.
**Pour surveiller la capacité de stockage de niveau SSD disponible dans le système de fichiers (console)**
1. Ouvrez la FSx console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/fsx/](https://console.aws.amazon.com/fsx/).
1. Choisissez **Systèmes de fichiers** dans la colonne de navigation de gauche, puis choisissez le système de ONTAP fichiers pour lequel vous souhaitez consulter les informations relatives à la capacité de stockage. La page détaillée du système de fichiers apparaît.
1. Dans le deuxième panneau, choisissez l'onglet **Surveillance et performances**, puis sélectionnez **Stockage**. Les graphiques de **capacité de stockage principale disponible** et d'**utilisation de la capacité de stockage par agrégat** sont affichés.
# Surveillance des économies d'efficacité du stockage
Lorsque cette option est activée, vous pouvez voir la capacité de stockage que vous économisez dans la FSx console Amazon, la CloudWatch console Amazon et la CLI ONTAP.
**Pour afficher les économies réalisées en termes d'efficacité du stockage (console)**
Les économies d'efficacité du stockage affichées dans la FSx console Amazon FSx pour un système de fichiers ONTAP incluent les économies réalisées grâce à FlexClones et SnapShots.
1. Ouvrez la FSx console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/fsx/](https://console.aws.amazon.com/fsx/).
1. Dans la liste FSx des **systèmes de fichiers ONTAP, sélectionnez le système de fichiers** ONTAP pour lequel vous souhaitez vérifier l'efficacité du stockage et enregistrer des économies.
1. Choisissez **Résumé** dans l'onglet **Surveillance et performances** du deuxième panneau de la page de détails du système de fichiers.
1. Le graphique des **économies d'efficacité du stockage** indique l'espace économisé en pourcentage de la taille logique de vos données et en octets physiques.
**Pour afficher les économies réalisées en termes d'efficacité du stockage (ONTAPCLI)**
Vous pouvez réaliser des économies en termes d'efficacité du stockage grâce au simple compactage, à la compression et à la déduplication, sans les effets des instantanés, en exécutant la `storage aggregate show-efficiency` commande à l'aide de la CLI. FlexClones ONTAP Pour plus d'informations, consultez la section relative à l'[efficacité des agrégats de stockage](https://docs.netapp.com/us-en/ontap-cli-9131/storage-aggregate-show-efficiency.html) dans le Centre de NetApp ONTAP documentation.
1. Pour accéder à la ONTAP CLI, établissez une session SSH sur le port de gestion du système de fichiers Amazon FSx for NetApp ONTAP ou de la SVM en exécutant la commande suivante. Remplacez `management_endpoint_ip` par l'adresse IP du port de gestion du système de fichiers.
```
[~]$ ssh fsxadmin@management_endpoint_ip
```
Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Gestion des systèmes de fichiers à l'aide de la ONTAP CLI](managing-resources-ontap-apps.md#fsxadmin-ontap-cli).
1. La **storage aggregate show-efficiency** commande affiche des informations sur l'efficacité du stockage de tous les agrégats. L'efficacité du stockage est affichée à quatre niveaux différents :
+ Total
+ Regrouper
+ Volume
+ Instantané et FlexClone volume
```
::*> aggr show-efficiency
Aggregate: aggr1
Node: node1
Total Data Reduction Efficiency Ratio: 3.29:1
Total Storage Efficiency Ratio: 4.29:1
Aggregate: aggr2
Node: node1
Total Data Reduction Efficiency Ratio: 4.50:1
Total Storage Efficiency Ratio: 5.49:1
cluster::*> aggr show-efficiency -details
Aggregate: aggr1
Node: node1
Total Data Reduction Ratio: 2.39:1
Total Storage Efficiency Ratio: 4.29:1
Aggregate level Storage Efficiency
(Aggregate Deduplication and Data Compaction): 1.00:1
Volume Deduplication Efficiency: 5.03:1
Compression Efficiency: 1.00:1
Snapshot Volume Storage Efficiency: 8.81:1
FlexClone Volume Storage Efficiency: 1.00:1
Number of Efficiency Disabled Volumes: 1
Aggregate: aggr2
Node: node1
Total Data Reduction Ratio: 2.39:1
Total Storage Efficiency Ratio: 4.29:1
Aggregate level Storage Efficiency
(Aggregate Deduplication and Data Compaction): 1.00:1
Volume Deduplication Efficiency: 5.03:1
Compression Efficiency: 1.00:1
Snapshot Volume Storage Efficiency: 8.81:1
FlexClone Volume Storage Efficiency: 1.00:1
Number of Efficiency Disabled Volumes: 1
```
# Surveillance de la capacité de stockage et des mises à jour des IOPS
Vous pouvez suivre la progression de la mise à jour de la capacité de stockage d'un SSD et des IOPS à l'aide de la FSx console, de la CLI et de l'API Amazon.
## Pour surveiller le stockage et les mises à jour des IOPS (console)
Dans l'onglet **Mises à jour** de la page des **détails du système de fichiers** de votre système de fichiers FSx pour ONTAP, vous pouvez consulter les 10 mises à jour les plus récentes pour chaque type de mise à jour.
![\[Liste des mises à jour récentes d'un système de fichiers telle qu'elle apparaît dans la console.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/fsx/latest/ONTAPGuide/images/fs-updates-panel.png)
Pour les mises à jour de la capacité de stockage SSD et des IOPS, vous pouvez consulter les informations suivantes :
****Type de mise à jour****
Les types pris en charge sont **la capacité de stockage**, **le mode** et les **IOPS**. Les valeurs **Mode** et **IOPS** sont répertoriées pour toutes les demandes de capacité de stockage et de dimensionnement des IOPS.
****Valeur cible****
Valeur que vous avez spécifiée pour mettre à jour la capacité de stockage SSD ou le nombre d'E/S par seconde du système de fichiers.
****Statut****
État actuel de la mise à jour. Les valeurs possibles sont les suivantes :
+ **En attente** : Amazon FSx a reçu la demande de mise à jour, mais n'a pas encore commencé à la traiter.
+ **En cours** — Amazon traite FSx la demande de mise à jour.
+ **Mise à jour ; optimisation** — Amazon FSx a augmenté la capacité de stockage SSD du système de fichiers. Le processus d'optimisation du stockage rééquilibre désormais vos données en arrière-plan.
+ **Terminé** — La mise à jour s'est terminée avec succès.
+ **Échec** : la demande de mise à jour a échoué. Choisissez le point d'interrogation (**?** ) pour en savoir plus.
****% de progression****
Affiche la progression du processus d'optimisation du stockage sous forme de pourcentage d'achèvement.
****Heure de la demande****
Heure à laquelle Amazon FSx a reçu la demande d'action de mise à jour.
## Pour surveiller le stockage et les mises à jour des IOPS (CLI)
Vous pouvez visualiser et surveiller l'augmentation et la diminution de la capacité de stockage SSD du système de fichiers à l'aide de la [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/describe-file-systems.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/describe-file-systems.html) AWS CLI commande et de l'opération [DescribeFileSystems](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_DescribeFileSystems.html)API. Le `AdministrativeActions` tableau répertorie les 10 actions de mise à jour les plus récentes pour chaque type d'action administrative. Lorsque vous augmentez la capacité de stockage SSD d'un système de fichiers, deux `AdministrativeActions` actions sont générées : une `FILE_SYSTEM_UPDATE` et une `STORAGE_OPTIMIZATION` action. Lorsque vous diminuez la capacité de stockage SSD d'un système de fichiers, une seule `AdministrativeActions` action est générée : une `FILE_SYSTEM_UPDATE` action.
L'exemple suivant montre un extrait de la réponse d'une commande `describe-file-systems` CLI. Le système de fichiers est en attente d'une action administrative visant à augmenter la capacité de stockage SSD à 2 000 GiB et le nombre d'IOPS du SSD provisionné à 7 000.
```
"AdministrativeActions": [
{
"AdministrativeActionType": "FILE_SYSTEM_UPDATE",
"RequestTime": 1586797629.095,
"Status": "PENDING",
"TargetFileSystemValues": {
"StorageCapacity": 2000,
"OntapConfiguration": {
"DiskIopsConfiguration": {
"Mode": "USER_PROVISIONED",
"Iops": 7000
}
}
}
},
{
"AdministrativeActionType": "STORAGE_OPTIMIZATION",
"RequestTime": 1586797629.095,
"Status": "PENDING"
}
]
```
Amazon FSx exécute `FILE_SYSTEM_UPDATE` d'abord l'action, en ajoutant les nouveaux disques de stockage plus volumineux au système de fichiers. Lorsque le nouveau stockage est disponible pour le système de fichiers, l'`FILE_SYSTEM_UPDATE`état passe à`UPDATED_OPTIMIZING`. La capacité de stockage indique la nouvelle valeur supérieure, et Amazon FSx commence à traiter l'action `STORAGE_OPTIMIZATION` administrative. Ce comportement est illustré dans l'extrait suivant de la réponse d'une commande `describe-file-systems` CLI.
La `ProgressPercent` propriété affiche la progression du processus d'optimisation du stockage. Une fois le processus d'optimisation du stockage terminé avec succès, le statut de l'`FILE_SYSTEM_UPDATE`action passe à`COMPLETED`, et l'`STORAGE_OPTIMIZATION`action n'apparaît plus.
```
"AdministrativeActions": [
{
"AdministrativeActionType": "FILE_SYSTEM_UPDATE",
"RequestTime": 1586799169.445,
"Status": "UPDATED_OPTIMIZING",
"TargetFileSystemValues": {
"StorageCapacity": 2000,
"OntapConfiguration": {
"DiskIopsConfiguration": {
"Mode": "USER_PROVISIONED",
"Iops": 7000
}
}
}
},
{
"AdministrativeActionType": "STORAGE_OPTIMIZATION",
"ProgressPercent": 41,
"RequestTime": 1586799169.445,
"Status": "IN_PROGRESS"
}
]
```
Lorsque vous réduisez la capacité du SSD, l'`FILE_SYSTEM_UPDATE`action inclut une `Message` propriété qui fournit des informations sur les volumes en cours de déplacement et sur le nombre de volumes restants. Par exemple :
```
"AdministrativeActions": [
{
"AdministrativeActionType": "FILE_SYSTEM_UPDATE",
"Message": "Moving data for [vol1 vol2]. 2 volume(s) remaining. https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/ONTAPGuide/troubleshooting.html",
"ProgressPercent": 8,
"RequestTime": 1748981251.591,
"Status": "IN_PROGRESS",
"TargetFileSystemValues": {
"StorageCapacity": 4096,
"OntapConfiguration": {
"DiskIopsConfiguration": {
"Mode": "AUTOMATIC",
"Iops": 12288
}
}
}
}
]
```
Si l'opération de réduction du SSD est interrompue parce que l'agrégat cible a dépassé 80 % d'utilisation, le statut passe `PAUSED` à un message approprié :
```
"AdministrativeActions": [
{
"AdministrativeActionType": "FILE_SYSTEM_UPDATE",
"Message": "Your file system has insufficient free space in its SSD tier. Please free up space or increase your file system's storage capacity.",
"ProgressPercent": 8,
"RequestTime": 1748981251.591,
"Status": "PAUSED",
"TargetFileSystemValues": {
"StorageCapacity": 4096,
"OntapConfiguration": {
"DiskIopsConfiguration": {
"Mode": "AUTOMATIC",
"Iops": 12288
}
}
}
}
]
```
Si la demande de mise à jour de la capacité de stockage ou des IOPS échoue, le statut de l'`FILE_SYSTEM_UPDATE`action passe à`FAILED`, comme indiqué dans l'exemple suivant. La `FailureDetails` propriété fournit des informations sur l'échec.
```
"AdministrativeActions": [
{
"AdministrativeActionType": "FILE_SYSTEM_UPDATE",
"RequestTime": 1586373915.697,
"Status": "FAILED",
"TargetFileSystemValues": {
"StorageCapacity": 2000,
"OntapConfiguration": {
"DiskIopsConfiguration": {
"Mode": "USER_PROVISIONED",
"Iops": 7000
}
}
},
"FailureDetails": {
"Message": "failure-message"
}
}
]
```