Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Supprimer des volumes
Vous pouvez supprimer un volume FSx pour ONTAP à l'aide de la FSx console Amazon, du AWS CLI, et de l' FSx API Amazon, en plus de l'interface de ligne de commande (CLI) NetApp ONTAP et de l'API REST.
Avant de supprimer un volume, assurez-vous qu'aucune application n'accède aux données du volume que vous souhaitez supprimer.
**Important**
Vous ne pouvez supprimer des volumes à l'aide de la FSx console, de l'API ou de la CLI Amazon que si les FSx sauvegardes Amazon sont activées sur le volume.
## Réalisation d'une sauvegarde finale du volume
Lorsque vous supprimez un volume à l'aide de la FSx console Amazon, vous avez la possibilité d'effectuer une sauvegarde finale du volume. En tant que bonne pratique, nous vous recommandons de choisir d'effectuer une sauvegarde finale. Si vous n'en avez plus besoin au bout d'un certain temps, vous pouvez supprimer cette sauvegarde de volume ainsi que les autres sauvegardes de volume créées manuellement. Lorsque vous supprimez un volume à l'aide de la commande `delete-volume` CLI, Amazon FSx effectue une sauvegarde finale par défaut.
Pour plus d'informations sur les sauvegardes de volumes, consultez[Protection de vos données grâce à des sauvegardes en volume](using-backups.md).
## Pour supprimer un volume (console)
1. Ouvrez la FSx console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/fsx/](https://console.aws.amazon.com/fsx/).
1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Systèmes de fichiers**, puis choisissez le système de fichiers ONTAP dont vous souhaitez supprimer un volume.
1. Choisissez l'onglet **Volumes**.
1. Choisissez le volume que vous souhaitez supprimer.
1. Pour **Actions**, choisissez **Supprimer le volume**.
1. (SnapLock Enterprisevolumes uniquement) Pour **Bypass SnapLock Enterprise Retention**, sélectionnez **Yes**.
1. Dans la boîte de dialogue de confirmation, pour **Créer une sauvegarde finale**, vous avez deux options :
+ Choisissez **Oui** pour effectuer une sauvegarde finale du volume. Le nom de la sauvegarde finale s'affiche.
+ Choisissez **Non** si vous ne souhaitez pas effectuer de sauvegarde finale du volume. Il vous est demandé de confirmer qu'une fois le volume supprimé, les sauvegardes automatiques ne sont plus disponibles.
1. Confirmez la suppression du volume en saisissant **supprimer** dans le champ **Confirmer la suppression**.
1. Choisissez **Supprimer le (s) volume (s)**.
## Pour supprimer un volume (CLI)
+ Pour supprimer un volume FSx for ONTAP, utilisez la commande de la CLI [delete-volume](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/delete-volume.html) (ou l'opération API [DeleteVolume](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_DeleteVolume.html)équivalente), comme indiqué dans l'exemple suivant.
```
aws fsx delete-volume --volume-id fsvol-1234567890abcde
```
# Supprimer des SnapLock volumes
Cette section explique comment supprimer un SnapLock volume.
Vous pouvez supprimer un volume SnapLock Compliance si les périodes de conservation de tous les fichiers WORM (écriture une fois, lecture multiple) qu'il contient ont expiré.
**Note**
Lorsque vous fermez un compte Compte AWS contenant SnapLock Enterprise ou des Compliance volumes, AWS et FSx pour ONTAP, suspendez votre compte pendant 90 jours en laissant vos données intactes. Si vous ne rouvrez pas votre compte pendant ces 90 jours, il AWS supprime vos données, y compris les données en SnapLock volume, quels que soient vos paramètres de conservation.
Vous pouvez supprimer un volume SnapLock Enterprise à tout moment si vous disposez des autorisations requises. Pour supprimer un volume SnapLock Enterprise à l'aide de la ONTAP CLI, vous devez avoir le `fsxadmin` rôle. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Rôles et utilisateurs de l'administrateur du système de fichiers](roles-and-users.md#file-system-admin-roles).
Pour supprimer un volume SnapLock Enterprise contenant des données WORM avec une politique de rétention active à l'aide de la FSx console Amazon, de la CLI ou de FSx l'API Amazon, vous devez disposer de l'autorisation `fsx:BypassSnapLockEnterpriseRetention` IAM.
**Avertissement**
La période de conservation minimale d'un volume de journal SnapLock d'audit est de six mois. Tant que cette période de conservation n'est pas expirée, vous ne pouvez pas supprimer le volume du journal d'SnapLockaudit, la machine virtuelle de stockage (SVM) ou le système de fichiers associé à la SVM, même si le volume a été créé en mode Enterprise. SnapLock Pour de plus amples informations, veuillez consulter [SnapLockvolumes des journaux d'audit](how-snaplock-works.md#snaplock-audit-log-volume).