Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Mettre à jour un connecteur d'environnement Amazon EVS
<a name="evs-env-update-connector"></a>

Vous pouvez mettre à jour un connecteur existant pour modifier le nom de domaine complet de l'appliance ou pointer vers un autre secret de Secrets Manager à des fins d'authentification. Par exemple, vous devrez peut-être mettre à jour le FQDN si le point de terminaison de l'appliance change ou si vous passez à un autre secret. Vous pouvez également mettre à jour les valeurs du secret Secrets Manager existant directement lors de la rotation des informations d'identification de vCenter, afin qu'aucune mise à jour du connecteur ne soit requise.

Vous trouverez plus d'informations sur les connecteurs sous [Concepts et composants d'Amazon EVS.](concepts.md#concepts-connector)

**Note**  
Une seule propriété d'un connecteur peut être mise à jour à la fois.

**Note**  
Le connecteur doit être actif ou avoir échoué la mise à jour pour être mis à jour.

**Note**  
Si vous mettez à jour le FQDN, le nouveau FQDN doit être valide, correspondre au nom de domaine utilisé lors de la création de votre environnement EVS et être unique sur tous les connecteurs de l'environnement.

 **Pour mettre à jour un connecteur d'environnement Amazon EVS** 

Suivez ces étapes pour mettre à jour un connecteur Amazon EVS.

**Example**  

1. Accédez à la [console Amazon EVS.](https://console.aws.amazon.com/evs)

1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Environments** (Environnements).

1. Sélectionnez l'environnement dans lequel se trouve le connecteur.

1. Sélectionnez l'onglet **Connecteurs**.

1. Sélectionnez le connecteur que vous souhaitez mettre à jour.

1. Choisissez **Actions**, puis dans le menu déroulant, sélectionnez **Mettre à jour le secret ou Mettre à jour** **le nom** de domaine complet.

1. Pour **Update Secret** :

   1. Dans le menu déroulant secret, sélectionnez le secret avec les informations d'identification de l'appliance et choisissez **Mettre à jour**.

1. Pour le **FQDN de mise à jour** :

   1. Entrez le nouveau FQDN et choisissez **Update**.

1. Pour vérifier que la mise à jour est terminée, vérifiez que l'**état du connecteur** est revenu à Actif après la mise à jour.

1. Ouvrez une nouvelle session de terminal.

1. Mettez à jour le secret ou le FQDN du connecteur. Consultez les exemples de commandes ci-dessous pour référence.

   Pour mettre à jour le secret :

   ```
   aws evs update-environment-connector \
       --environment-id env-abcde12345 \
       --connector-id cnctr-szgj87q6gi \
       --secret-identifier arn:aws:secretsmanager:us-east-2:123456789012:secret:vcenter-creds-AbCdEf
   ```

   Pour mettre à jour le FQDN :

   ```
   aws evs update-environment-connector \
       --environment-id env-abcde12345 \
       --connector-id cnctr-szgj87q6gi \
       --appliance-fqdn vcf.evs.dev
   ```

1. Pour vérifier que l'opération est terminée, utilisez la **list-environment-connectors**commande et vérifiez que l'état du connecteur est actif.

   ```
   aws evs list-environment-connectors \
       --environment-id env-abcde12345
   ```