Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Configuration FSx pour NetApp ONTAP en FSx tant que banque de données iSCSI
<a name="config-fsx-iscsi-datastore"></a>

La procédure suivante détaille les étapes minimales requises FSx pour configurer NetApp ONTAP en tant que banque de données iSCSI pour Amazon EVS à l'aide de FSx la console VMware et de l'interface client vSphere qui s'exécute sur Amazon EVS.

## Conditions préalables
<a name="fsx-evs-prereqs-iscsi"></a>

Avant d'utiliser Amazon EVS avec Amazon FSx for NetApp ONTAP, assurez-vous que les tâches préalables suivantes ont été effectuées.
+ Un environnement Amazon EVS est déployé dans votre Virtual Private Cloud (VPC). Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Commencer à utiliser Amazon Elastic VMware Service](getting-started.md).
+ Vous avez accès à votre client vSphere exécuté sur Amazon EVS.
+ Vous ou votre administrateur de stockage devez disposer des autorisations nécessaires pour créer et gérer les FSx systèmes de fichiers ONTAP dans votre VPC. Pour plus d'informations, consultez [Gestion des identités et des accès pour Amazon FSx pour NetApp ONTAP](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/ONTAPGuide/security-iam.html.).

## Création d'un système FSx de fichiers pour NetApp ONTAP
<a name="create-fsx-file-system-iscsi"></a>

1. Accédez à la [ FSx console Amazon](https://console.aws.amazon.com/fsx).

1. Choisissez **Create file system** (Créer un système de fichiers).

1. Sélectionnez **Amazon FSx pour NetApp ONTAP**.

1. Choisissez **Suivant**.

1. Sélectionnez **Création standard**.

1. Pour **Type de déploiement**, sélectionnez une option de déploiement mono-AZ.
**Note**  
Amazon EVS prend uniquement en charge les déploiements mono-AZ pour le moment.

1. Pour la **capacité de stockage SSD**, spécifiez 1024 GiB.

1. Pour **Capacité de débit**, choisissez **Spécifier la capacité de débit**. Choisissez au moins 512 MB/s pour Single-AZ 1 ou au moins 768 MB/s pour Single-AZ 2.

1. Sélectionnez le VPC Amazon EVS connecté à vos sous-réseaux Amazon EVS VLAN.

1. Sélectionnez un groupe de sécurité qui autorise tout le trafic iSCSI ONTAP requis FSx vers le sous-réseau VLAN de gestion des VMkernel hôtes Amazon EVS.

1. Sélectionnez le sous-réseau d'accès au service Amazon EVS dans lequel votre système de fichiers sera déployé. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Sous-réseau d’accès au service](concepts.md#concepts-service-access-subnet).

1. Dans **Configuration du volume par défaut**, définissez **l'efficacité du stockage** sur **Activé**.

1. Conservez les valeurs par défaut des autres paramètres et choisissez **Next**.

1. Vérifiez les attributs du système de fichiers et choisissez **Créer un système de fichiers**.

## Configuration d'un adaptateur iSCSI logiciel dans vSphere pour le stockage d'hôtes ESX
<a name="config-iscsi-adapter"></a>

Pour chaque hôte ESX, vous devez configurer l'adaptateur iSCSI logiciel afin que vos hôtes ESX puissent l'utiliser pour accéder au stockage iSCSI. Pour obtenir des instructions sur la configuration de l'adaptateur logiciel iSCSI pour les hôtes ESX dans vSphere, reportez-vous à la section [Ajouter ou supprimer l'adaptateur logiciel iSCSI dans la documentation du](https://techdocs.broadcom.com/us/en/vmware-cis/vsphere/vsphere/8-0/vsphere-storage-8-0/configuring-iscsi-and-iser-adapters-and-storage-with-esxi/configure-the-software-iscsi-adapter-with-esxi/add-or-remove-the-software-iscsi-adapter.html) produit vSphere. VMware 

Après avoir configuré l'adaptateur iSCSI logiciel, copiez le nom qualifié iSCSI (IQN) associé à un adaptateur iSCSI. Ces valeurs seront utilisées ultérieurement.

## Création d'un LUN iSCSI
<a name="config-iscsi-lun"></a>

FSx for ONTAP vous permet de créer des numéros d'unité logique (LUNs) spécifiquement destinés à l'accès iSCSI, fournissant ainsi un stockage par blocs partagé à vos hôtes ESX. Vous utilisez la CLI NetApp ONTAP pour créer un LUN.

Vous trouverez ci-dessous un exemple de commande.

**Note**  
Il est recommandé de configurer la taille du LUN à 90 % de la taille du volume.

```
lun create -vserver <your_svm_name> \
-path /vol/<your_volume_name>/<lun_name> \
-size <required_datastore_capacity> \
-ostype vmware
```

Pour plus d'informations, consultez la section [Création d'un LUN iSCSI](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/ONTAPGuide/create-iscsi-lun.html) dans le guide de l'utilisateur *FSx pour ONTAP*.

## Configuration et mappage d'un groupe d'initiateurs sur le LUN iSCSI
<a name="config-initiator-group"></a>

Maintenant que vous avez créé un LUN iSCSI, l'étape suivante du processus consiste à créer un groupe d'initiateurs (`igroup`) pour connecter le volume au cluster et mapper le LUN au groupe d'initiateurs. Vous utilisez la CLI NetApp ONTAP pour effectuer ces actions.

1. Configurez le groupe d'initiateurs.

   Vous trouverez ci-dessous un exemple de commande. Pour `--initiator` ce faire, utilisez l'adaptateur iSCSI IQNs que vous avez copié à l'étape précédente.

   ```
   igroup create <svm_name> \
   -igroup <initiator_group_name> \
   -protocol iscsi \
   -ostype vmware \
   -initiator <esxi_iqn_1>,<esxi_iqn_2>,<esxi_iqn_3>,<esxi_iqn_4>
   ```

1. Confirmez qu'`igroup`il existe.

   ```
   lun igroup show
   ```

1. Mappez le LUN au groupe d'initiateurs. Vous trouverez ci-dessous un exemple de commande.

   ```
   lun mapping create -vserver <svm_name> \
   -path /vol/<vol_name>/<lun_name> \
   -igroup <initiator_group_name> \
   -lun-id <scsi_lun_number_for this_datastore>
   ```

1. Utilisez la `lun show -path` commande pour vérifier que le LUN est créé, en ligne et mappé.

   ```
   lun show -path /vol/<vol_name>/<lun_name> -fields state,mapped,serial-hex
   ```

*Pour plus d'informations, consultez la section [Provisioning iSCSI pour](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/ONTAPGuide/mount-iscsi-luns-linux.html) Linux ou [Provisioning iSCSI pour Windows dans FSx le guide de l'utilisateur pour](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/ONTAPGuide/mount-iscsi-windows.html) ONTAP.*

## Configuration de la découverte dynamique du LUN iSCSI dans vSphere
<a name="config-dynamic-discovery-vsphere"></a>

Pour permettre aux hôtes ESX de voir le LUN iSCSI, vous devez configurer la découverte dynamique pour chaque hôte dans l'interface client vSphere. Dans le champ du serveur iSCSI, entrez le nom DNS (NFS) que vous avez copié à l'étape précédente. Pour plus d'informations, consultez la section [Configurer la découverte dynamique ou statique pour iSCSI et iSER sur ESX Host dans la documentation du produit](https://techdocs.broadcom.com/us/en/vmware-cis/vsphere/vsphere/8-0/vsphere-storage-8-0/configuring-iscsi-and-iser-adapters-and-storage-with-esxi/configure-dynamic-or-static-discovery-for-iscsi-and-iser-on-esxi-host.html#GUID-4ED3304A-ED4F-4692-825F-83637E04D592-en) vSphere VMware .

## Création d'une banque de données VMFS dans VMware vSphere à l'aide du LUN iSCSI
<a name="create-vmfs"></a>

Les banques de données VMFS (Virtual Machine File System) servent de référentiels pour les machines virtuelles. VMware Suivez les instructions de la section [Créer une banque de données vSphere VMFS pour configurer la banque](https://techdocs.broadcom.com/us/en/vmware-cis/vsphere/vsphere/8-0/vsphere-storage-8-0/working-with-datastores-in-vsphere-storage-environment/creating-vsphere-datastores.html#GUID-5AC611E0-7CEB-4604-A03C-F600B1BA2D23-en) de données VMFS dans VMware vSphere à l'aide du LUN iSCSI que vous avez précédemment configuré.