Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Utilisation de la classification par défaut des conteneurs Amazon EMR
<a name="emr-eks-job-submitter-container-defaults"></a>

## Présentation de
<a name="emr-eks-job-submitter-container-defaults-overview"></a>

Les paramètres suivants sont disponibles dans la `emr-containers-defaults` classification :

** `job-start-timeout` **  
Par défaut, une tâche expirera si elle ne peut pas démarrer et qu'elle attend dans son ` SUBMITTED` état pendant 15 minutes. Cette configuration modifie le nombre de secondes à attendre avant l'expiration de la tâche.

** `executor.logging` **  
Active ou désactive la journalisation sur les pods de l'exécuteur. Lorsque ce paramètre est défini sur, ` DISABLED` le conteneur de journalisation est supprimé des pods de l'exécuteur, ce qui désactivera toute journalisation pour ces pods spécifiés dans le`monitoringConfiguration`, tel que `s3MonitoringConfiguration` ou`cloudWatchMonitoringConfiguration`. Lorsque ce paramètre n'est pas défini ou qu'il est défini sur une autre valeur, la connexion aux pods de l'exécuteur est activée.

** `logging.image` **  
Définit une image personnalisée à utiliser pour le conteneur de journalisation sur les modules pilote et exécuteur.

** `logging.request.cores` **  
Définit une valeur personnalisée pour le nombre CPUs, en unités de processeur, du conteneur de journalisation sur les pods pilote et exécuteur. Par défaut, ce paramètre n'est pas défini.

** `logging.request.memory` **  
Définit une valeur personnalisée pour la quantité de mémoire, en octets, pour le conteneur de journalisation sur les pods pilote et exécuteur. Par défaut, ce paramètre est réglé sur **512 Mi**. Un mébioctet est une unité de mesure similaire à un mégaoctet.

## Exemples de classification des soumissionnaires de tâches
<a name="emr-eks-job-submitter-container-examples"></a>

**Topics**
+ [`StartJobRun`demande avec délai d'expiration de tâche personnalisé](#emr-eks-job-submitter-container-custom-timeout)
+ [`StartJobRun`demande avec journalisation désactivée pour les modules d'exécution](#emr-eks-executor-logging-disabled)
+ [`StartJobRun`demande avec image du conteneur de journalisation personnalisé, processeur et mémoire pour les pods pilote et exécuteur](#emr-eks-job-submitter-container-custom-image-cpu)

### `StartJobRun`demande avec délai d'expiration de tâche personnalisé
<a name="emr-eks-job-submitter-container-custom-timeout"></a>

```
{
  "name": "spark-python", 
  "virtualClusterId": "virtual-cluster-id", 
  "executionRoleArn": "execution-role-arn", 
  "releaseLabel": "emr-6.11.0-latest", 
  "jobDriver": {
    "sparkSubmitJobDriver": {
      "entryPoint": "s3://S3-prefix/trip-count.py"
    }
  }, 
  "configurationOverrides": {
    "applicationConfiguration": [
      {
        "classification": "emr-containers-defaults", 
        "properties": {
          "job-start-timeout": "1800"
        }
      }
    ], 
    "monitoringConfiguration": {
      "cloudWatchMonitoringConfiguration": {
        "logGroupName": "/emr-containers/jobs", 
        "logStreamNamePrefix": "demo"
      }, 
      "s3MonitoringConfiguration": {
        "logUri": "s3://joblogs"
      }
    }
  }
}
```

### `StartJobRun`demande avec journalisation désactivée pour les modules d'exécution
<a name="emr-eks-executor-logging-disabled"></a>

```
"configurationOverrides": {
  "applicationConfiguration": [
    {
      "classification": "emr-containers-defaults", 
      "properties": {
        "executor.logging": "DISABLED"
      }
    }
  ], 
  "monitoringConfiguration": {
    "cloudWatchMonitoringConfiguration": {
      "logGroupName": "/emr-containers/jobs", 
      "logStreamNamePrefix": "demo"
    }, 
    "s3MonitoringConfiguration": {
      "logUri": "s3://joblogs"
    }
  }
}
```

### `StartJobRun`demande avec image du conteneur de journalisation personnalisé, processeur et mémoire pour les pods pilote et exécuteur
<a name="emr-eks-job-submitter-container-custom-image-cpu"></a>

```
"configurationOverrides": {
  "applicationConfiguration": [
    {
      "classification": "emr-containers-defaults", 
      "properties": {
        "logging.image": "YOUR_ECR_IMAGE_URL",
        "logging.request.memory": "200Mi",
        "logging.request.cores": "0.5"
      }
    }
  ], 
  "monitoringConfiguration": {
    "cloudWatchMonitoringConfiguration": {
      "logGroupName": "/emr-containers/jobs", 
      "logStreamNamePrefix": "demo"
    }, 
    "s3MonitoringConfiguration": {
      "logUri": "s3://joblogs"
    }
  }
}
```