Avis de fin de support : le 13 novembre 2025, le support d'Amazon Elastic Transcoder AWS sera interrompu. Après le 13 novembre 2025, vous ne pourrez plus accéder à la console Elastic Transcoder ni aux ressources Elastic Transcoder.

Pour plus d'informations sur la transition vers AWS Elemental MediaConvert, consultez ce billet de [blog](https://aws.amazon.com/blogs/media/how-to-migrate-workflows-from-amazon-elastic-transcoder-to-aws-elemental-mediaconvert/).

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Suspension et réactivation des pipelines dans Elastic Transcoder
<a name="updating-pipeline-status"></a>

Si vous souhaitez annuler une tâche, nous vous recommandons de suspendre d'abord le pipeline correspondant afin qu'Elastic Transcoder ne commence pas à traiter la tâche. Une fois le statut d'une tâche passé de **Submitted** à **Progressing**, vous ne pouvez pas l'annuler.

La procédure suivante explique comment suspendre puis réactiver un pipeline en utilisant la console. Pour plus d'informations sur la suspension et la réactivation d'un pipeline en utilisant l'API, consultez [Mettre à jour le statut du pipeline](update-pipeline-status.md).

**Pour suspendre ou réactiver un pipeline à l'aide de la console Elastic Transcoder**

1. Connectez-vous à la console Elastic Transcoder AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse. [https://console.aws.amazon.com/elastictranscoder/](https://console.aws.amazon.com/elastictranscoder/)

1. Dans la barre de navigation de la console Elastic Transcoder, sélectionnez la région dans laquelle vous souhaitez suspendre ou réactiver un pipeline.

1. Dans le volet de navigation (gauche), cliquez sur **Pipelines**.

1. Activez la case à cocher en regard du pipeline à suspendre ou réactiver.

1. Cliquez sur **Suspendre** ou **Activer** selon le cas.