Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Marquer une règle de conservation de la corbeille
Vous pouvez affecter des identifications personnalisées à vos règles de rétention pour classer celles-ci de différentes façons, par exemple, par objectif, par propriétaire ou par environnement. Cela vous permet de trouver de manière efficace une règle de rétention spécifique en fonction des identifications personnalisées que vous avez affectées.
Vous pouvez affecter une identification à une règle de rétention à l’aide de l’une des méthodes suivantes.
------
#### [ Recycle Bin console ]
**Pour étiqueter une règle de rétention**
1. Ouvrez la console de la corbeille à la [https://console.aws.amazon.com/rbin/maison/](https://console.aws.amazon.com/rbin/home/)
1. Dans le volet de navigation, choisissez **Retention rules** (Règles de rétention).
1. Sélectionnez la règle de rétention à étiqueter, choisissez l’onglet **Tags** (Identifications), puis choisissez **Manage tags** (Gérer les identifications).
1. Choisissez **Ajouter une balise**. Pour **Key** (Clé), saisissez la clé de l’identification. Pour **Value** (Valeur), saisissez la valeur de l’identification.
1. Choisissez **Save** (Enregistrer).
------
#### [ AWS CLI ]
**Pour étiqueter une règle de rétention**
Utilisez la commande [tag-resource](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rbin/tag-resource.html) AWS CLI . Pour `--resource-arn`, indiquez l’Amazon Resource Name (ARN) de la règle de rétention à étiqueter, et pour `--tags`, spécifiez la paire clé-valeur d’identification.
```
aws rbin tag-resource \
--resource-arn retention_rule_arn \
--tags key=tag_key,value=tag_value
```
**Exemple**
L’exemple de commande suivant étiquette la règle de rétention `arn:aws:rbin:us-east-1:123456789012:rule/nOoSBBtItF3` avec l’identification `purpose=production`.
```
aws rbin tag-resource \
--resource-arn arn:aws:rbin:us-east-1:123456789012:rule/nOoSBBtItF3 \
--tags key=purpose,value=production
```
------
## Afficher les identifications de règle de rétention
Vous pouvez afficher les identifications affectées à une règle de rétention à l’aide de l’une des méthodes suivantes.
------
#### [ Recycle Bin console ]
**Pour afficher les identifications d’une règle de rétention**
1. Ouvrez la console de la corbeille à la [https://console.aws.amazon.com/rbin/maison/](https://console.aws.amazon.com/rbin/home/)
1. Dans le volet de navigation, choisissez **Retention rules** (Règles de rétention).
1. Sélectionnez la règle de rétention pour laquelle afficher les identifications, puis choisissez l’onglet **Tags** (Identifications).
------
#### [ AWS CLI ]
**Pour afficher les identifications affectées à une règle de rétention**
Utilisez la commande [list-tags-for-resource](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rbin/list-tags-for-resource.html). AWS CLI Pour `--resource-arn`, spécifiez l’ARN de la règle de rétention.
```
aws rbin list-tags-for-resource \
--resource-arn retention_rule_arn
```
**Exemple**
L’exemple de commande suivant répertorie les identifications de règle de rétention `arn:aws:rbin:us-east-1:123456789012:rule/nOoSBBtItF3`.
```
aws rbin list-tags-for-resource \
--resource-arn arn:aws:rbin:us-east-1:123456789012:rule/nOoSBBtItF3
```
------
## Supprimer les identifications des règles de rétention
Vous pouvez supprimer les identifications d’une règle de rétention en utilisant l’une des méthodes suivantes.
------
#### [ Recycle Bin console ]
**Pour supprimer une identification d’une règle de rétention**
1. Ouvrez la console de la corbeille à la [https://console.aws.amazon.com/rbin/maison/](https://console.aws.amazon.com/rbin/home/)
1. Dans le volet de navigation, choisissez **Retention rules** (Règles de rétention).
1. Sélectionnez la règle de rétention dont vous souhaitez supprimer une identification et choisissez **Tags** (Identifications), puis **Manage tags** (Gérer les identifications).
1. Choisissez **Remove** (Supprimer) en regard de l’identification à supprimer.
1. Choisissez **Save** (Enregistrer).
------
#### [ AWS CLI ]
**Pour supprimer une identification d’une règle de rétention**
Utilisez la commande [untag-resource](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rbin/untag-resource.html) de la AWS CLI . Pour `--resource-arn`, spécifiez l’ARN de la règle de rétention. Pour `--tagkeys`, spécifiez les clés d’identifications des identifications à supprimer.
```
aws rbin untag-resource \
--resource-arn retention_rule_arn \
--tagkeys tag_key
```
**Exemple**
Voici un exemple de commande supprimant les identifications disposant d’une clé d’identification de type `purpose` de la règle de rétention `arn:aws:rbin:us-east-1:123456789012:rule/nOoSBBtItF3`.
```
aws rbin untag-resource \
--resource-arn arn:aws:rbin:us-east-1:123456789012:rule/nOoSBBtItF3 \
--tagkeys purpose
```
------