

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# AWS Apprentissage profond (deep learning) AMIs Instances de surveillance
<a name="monitoring"></a>

La surveillance joue un rôle important dans le maintien de la fiabilité, de la disponibilité et des performances de votre AWS Apprentissage profond (deep learning) AMIs instance et de vos autres AWS solutions. Votre instance DLAMI est fournie avec plusieurs outils de surveillance du GPU, notamment un utilitaire qui transmet les statistiques d'utilisation du GPU à Amazon. CloudWatch Pour plus d'informations[Optimisation et surveillance des GPU](tutorial-gpu.md), consultez et consultez la section [Surveiller les ressources Amazon EC2](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/monitoring_ec2.html) dans le guide de l'utilisateur *Amazon EC2*.

# Désactiver le suivi de l'utilisation pour les instances DLAMI
<a name="monitoring-opt-out"></a>

Les distributions de systèmes AWS Apprentissage profond (deep learning) AMIs d'exploitation suivantes incluent du code qui permet de AWS collecter le type d'instance, l'ID d'instance, le type de DLAMI et les informations du système d'exploitation.

**Note**  
AWS ne collecte ni ne conserve aucune autre information concernant le DLAMI, comme les commandes que vous utilisez dans le DLAMI.
+ Amazon Linux 2
+ Amazon Linux 2023
+ Ubuntu 20.04
+ Ubuntu 22.04

**Pour désactiver le suivi de l'utilisation**

Si vous le souhaitez, vous pouvez désactiver le suivi de l'utilisation pour une nouvelle instance DLAMI. Pour vous désinscrire, vous devez ajouter une balise à votre instance Amazon EC2 lors du lancement. La balise doit utiliser la clé dont `OPT_OUT_TRACKING` la valeur associée est définie sur`true`. Pour plus d’informations, consultez [Balisage de vos ressources Amazon EC2](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/Using_Tags.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon EC2*. 