Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Gérez une course communautaire AWS DeepRacer Student
<a name="deepracer-manage-student-community-races"></a>

Toutes les courses communautaires étudiantes ne sont visibles que par les personnes ayant reçu un lien d'invitation. Les participants peuvent librement transmettre les liens d'invitation. Toutefois, pour participer à une course, les participants doivent disposer d'un [compte AWS DeepRacer Student](https://student.deepracer.com/home). Les nouveaux utilisateurs doivent terminer le processus de création de compte avant de pouvoir participer à la course. Les étudiants n'ont besoin que d'une adresse e-mail pour créer un compte. 

En tant qu'organisateur de la course, vous pouvez :
+ Modifier les détails de la course (y compris les dates de début et de fin)
+ Supprimer des participants
+ Terminez les courses
+ Supprimer des courses

**Note**  
Vous ne verrez que les alias de vos élèves dans l'onglet **Racers** et dans le **classement**. Notez donc quel alias est associé à quel étudiant.

**Pour gérer une course communautaire AWS DeepRacer Student**

1. Connectez-vous à la DeepRacer console AWS.

1. Choisissez les **courses communautaires**.

1. Sélectionnez **Gérer les courses**.  
![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/deepracer/latest/developerguide/images/deepracer-student-community-races-manage.png)

1. Sur la page **Gérer les courses**, choisissez la course que vous souhaitez gérer.

   

1. Choisissez les **détails de la course**, puis sélectionnez **Modifier**.  
![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/deepracer/latest/developerguide/images/deepracer-student-community-race-details.png)

1. Pour consulter le classement de l'événement, choisissez **Afficher la course**.

1. Pour réinitialiser le lien d'invitation de l'événement, choisissez **Réinitialiser le lien d'invitation**. La réinitialisation du lien d'invitation empêche toute personne n'ayant pas encore choisi le lien d'origine de participer à la course. La réinitialisation du lien d'invitation n'affecte pas les participants existants à la course.

1. Pour terminer une course, choisissez **Terminer la course**. Cela met immédiatement fin à la course.

1. Pour supprimer l'événement, choisissez **Supprimer la course**. Cela supprime définitivement cette course de la AWS console et d'AWS DeepRacer Student.

1. Pour supprimer un participant, cliquez sur l'onglet **Coureurs**, sélectionnez un ou plusieurs participants, puis sélectionnez **Supprimer un coureur**. Le fait de retirer un participant d'un événement l'empêche de rejoindre la course.  
![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/deepracer/latest/developerguide/images/deepracer-student-community-racers-tab.png)