

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Activation de la télétisation USB
<a name="manage-usb-remote"></a>

Avec Amazon DCV, les clients peuvent utiliser une variété de périphériques USB spécialisés, tels que des dispositifs de pointage 3D ou des dispositifs d'authentification. Les appareils sont physiquement connectés à leur ordinateur pour interagir avec une application exécutée sur un serveur Amazon DCV.

**Important**  
Amazon DCV fournit un mécanisme générique pour rediriger les périphériques USB. Certains appareils sensibles à la latence du réseau peuvent rencontrer des problèmes. En outre, certains appareils peuvent ne pas fonctionner comme prévu en raison de problèmes de compatibilité des pilotes. Assurez-vous que vos appareils fonctionnent comme prévu avant de les déployer en production.

**Note**  
L'activation USB à distance est uniquement prise en charge avec le client Windows. Il n'est pas pris en charge avec le client Windows portable ou le client de navigateur Web. Une configuration supplémentaire peut être requise sur le client Amazon DCV. Pour plus d'informations sur l'installation de la télécommande USB sur un client, consultez les étapes facultatives de la section [Client Windows installable](https://docs.aws.amazon.com/dcv/latest/userguide/client-windows-install.html) du guide de l'utilisateur *Amazon DCV*.

Le serveur Amazon DCV utilise une liste d'autorisation pour déterminer les périphériques USB que les clients sont autorisés à utiliser. Par défaut, certains périphériques USB couramment utilisés sont ajoutés à la liste des périphériques autorisés. Cela signifie que les clients peuvent connecter ces périphériques USB à leur ordinateur et les utiliser sur le serveur sans aucune configuration supplémentaire. Pour plus d'informations, consultez la section [Utilisation de la télécommande USB](https://docs.aws.amazon.com/dcv/latest/userguide/using-usb.html) dans le guide de l'*utilisateur Amazon DCV*

Toutefois, certains appareils spécialisés peuvent ne pas être ajoutés par défaut à la liste d'autorisations. Ces appareils doivent être ajoutés manuellement à la liste des appareils autorisés sur le serveur Amazon DCV avant de pouvoir être utilisés par le client. Une fois qu'ils ont été ajoutés à la liste d'autorisations, ils s'affichent dans le menu **Paramètres** du client Windows.

------
#### [ Windows Amazon DCV server ]

Pour ajouter un appareil USB à la liste d'autorisations, vous devez obtenir la chaîne de filtrage de l'appareil USB depuis le client et l'ajouter au fichier `usb-devices.conf`.

**Pour ajouter un périphérique USB à la liste d'autorisation sur un serveur Windows Amazon DCV**

1. Assurez-vous que vous avez installé la dernière version du serveur Amazon DCV et que vous avez choisi d'installer les pilotes de distanciation USB. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Installation du serveur Amazon DCV sous Windows](setting-up-installing-windows.md).

1. Installez les pilotes matériels du périphérique USB sur le serveur Amazon DCV.

1. Sur la machine cliente Windows, accédez `C:\Program Files (x86)\NICE\DCV\Client\bin\` au gestionnaire de fichiers.

1. Exécutez `dcvusblist.exe`.

1. Cliquez avec le bouton droit sur le périphérique USB dans la liste.

1. Choisissez **Copier la chaîne du filtre** dans le menu déroulant.

1. Sur le serveur, ouvrez-le `C:\Program Files\NICE\DCV\Server\conf\usb-devices.conf` à l'aide de votre éditeur de texte préféré et ajoutez la chaîne de filtre sur une nouvelle ligne au bas du fichier.

1. Enregistrez et fermez le fichier .

1. [Arrêtez](https://docs.aws.amazon.com/dcv/latest/adminguide/manage-stop.html) et [redémarrez](https://docs.aws.amazon.com/dcv/latest/adminguide/manage-start.html) le serveur Amazon DCV.

------
#### [ Linux Amazon DCV server ]

Pour ajouter un périphérique USB à la liste des périphériques autorisés, ajoutez la chaîne de filtre correspondant au périphérique USB dans le `usb-devices.conf` fichier.

**Ajout de périphériques USB à la liste d'autorisation sur un serveur Linux Amazon DCV**

1. Assurez-vous d'avoir installé la dernière version du serveur Amazon DCV et le pilote USB DCV. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Installation du serveur Amazon DCV sous Linux](setting-up-installing-linux.md).

1. Installez les pilotes matériels du périphérique USB sur le serveur Amazon DCV.

1. Sur la machine cliente Windows, accédez `C:\Program Files (x86)\NICE\DCV\Client\bin\` à votre gestionnaire de fichiers.

1. Exécutez `dcvusblist.exe`.

1. Cliquez avec le bouton droit sur le périphérique USB dans la liste.

1. Choisissez **Copier la chaîne du filtre** dans le menu déroulant.

1. Sur le serveur, ouvrez-le `/etc/dcv/usb-devices.conf` à l'aide de votre éditeur de texte préféré et ajoutez la chaîne de filtre sur une nouvelle ligne au bas du fichier.

1. Enregistrez et fermez le fichier .

1. [Arrêtez](https://docs.aws.amazon.com/dcv/latest/adminguide/manage-stop.html) et [redémarrez](https://docs.aws.amazon.com/dcv/latest/adminguide/manage-start.html) le serveur Amazon DCV.

------