Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Produits DataZone de données Amazon
Amazon DataZone permet aux producteurs de données de regrouper les actifs de données dans des packages autonomes bien définis, appelés produits de données, adaptés à des cas d'utilisation professionnels spécifiques. L'utilisation de produits de données cohérents et adaptés à l'entreprise améliore à la fois les processus de publication et d'abonnement. Les consommateurs de données peuvent facilement identifier les actifs de données interconnectés en les recherchant et en les trouvant sous forme d'unité unique. Cette approche réduit le temps et les efforts nécessaires pour trouver toutes les informations pertinentes et réduit le risque de manquer des données importantes. En outre, les produits de données simplifient l'accès aux données avec une seule demande en mettant en œuvre un modèle d'accès unifié. Cela élimine le besoin d'autorisations multiples, accélérant ainsi le lancement de l'analyse des données. En outre, en cataloguant les actifs sous forme de produits de données, les producteurs de données réduisent les frais administratifs en permettant la gestion des métadonnées et du contrôle d'accès au niveau du produit de données, plutôt qu'individuellement. De plus, la capacité à identifier ces actifs groupés spécialement conçus pour les utiliser rend la gouvernance des accès et l'utilisation des données plus efficaces, garantissant ainsi leur adéquation avec les objectifs commerciaux et leur accessibilité facile pour l'usage auquel ils sont destinés. Les équipes de gouvernance des données peuvent surveiller les taux de consommation de ces produits de données, fournissant ainsi des informations précieuses sur le degré de maturité de la data literacy. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [DataZone Terminologie et concepts d'Amazon](datazone-concepts.md).
**Topics**
+ [
# Créez de nouveaux produits de données sur Amazon DataZone
](create-new-data-product.md)
+ [
# Publiez des produits de données sur Amazon DataZone
](publish-data-product.md)
+ [
# Modifier des produits de données sur Amazon DataZone
](edit-data-product.md)
+ [
# Dépublier les produits de données sur Amazon DataZone
](unpublish-data-product.md)
+ [
# Supprimer des produits de données sur Amazon DataZone
](delete-data-product.md)
+ [
# S'abonner à un produit de données sur Amazon DataZone
](subscribe-data-product.md)
+ [
# Examiner une demande d'abonnement et octroyer un abonnement à un produit de données sur Amazon DataZone
](review-grant-subscription-to-data-product.md)
+ [
# Republiez les produits de données sur Amazon DataZone
](republish-data-product.md)
# Créez de nouveaux produits de données sur Amazon DataZone
Amazon DataZone permet aux producteurs de données de regrouper les actifs de données dans des packages autonomes bien définis, appelés produits de données, adaptés à des cas d'utilisation professionnels spécifiques. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [DataZone Terminologie et concepts d'Amazon](datazone-concepts.md).
Pour créer des produits de données, vous devez être le propriétaire ou le contributeur du projet.
Pour créer un nouveau produit de données, procédez comme suit.
1. Accédez à l'URL du portail de DataZone données Amazon et connectez-vous à l'aide de l'authentification unique (SSO) ou de vos AWS informations d'identification. Si vous êtes un DataZone administrateur Amazon, vous pouvez accéder à la DataZone console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/datazone](https://console.aws.amazon.com/datazone) et vous connecter avec l' Compte AWS endroit où le domaine a été créé, puis choisir **Open** data portal.
1. Dans le portail de DataZone données Amazon, choisissez le projet dans lequel vous souhaitez créer un produit de données.
1. Cliquez sur l'onglet **Données**, puis sur **Données d'inventaire**, puis sur **Créer un nouveau produit de données**.
1. Sur la page **Créer un nouveau produit de données**, spécifiez le nom et la description du produit de données, puis choisissez **Sélectionner des actifs** pour ajouter divers actifs à votre produit de données. Dans la fenêtre contextuelle **Sélectionner les actifs**, choisissez les actifs que vous souhaitez ajouter à ce produit de données, puis sélectionnez **Sélectionner**. Pour terminer la création du produit de données, choisissez **Create**.
# Publiez des produits de données sur Amazon DataZone
Amazon DataZone permet aux producteurs de données de regrouper les actifs de données dans des packages autonomes bien définis, appelés produits de données, adaptés à des cas d'utilisation professionnels spécifiques. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [DataZone Terminologie et concepts d'Amazon](datazone-concepts.md).
Pour publier des produits de données, vous devez être le propriétaire ou le contributeur du projet. Les [règles d'application des métadonnées pour la publication](metadata-rules-publishing.md) peuvent être configurées pour établir des exigences claires en matière de métadonnées pour les producteurs de données, en limitant le moment où un produit de données peut être publié.
Pour publier un produit de données, procédez comme suit.
1. Accédez à l'URL du portail de DataZone données Amazon et connectez-vous à l'aide de l'authentification unique (SSO) ou de vos AWS informations d'identification. Si vous êtes un DataZone administrateur Amazon, vous pouvez accéder à la DataZone console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/datazone](https://console.aws.amazon.com/datazone) et vous connecter avec l' Compte AWS endroit où le domaine a été créé, puis choisir **Open** data portal.
1. Dans le portail de DataZone données Amazon, choisissez le projet dans lequel réside le produit de données que vous souhaitez publier.
1. Cliquez sur l'onglet **Données**, puis sur **Données d'inventaire**, puis sur le filtre **Produits de données**. Cela affiche tous les produits de données existants non publiés.
1. Choisissez le produit de données que vous souhaitez publier, puis cliquez **sur Publier**. Confirmez la publication de ce produit de données en choisissant **Publier le produit de données**.
**Note**
Toutes les ressources de données non publiées figurant dans ce produit de données seront publiées, mais ne seront disponibles que par le biais de ce produit de données.
# Modifier des produits de données sur Amazon DataZone
Amazon DataZone permet aux producteurs de données de regrouper les actifs de données dans des packages autonomes bien définis, appelés produits de données, adaptés à des cas d'utilisation professionnels spécifiques. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [DataZone Terminologie et concepts d'Amazon](datazone-concepts.md).
Pour modifier un produit de données, vous devez être le propriétaire ou le contributeur du projet auquel le produit de données appartient.
Pour modifier un produit de données, procédez comme suit.
1. Accédez à l'URL du portail de DataZone données Amazon et connectez-vous à l'aide de l'authentification unique (SSO) ou de vos AWS informations d'identification. Si vous êtes un DataZone administrateur Amazon, vous pouvez accéder à la DataZone console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/datazone](https://console.aws.amazon.com/datazone) et vous connecter avec l' Compte AWS endroit où le domaine a été créé, puis choisir **Open** data portal.
1. Dans le portail de DataZone données Amazon, choisissez le projet dans lequel réside le produit de données que vous souhaitez publier.
1. Choisissez l'onglet **Données**, puis choisissez **Données d'inventaire** ou **Données publiées**, puis choisissez le filtre **Produits de données**.
1. Choisissez le produit de données que vous souhaitez modifier. Dans le cadre de la modification d'un produit de données, vous pouvez effectuer les opérations suivantes :
+ Choisissez **Créer un fichier readme** pour ajouter un fichier readme afin d'aider les utilisateurs à mieux comprendre cette page.
+ Choisissez **Ajouter des termes** pour ajouter des termes au glossaire. Sélectionnez les termes du glossaire dans la**** fenêtre, puis choisissez **Ajouter des termes**.
+ Choisissez **Ajouter un formulaire de métadonnées**, puis sélectionnez votre formulaire dans la fenêtre **Ajouter un formulaire de métadonnées** et choisissez **Ajouter**.
+ Développez **les actions**, choisissez **Modifier**, modifiez le nom et la description du produit de données, puis choisissez **Mettre à jour**.
# Dépublier les produits de données sur Amazon DataZone
Amazon DataZone permet aux producteurs de données de regrouper les actifs de données dans des packages autonomes bien définis, appelés produits de données, adaptés à des cas d'utilisation professionnels spécifiques. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [DataZone Terminologie et concepts d'Amazon](datazone-concepts.md).
Pour dépublier un produit de données, vous devez être le propriétaire ou le contributeur du projet auquel appartient le produit de données.
Pour dépublier un produit de données, procédez comme suit.
1. Accédez à l'URL du portail de DataZone données Amazon et connectez-vous à l'aide de l'authentification unique (SSO) ou de vos AWS informations d'identification. Si vous êtes un DataZone administrateur Amazon, vous pouvez accéder à la DataZone console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/datazone](https://console.aws.amazon.com/datazone) et vous connecter avec l' Compte AWS endroit où le domaine a été créé, puis choisir **Open** data portal.
1. Dans le portail de DataZone données Amazon, choisissez le projet dans lequel se trouve le produit de données que vous souhaitez dépublier.
1. Choisissez l'onglet **Données**, puis choisissez **Données d'inventaire** ou **Données publiées**, puis choisissez le filtre **Produits de données**. Cela affiche tous les produits de données existants.
1. Choisissez le produit de données que vous souhaitez dépublier, puis développez **Actions** et choisissez **Dépublier**. Confirmez l'annulation de la publication de ce produit de données en choisissant **Dépublier**.
**Note**
L'annulation de la publication d'un produit de données a les effets suivants :
Ce produit de données ne sera plus disponible à la consultation ou à l'abonnement.
Toutes les ressources de données uniquement disponibles via ce produit de données ne seront plus disponibles.
Tous les abonnements actifs à ce produit de données seront maintenus.
Les actifs de données publiés individuellement ne seront pas affectés.
# Supprimer des produits de données sur Amazon DataZone
Amazon DataZone permet aux producteurs de données de regrouper les actifs de données dans des packages autonomes bien définis, appelés produits de données, adaptés à des cas d'utilisation professionnels spécifiques. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [DataZone Terminologie et concepts d'Amazon](datazone-concepts.md).
Pour supprimer un produit de données, vous devez être le propriétaire ou le contributeur du projet auquel appartient le produit de données.
Pour supprimer un produit de données, procédez comme suit.
1. Accédez à l'URL du portail de DataZone données Amazon et connectez-vous à l'aide de l'authentification unique (SSO) ou de vos AWS informations d'identification. Si vous êtes un DataZone administrateur Amazon, vous pouvez accéder à la DataZone console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/datazone](https://console.aws.amazon.com/datazone) et vous connecter avec l' Compte AWS endroit où le domaine a été créé, puis choisir **Open** data portal.
1. Dans le portail de DataZone données Amazon, choisissez le projet dans lequel réside le produit de données que vous souhaitez supprimer.
1. Choisissez l'onglet **Données**, puis choisissez **Données d'inventaire** ou **Données publiées**, puis choisissez le filtre **Produits de données**. Cela affiche tous les produits de données existants.
1. Choisissez le produit de données que vous souhaitez supprimer, puis développez **Actions** et choisissez **Supprimer**. Confirmez la suppression de ce produit de données `delete` en saisissant du texte dans le champ de texte, puis en choisissant **Supprimer**.
**Note**
La suppression d'un produit de données a les effets suivants :
Le produit de données ne sera plus disponible pour publication, consultation ou abonnement.
Les actifs de données uniquement disponibles via ce produit de données ne seront plus visibles dans le catalogue de données. Ils ne seront pas supprimés de vos actifs d'inventaire.
# S'abonner à un produit de données sur Amazon DataZone
Amazon DataZone permet aux producteurs de données de regrouper les actifs de données dans des packages autonomes bien définis, appelés produits de données, adaptés à des cas d'utilisation professionnels spécifiques. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [DataZone Terminologie et concepts d'Amazon](datazone-concepts.md).
Tout DataZone utilisateur Amazon disposant des autorisations requises pour accéder au portail de données peut s'abonner à un produit de DataZone données Amazon.
Pour vous abonner ou vous désabonner d'un produit de données, procédez comme suit.
1. Accédez à l'URL du portail de DataZone données Amazon et connectez-vous à l'aide de l'authentification unique (SSO) ou de vos AWS informations d'identification. Si vous êtes un DataZone administrateur Amazon, vous pouvez accéder à la DataZone console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/datazone](https://console.aws.amazon.com/datazone) et vous connecter avec l' Compte AWS endroit où le domaine a été créé, puis choisir **Open** data portal.
1. Choisissez **Parcourir le catalogue** pour trouver le produit de données auquel vous souhaitez vous abonner, puis choisissez ce produit de données.
1. Sur la page de détails du produit de données, choisissez **S'abonner**.
1. Spécifiez le projet et le motif de votre abonnement, puis choisissez **S'abonner**.
# Examiner une demande d'abonnement et octroyer un abonnement à un produit de données sur Amazon DataZone
Amazon DataZone permet aux producteurs de données de regrouper les actifs de données dans des packages autonomes bien définis, appelés produits de données, adaptés à des cas d'utilisation professionnels spécifiques. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [DataZone Terminologie et concepts d'Amazon](datazone-concepts.md).
Le projet propriétaire du produit de données peut examiner et accorder l'abonnement à un produit de DataZone données Amazon.
Pour examiner une demande d'abonnement et accorder un abonnement à un produit de données, procédez comme suit :
1. Accédez à l'URL du portail de DataZone données Amazon et connectez-vous à l'aide de l'authentification unique (SSO) ou de vos AWS informations d'identification. Si vous êtes un DataZone administrateur Amazon, vous pouvez accéder à la DataZone console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/datazone](https://console.aws.amazon.com/datazone) et vous connecter avec l' Compte AWS endroit où le domaine a été créé, puis choisir **Open** data portal.
1. Choisissez le projet propriétaire du produit de données pour lequel vous souhaitez examiner une demande d'abonnement entrante.
1. Choisissez l'onglet **Données**, puis sélectionnez **Demandes entrantes**.
1. Choisissez la demande que vous souhaitez examiner, puis dans la fenêtre de **demande d'abonnement**, choisissez **Approuver** ou **Rejeter**, puis saisissez un commentaire de désignation.
# Republiez les produits de données sur Amazon DataZone
Amazon DataZone permet aux producteurs de données de regrouper les actifs de données dans des packages autonomes bien définis, appelés produits de données, adaptés à des cas d'utilisation professionnels spécifiques. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [DataZone Terminologie et concepts d'Amazon](datazone-concepts.md).
Pour republier un produit de données, vous devez être le propriétaire ou le contributeur du projet. Les [règles d'application des métadonnées pour la publication](metadata-rules-publishing.md) peuvent être configurées pour établir des exigences claires en matière de métadonnées pour les producteurs de données, en limitant les circonstances dans lesquelles un produit de données peut être republié.
Pour republier un produit de données, procédez comme suit.
1. Accédez à l'URL du portail de DataZone données Amazon et connectez-vous à l'aide de l'authentification unique (SSO) ou de vos AWS informations d'identification. Si vous êtes un DataZone administrateur Amazon, vous pouvez accéder à la DataZone console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/datazone](https://console.aws.amazon.com/datazone) et vous connecter avec l' Compte AWS endroit où le domaine a été créé, puis choisir **Open** data portal.
1. Dans le portail de DataZone données Amazon, choisissez le projet dans lequel réside le produit de données que vous souhaitez republier.
1. Cliquez sur l'onglet **Données**, puis sur **Données publiées**, puis sur le filtre **Produits de données**.
1. Choisissez le produit de données que vous souhaitez republier, puis cliquez sur l'onglet **Ressources**.
1. Dans l'onglet **Ressources**, effectuez l'une des opérations suivantes :
+ supprimez l'une des ressources existantes dans le produit de données en choisissant cette ressource, puis en développant l'icône d'action et en choisissant **Supprimer la ressource**. Confirmez la suppression de la ressource en choisissant **Supprimer** dans la fenêtre contextuelle **Supprimer la ressource**. Une fois que vous aurez republié, cette ressource sera supprimée de tous les abonnés à ce produit de données.
+ Ajoutez une nouvelle ressource au produit de données en cliquant sur le bouton Ajouter, puis en sélectionnant une ou plusieurs ressources à ajouter au produit de données.
1. Sur la page de détails du produit de données, sélectionnez **Republier**. Confirmez cette action en choisissant **Republier** dans la fenêtre **contextuelle Republier le produit de données**.
**Note**
La republication de ce produit de données mettra à jour les éléments suivants pour tous les abonnés :
Si des actifs ont été supprimés du produit de données, les abonnés n'auront plus accès à ces actifs.
Si des actifs ont été ajoutés au produit de données, les abonnés auront accès à ces actifs.
Les nouvelles versions publiées des actifs de données seront disponibles.