Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Création d'offres privées dans AWS Data Exchange
<a name="private-offer-configuration"></a>

AWS Data Exchange donne aux fournisseurs la possibilité de créer des offres personnalisées, telles que des offres privées. Pour plus d'informations sur les offres privées, consultez[Création d'une offre pour les AWS Data Exchange produits](prepare-offers.md).

En tant que fournisseur de données, vous pouvez fournir votre produit de données à un abonné à des conditions différentes de celles de l'offre proposée au grand public. Pour les produits qui ne sont pas visibles au public, vos offres privées sont les seules conditions disponibles pour les clients, et seuls les clients pour lesquels vous créez des offres privées peuvent voir le produit. Les offres privées vous permettent de créer une offre personnalisée pour un ou plusieurs AWS comptes. Une offre privée peut être différente des autres offres dans toutes ses dimensions, notamment en ce qui concerne le prix, la durée, le calendrier de paiement, le contrat d'abonnement aux données ou la politique de remboursement.

En tant que fournisseur, après avoir créé un produit, vous pouvez créer une offre privée et la mettre à la disposition d'un groupe d'abonnés de votre choix. Pour les produits visibles au public, vous devez créer une offre publique avant de pouvoir créer une offre privée.

Pour créer une offre privée pour un produit de données :

1. Connectez-vous à la [Portail de gestion AWS Marketplace](https://aws.amazon.com/marketplace/management/).

1. Accédez à la page **Produits de données** et sélectionnez votre produit.

1. Dans l'onglet **Mise en route**, sélectionnez **Créer une offre** et **Offre privée**.

1. Sur la page **Détails de l'offre**, procédez comme suit :

   1. Entrez le nom et la description de l'offre.

   1. Sélectionnez l'option de renouvellement.

   1. Définissez la date d'expiration de l'offre. Les offres expirent à 23:59:59 UTC à la date fixée.

1. Choisissez **Next** (Suivant) deux fois.

1. Sur la page **Configurer le prix et la durée de l'offre**, spécifiez les éléments suivants :

   1. Option de tarification

   1. Durée du contrat

   1. Devise de l’offre

   1. Dimension du produit : la dimension est appelée `ProductAccess` et est automatiquement créée lors du processus de création du produit.

1. Choisissez **Suivant**.

1. Sur la page **Ajouter des acheteurs**, saisissez le AWS compte IDs de vos acheteurs.

1. Choisissez **Suivant**.

**Important**  
Pour que les comptes associés puissent bénéficier d'une offre privée :  
Incluez l'identifiant du AWS compte du payeur.
Le compte payeur doit d'abord accepter les conditions horaires de l'offre privée.
Une fois que le compte payeur a accepté, les comptes associés peuvent accepter l'offre privée.

1. Sur la page **Configurer les termes juridiques et les documents d'offre**, ajoutez le contrat d'abonnement aux données ou utilisez Data Exchange par défaut, puis choisissez **Next**.

**Note**  
Vous pouvez ajouter jusqu'à cinq fichiers (termes juridiques, cahier des charges, nomenclature, feuille de prix ou addenda). Le système les combine dans un seul document.

1. Dans la section **Spécifier la politique de remboursement**, ajoutez la politique de remboursement.

1. Sur la page **Réviser et créer**, vérifiez les détails de l'offre et choisissez **Créer une offre**.

1. Une fois que l'offre apparaît sur la page **Gérer les offres privées**, ouvrez le menu **Actions**, choisissez **Copier l'URL de l'offre** et envoyez-la par e-mail à l'acheteur.