Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Création d'un budget de réservation
<a name="create-reservation-budget"></a>

Suivez cette procédure pour créer un budget pour une couverture ou une utilisation de RI.

**Note**  
La génération des indicateurs d'utilisation et de couverture des réservations peut prendre jusqu'à 48 heures, ce qui est plus long que le délai prévu pour les données relatives aux coûts et à l'utilisation.<a name="reservation-budget"></a>

**Pour créer un budget de réservation**

1. Ouvrez la console Billing and Cost Management à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/cost-management/](https://console.aws.amazon.com/cost-management/).

1. Dans le volet de navigation, choisissez **Budgets**.

1. En haut de la page, choisissez **Créer un budget**.

1. Sous **Configuration du budget**, choisissez **Personnaliser (avancé)**.

1. Sous **Types de budget**, sélectionnez **Budget de réservation**. Ensuite, choisissez **Suivant**.

1. Sous **Details** (Détails), pour **Budget name** (Nom du budget), saisissez le nom de votre budget. Le nom de votre budget doit être unique dans votre compte. Il peut contenir des caractères de A à Z, de a à z, des espaces ainsi que les caractères suivants :

   ```
   _.:/=+-%@
   ```

1. Sous **Utilization threshold** (Seuil d'utilisation), pour **Period** (Période), choisissez la fréquence à laquelle le budget doit réinitialiser l'utilisation ou la couverture suivies. 
   + **Tous les jours** pour tous les jours
   + **Mensuel** pour chaque mois
   + **Tous** les trois mois
   + **Annuellement** tous les 12 mois
   + **Personnalisé** pour spécifier vos propres dates de début et de fin

   Toutes les heures relatives aux budgets sont indiquées selon le format UTC.
**Note**  
Les budgets périodiques **personnalisés** s'alignent sur les périodes en dehors des options de réinitialisation standard. Par exemple, vous pouvez créer une période budgétaire correspondant à votre exercice fiscal ou à la chronologie de votre projet.

1. Pour **Monitor my spend against** (Surveiller mes dépenses selon), choisissez **Utilization of reservations** (Utilisation des réservations) pour suivre l'utilisation de votre réservation. Ou choisissez **Coverage of reservations** (Couverture des réservations) pour suivre l'utilisation d'instances couverte par les réservations.

1. Pour **Service**, choisissez le service que vous souhaitez suivre à l'aide du budget.

1. Dans le **champ Seuil** d'utilisation, entrez le pourcentage d'utilisation AWS auquel vous souhaitez vous informer. Par exemple, pour un budget d'utilisation pour lequel vous souhaitez rester au-dessus d'une utilisation de RI de 90 %, saisissez **90**. Le budget vous alerte lorsque l'utilisation globale de vos RI est inférieure à 90 %.

   Dans le **champ Seuil** de couverture, entrez le pourcentage de couverture AWS auquel vous souhaitez vous informer. Par exemple, pour un budget de couverture pour lequel vous souhaitez rester au-dessus de 80 %, saisissez **80**. Le budget vous informe lorsque votre couverture globale passe est inférieure à 80 %.

1. (Facultatif) Sous **Étendue du budget**, pour **Filtres**, choisissez **Ajouter un filtre** pour appliquer un ou plusieurs des[available filters](budgets-create-filters.md). Le type de budget que vous choisissez détermine l'ensemble de filtres qui s'affiche sur la console.
**Note**  
Vous ne pouvez pas utiliser le filtre **Linked account** (Compte lié) dans un compte lié.

1. Choisissez **Suivant**.

1. Sous **Notification preferences** (Préférences de notification), pour **Email recipients** (Adresses des destinataires), saisissez les adresses e-mail auxquelles l'alerte doit être envoyée. S'il y a plusieurs adresses e-mail, séparez-les par des virgules. Une notification peut être envoyée à un maximum de 10 adresses e-mail.

1. (Facultatif) Pour les **alertes Amazon SNS**, entrez le nom de ressource Amazon (ARN) de votre rubrique Amazon SNS. Pour obtenir des instructions sur la création d'une rubrique, consultez [Création d’une rubrique Amazon SNS pour les notifications de budget](budgets-sns-policy.md).
**Important**  
Une fois le budget créé avec des notifications Amazon SNS, Amazon SNS envoie un e-mail de confirmation aux adresses e-mail que vous avez spécifiées. La ligne d'objet est **AWS Notification - Subscription Confirmation** (Notification – Confirmation d'abonnement). Le destinataire doit choisir **Confirm subscription** (Confirmer l'abonnement) dans l'e-mail de confirmation pour recevoir les futures notifications.

1. (Facultatif) Pour les **alertes AWS Chatbot**, vous pouvez choisir de configurer le AWS chatbot pour envoyer des alertes budgétaires à un salon de discussion Amazon Chime ou Slack. Vous configurez ces alertes via la console AWS Chatbot.

1. Choisissez **Suivant**.
**Note**  
Pour continuer, vous devez configurer au moins une adresse de destinataire ou une rubrique Amazon SNS pour les notifications.

1. Passez en revue vos paramètres de budget et choisissez **Create budget** (Créer un budget).