Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Sécurité dansAWS CodeBuild La sécurité du cloud AWS est la priorité absolue. En tant que AWS client, vous bénéficiez de centres de données et d'architectures réseau conçus pour répondre aux exigences des entreprises les plus sensibles en matière de sécurité. La sécurité est une responsabilité partagée entre vous AWS et vous. Le [modèle de responsabilité partagée](https://aws.amazon.com/compliance/shared-responsibility-model/) décrit cette notion par les termes sécurité *du* cloud et sécurité *dans* le cloud : + **Sécurité du cloud** : AWS est chargée de protéger l'infrastructure qui exécute les AWS services dans leAWS Cloud. AWSvous fournit également des services que vous pouvez utiliser en toute sécurité. Third-party les auditeurs testent et vérifient régulièrement l'efficacité de notre sécurité dans le cadre des [programmes de AWS conformité](https://aws.amazon.com/compliance/programs/). Pour en savoir plus sur les programmes de conformité qui s'appliquent àAWS CodeBuild, consultez la section [AWSServices concernés par programme de conformité](https://aws.amazon.com/compliance/services-in-scope/). + **Sécurité dans le cloud** — Votre responsabilité est déterminée par le AWS service que vous utilisez. Vous êtes également responsable d’autres facteurs, y compris la sensibilité de vos données, les exigences de votre entreprise, ainsi que la législation et la réglementation applicables. Cette documentation vous aide à comprendre comment appliquer le modèle de responsabilité partagée lors de son utilisation CodeBuild. Les rubriques suivantes expliquent comment procéder à la configuration CodeBuild pour atteindre vos objectifs de sécurité et de conformité. Vous apprendrez également à utiliser d'autres AWS services qui vous aident à surveiller et à sécuriser vos CodeBuild ressources. **Topics** + [Protection des données dansAWS CodeBuild](data-protection.md) + [Gestion des identités et des accès dansAWS CodeBuild](auth-and-access-control.md) + [Validation de conformité pourAWS CodeBuild](compliance-validation.md) + [Résilience dansAWS CodeBuild](codebuild-disaster-recovery-resiliency.md) + [Sécurité de l'infrastructure dansAWS CodeBuild](infrastructure-security.md) + [Accédez à votre fournisseur de source dans CodeBuild](access-tokens.md) + [Cross-service prévention confuse des adjoints](cross-service-confused-deputy-prevention.md)