Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Configuration avancée du fournisseur OpenSSL
<a name="openssl-provider-advanced-config"></a>

Le SDK AWS CloudHSM OpenSSL Provider fournit des options de configuration avancées pour personnaliser son comportement en fonction de différents cas d'utilisation et environnements. Utilisez l'outil de configuration pour définir ces options.
+ [Réessayer la configuration pour le fournisseur OpenSSL](openssl-provider-configs-retry.md)

# Commandes de nouvelle tentative pour le fournisseur OpenSSL pour AWS CloudHSM
<a name="openssl-provider-configs-retry"></a>

AWS CloudHSM Le SDK client 5.8.0 et versions ultérieures disposent d'une stratégie de réessai automatique intégrée qui permet de réessayer les opérations limitées par HSM du côté client. Lorsqu'un HSM limite les opérations parce qu'il est trop occupé à effectuer les opérations précédentes et qu'il ne peut pas prendre plus de demandes, le client SDKs tente de réessayer les opérations limitées jusqu'à 3 fois tout en reculant de façon exponentielle. Cette stratégie de nouvelle tentative automatique peut être réglée sur l'un des deux modes suivants : **désactivé** et **standard**.
+ **désactivé** : le SDK client n'exécutera aucune stratégie de nouvelle tentative pour les opérations limitées effectuées par le HSM.
+ **standard** : il s'agit du mode par défaut pour le SDK client 5.8.0 et versions ultérieures. Dans ce mode, le client SDKs réessaiera automatiquement les opérations limitées en reculant de manière exponentielle.

Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Limitation du HSM](troubleshoot-hsm-throttling.md).

## Définir des commandes de nouvelle tentative sur le mode désactivé
<a name="w2aac25c21c21c19b7b9"></a>

------
#### [ Linux ]

**Pour définir les commandes de nouvelle tentative sur **off** pour le SDK client 5 sous Linux**
+ Vous pouvez utiliser la commande suivante pour définir une nouvelle tentative de configuration sur le mode**off** :

  ```
  $ sudo /opt/cloudhsm/bin/configure-openssl-provider --default-retry-mode off
  ```

------