Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Supprimer les sauvegardes AWS CloudHSM de clusters
<a name="delete-restore-backup"></a>

 Une fois que vous avez supprimé une sauvegarde de AWS CloudHSM cluster, le service conserve la sauvegarde pendant sept jours, période pendant laquelle vous pouvez la restaurer. Après cette période de sept jours, vous ne pourrez plus restaurer la sauvegarde. Pour de plus amples informations sur la gestion des sauvegardes, consultez [Sauvegardes de cluster ](manage-backups.md). 

Le tableau suivant décrit comment supprimer une sauvegarde.

------
#### [ Console ]

**Pour supprimer une sauvegarde (console)**

1. Ouvrez la AWS CloudHSM console à la [https://console.aws.amazon.com/cloudhsm/maison](https://console.aws.amazon.com/cloudhsm/home).

1. Pour changer de région AWS, utilisez le Sélecteur de région dans l’angle supérieur droit de la page.

1. Dans le volet de navigation, choisissez **Sauvegardes**.

1. Choisissez une sauvegarde à supprimer.

1. Pour supprimer la sauvegarde sélectionnée, choisissez **Actions, Supprimer**.

   La boîte de dialogue Supprimer les sauvegardes s'affiche.

1. Sélectionnez **Delete (Supprimer)**.

   L'état de la sauvegarde passe à`PENDING_DELETE`. Vous pouvez restaurer une sauvegarde en attente de suppression jusqu'à 7 jours après en avoir demandé la suppression.

**Pour répertorier des sauvegardes (AWS CLI)**
+  Si vous souhaitez afficher une liste de toutes les sauvegardes dont l'état est `PENDING_DELETION`, exécutez la commande **describe-backups** et incluez `states=PENDING_DELETION` comme filtre. 

  ```
  $ aws cloudhsmv2 describe-backups --filters states=PENDING_DELETION
  {
      "Backups": [
          {
              "BackupId": "backup-ro5c4er4aac",
              "BackupState": "PENDING_DELETION",
              "ClusterId": "cluster-dygnwhmscg5",
              "CreateTimestamp": 1534461854.64,
              "DeleteTimestamp": 1536339805.522,
              "HsmType": "hsm2m.medium",
              "Mode": "NON_FIPS",
              "NeverExpires": false,
              "TagList": []
          }
  }
  ```

------
#### [ AWS CLI ]

Vérifiez l'état d'une sauvegarde ou recherchez son identifiant à l'aide de la commande **[describe-backups](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudhsmv2/describe-backups.html)** d’ AWS CLI.

**Pour supprimer une sauvegarde (AWS CLI)**
+  À partir d'une invite de commande, exécutez la commande **[delete-backup](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudhsmv2/delete-backup.html)**, en transmettant l'ID de la sauvegarde à supprimer. 

  ```
  $ aws cloudhsmv2 delete-backup --backup-id {{<backup ID>}}
  {
      "Backup": {
          "CreateTimestamp": 1534461854.64,
          "ClusterId": "cluster-dygnwhmscg5",
          "BackupId": "backup-ro5c4er4aac",
          "BackupState": "PENDING_DELETION",
          "DeleteTimestamp": 1536339805.522,
          "HsmType": "hsm1.medium",
          "Mode": "FIPS"       
      }
  }
  ```

------
#### [ AWS CloudHSM API ]

Reportez-vous [https://docs.aws.amazon.com/cloudhsm/latest/APIReference/API_DeleteBackup.html](https://docs.aws.amazon.com/cloudhsm/latest/APIReference/API_DeleteBackup.html)à pour savoir comment supprimer des sauvegardes à l'aide de l'API.

------