Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Ajouter un budget d'accès aux données à une table associée existante
<a name="add-access-budget-to-existing-associated-table"></a>

En tant que membre de la collaboration, vous pouvez ajouter un budget d'accès aux données à une table associée existante.

**Pour ajouter un budget d'accès aux données à une table associée existante**

1. Connectez-vous à la AWS Clean Rooms console AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/cleanrooms](https://console.aws.amazon.com/cleanrooms/home).

1. Dans le volet de navigation de gauche, sélectionnez **Collaborations**.

1. Choisissez la collaboration.

1. Choisissez l'onglet **Tables**.

1. Sélectionnez le bouton d'option situé à côté du tableau auquel vous souhaitez ajouter un budget d'accès aux données.

1. Dans la liste déroulante **Actions**, sous **Budget d'accès aux données**, sélectionnez **Ajouter** (s'il n'y a pas déjà de budget).

1. Choisissez l'une des configurations budgétaires suivantes :    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/clean-rooms/latest/userguide/add-access-budget-to-existing-associated-table.html)

1. Passez en revue vos sélections sous **Résumé du budget d'accès aux données**.

1.   
**Example Exemple**  

   Par exemple, si vous avez choisi un **montant de budget par période** de 1 000, que vous avez défini la **période** sur **Hebdomadaire**, que vous avez laissé la case **Actualiser automatiquement le budget hebdomadaire** sélectionnée et que vous avez défini le **budget** global sur 1 000 000, le **résumé du budget Access** affichera le message suivant : Chaque semaine, ce tableau peut être utilisé jusqu'à 1 000 fois pour exécuter des requêtes ou des tâches. Ce budget est configuré pour être actualisé automatiquement tous les dimanches à 00h00 UTC et continuera à être actualisé jusqu'à ce que ce tableau atteigne son budget à vie de 1 000 000 d'utilisations.

1. (Facultatif) Si vous souhaitez activer les **balises de budget d'accès aux données** pour la ressource de budget d'accès, choisissez **Ajouter une nouvelle balise** et entrez une paire clé/valeur.

1. Choisissez **Ajouter un budget d'accès aux données**.