

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Utilisation de la vidéo pendant les réunions
<a name="use-video"></a>

Si vous connectez une caméra Web à votre ordinateur ou à un autre appareil, vous pouvez démarrer la caméra à tout moment pendant une réunion Amazon Chime. Votre vidéo apparaît sous la forme d'une *vignette*, d'une petite fenêtre.

Vous pouvez également utiliser des caméras connectées à des systèmes de conférence téléphonique s'ils sont compatibles avec Amazon Chime.

Amazon Chime affiche jusqu'à 25 vignettes vidéo des participants au cours d'une réunion. Ils apparaissent selon le principe du premier arrivé, premier montré lorsque les participants allument leur appareil photo. Vous pouvez agir sur les vignettes vidéo, par exemple les déconnecter, les désactiver et suspendre leur flux vidéo. 

**Note**  
Amazon Chime ne prend pas en charge les arrière-plans virtuels.

**Topics**
+ [Allumer ou éteindre votre appareil photo](turn-on-webcam.md)
+ [Modifier les sources vidéo pendant une réunion](change-video-source.md)
+ [Flouter l'arrière-plan de votre vidéo](blur-background.md)
+ [Utilisation de votre vignette vidéo](use-video-tile.md)
+ [Désamarrage de vignettes vidéo (client de bureau uniquement)](undocking.md)
+ [Masquer les vignettes vidéo des participants pendant une réunion](hide-all-video.md)
+ [Masquer votre vignette vidéo pendant une réunion](hide-your-video.md)
+ [Modification de l'emplacement de la ligne vidéo](change-row-location.md)
+ [Classement des haut-parleurs actifs par ordre d'affichage](sort-speaker.md)
+ [Refléter votre vision de vous-même](un-mirror-self.md)
+ [Découper votre vignette vidéo](uncrop-video-tile.md)

# Allumer ou éteindre votre appareil photo
<a name="turn-on-webcam"></a>

Lorsque vous rejoignez une réunion, vous pouvez choisir d'y participer par audio ou par audio et vidéo. Si vous rejoignez une réunion sans activer la vidéo, vous pouvez démarrer votre caméra à tout moment pendant la réunion.

**Pour activer votre webcam**
+ Dans la barre de contrôle des appels en bas de la fenêtre de réunion, cliquez sur l'icône **Vidéo**.
+ Pour éteindre votre caméra, cliquez à nouveau sur l'icône **Vidéo**.

# Modifier les sources vidéo pendant une réunion
<a name="change-video-source"></a>

Dans le client de bureau et l'application Web Amazon Chime, vous pouvez modifier les sources vidéo pendant une réunion. Pour changer, plusieurs sources vidéo doivent être connectées à votre appareil. La source que vous choisissez devient votre nouveau paramètre par défaut.

**Pour modifier les sources vidéo pendant une réunion**

1. Si votre vidéo est activée, choisissez l'icône **Vidéo** dans la barre de contrôle des appels pour la désactiver.

1. Ouvrez le menu **Vidéo** (**^**) et choisissez l'une des sources vidéo disponibles.

# Flouter l'arrière-plan de votre vidéo
<a name="blur-background"></a>

Si vous souhaitez réduire les distractions visuelles dans votre vignette vidéo pendant une réunion, vous pouvez activer le flou d'arrière-plan. Vous pouvez activer ou désactiver cette fonctionnalité avant de rejoindre une réunion, ainsi que régler l'intensité de l'effet de flou. Pour activer ou désactiver ce paramètre, ou pour régler l'intensité du flou pendant la réunion, utilisez le menu **Vidéo**.

**Note**  
Le flou d'arrière-plan ne prend pas en charge les arrière-plans virtuels.
Actuellement, le flou d'arrière-plan ne fonctionne que dans les clients de bureau sous Windows 10 et macOS Mojave 10.14 ou version ultérieure. Cette fonctionnalité utilise l'unité de traitement graphique (GPU) de votre ordinateur pour des performances optimales. Les personnes plus âgées n'ont GPUs peut-être pas le pouvoir de le faire fonctionner. Si vous essayez d'utiliser le flou d'arrière-plan sur un ordinateur doté d'un système d'exploitation non compatible ou doté d'un processeur graphique plus ancien, Amazon Chime affiche un message pour vous en informer. Vous ne pouvez pas activer le flou d'arrière-plan sur les appareils non compatibles. Si votre ordinateur est ancien et que votre vidéo commence à prendre du retard, vérifiez que votre pilote vidéo est à jour. Si la mise à jour de votre pilote vidéo ne résout pas le problème, désactivez le flou d'arrière-plan.

**Pour flouter votre arrière-plan**

1. Dans la barre de contrôle des appels en bas de la fenêtre de réunion, choisissez le menu **Vidéo** (**^**).

1. Sélectionnez **Flouter l'arrière-plan de ma vidéo pour activer le flou** d'arrière-plan. Sélectionnez à nouveau **Blouter l'arrière-plan de ma vidéo** pour désactiver cette fonctionnalité.

**Pour modifier l'intensité du flou**

1. Dans la barre de contrôle des appels en bas de la fenêtre de réunion, choisissez le menu **Vidéo** (**^**).

1. Passez la souris sur **Intensité du flou**, puis choisissez l'une des options du menu.

**Flou d'arrière-plan et confidentialité**  
Le flou d'arrière-plan d'une vidéo utilise un modèle prédéfini pour faire la distinction entre vous et votre arrière-plan. Comme elle est pré-entraînée, la fonctionnalité n'utilise jamais la reconnaissance faciale. Il ne collecte ni ne stocke jamais de données biométriques et n'utilise jamais d'images stockées dans une base de données. En raison de ce modèle prédéfini, le flou d'arrière-plan peut ne pas toujours faire la distinction entre vous et les éléments situés derrière vous. 

Suivez ces bonnes pratiques lorsque vous utilisez le flou d'arrière-plan lors d'une réunion :
+ Portez des vêtements qui contrastent fortement avec votre environnement.
+ Si votre vidéo semble granuleuse, allumez ou augmentez la quantité de lumière autour de vous. La plupart des webcams, y compris celles intégrées aux ordinateurs portables, ne fonctionnent pas bien dans des conditions de faible luminosité.
+ Asseyez-vous directement devant l'appareil photo, à une distance d'environ trois pieds entre vous et l'objectif. Regardez directement vers l'appareil photo lorsque vous parlez.
+ Le modèle préentraîné ne reconnaît pas les chapeaux et autres couvre-chefs. Ils peuvent être flous lors d'une réunion.

**Fournir des commentaires**  
Si vous avez des commentaires sur cette fonctionnalité, laissez-le dans le formulaire en ligne qui s'affiche lorsque vous quittez une réunion, ou contactez votre administrateur informatique pour AWS qu'il dépose un ticket auprès de lui AWS Support.

# Utilisation de votre vignette vidéo
<a name="use-video-tile"></a>

Votre vignette vidéo montre la vue que les autres participants ont de vous lorsque vous utilisez votre caméra pendant une réunion Amazon Chime. Votre vignette apparaît lorsque vous allumez votre appareil photo. Les participants à la réunion peuvent désactiver le son de votre vidéo ou masquer votre vignette, et vous pouvez faire de même avec les vignettes des autres participants. Sauf indication contraire, les étapes décrites dans cette section s'appliquent à la fois au client de bureau et à l'application Web. Pour plus d'informations sur l'utilisation de vignettes vidéo dans l'application mobile Amazon Chime, consultez le guide [Utilisation de la vidéo](mobile-meeting-video.md) de l'application mobile Amazon Chime.

**Note**  
Amazon Chime donne la priorité au son par rapport à la vidéo en cas de ralentissement de votre connexion réseau. Le système met en pause les vidéos ou les vignettes de partage d'écran en cas de ralentissement. Dans ce cas, Amazon Chime affiche le message suivant : La **vidéo est suspendue pour donner la priorité à votre** connexion audio. Une fois que votre connexion réseau s'est améliorée, Amazon Chime reprend la lecture de toutes les vidéos et vignettes de partage d'écran.

**Pour activer ou désactiver votre vignette vidéo**
+ Dans la barre de contrôle des appels en bas de la fenêtre de réunion, cliquez sur l'icône **Vidéo**.

# Désamarrage de vignettes vidéo (client de bureau uniquement)
<a name="undocking"></a>

Si vous exécutez le client de bureau, vous pouvez déconnecter les vignettes vidéo du reste de la fenêtre de réunion pendant une réunion. Par exemple, si vous avez deux écrans, vous pouvez faire glisser les vignettes vidéo sur un seul écran pour faciliter l'affichage des partages d'écran et des messages de discussion dans la fenêtre de réunion.

Le désencrage déplace toutes les vignettes vidéo et elles apparaissent dans une grille séparée. 

**Note**  
Au moins un participant à une réunion doit avoir sa caméra allumée pour pouvoir déconnecter les vignettes vidéo. 

**Pour déconnecter les vignettes vidéo**

1. Dans la barre d'outils de gauche, ouvrez le menu **Disposition multimédia** (![\[An icon showing a stylized app window with three panels.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/chime/latest/ug/images/left-control-5.png)).

1. Choisissez **Déconnecter la vidéo de la fenêtre de réunion.**

1. Si nécessaire, faites glisser les vignettes vers l'emplacement souhaité.

**Pour ancrer des vignettes vidéo**

1. Dans la barre d'outils de gauche, ouvrez le menu **Disposition multimédia** (![\[An icon showing a stylized app window with three panels.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/chime/latest/ug/images/left-control-5.png)).

1. Choisissez Ajouter **la vidéo à la fenêtre de réunion**.

# Masquer les vignettes vidéo des participants pendant une réunion
<a name="hide-all-video"></a>

Si vous avez besoin de plus d'espace pour partager un écran ou si vous trouvez que les vignettes vidéo des participants sont gênantes, vous pouvez les masquer pendant une réunion. 

**Note**  
Votre vignette vidéo reste visible une fois que vous avez masqué les autres vidéos. Pour plus d'informations sur le masquage de votre vignette vidéo[Masquer votre vignette vidéo pendant une réunion](hide-your-video.md), reportez-vous à la section suivante de ce guide.

**Pour masquer toutes les vidéos**

1. Dans la barre d'outils de gauche, ouvrez le menu **Disposition multimédia** (![\[An icon showing a stylized app window with three panels.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/chime/latest/ug/images/left-control-5.png)).

1. Choisissez **Masquer toutes les vidéos disponibles**.

Pour afficher les vignettes vidéo, répétez ces étapes.

# Masquer votre vignette vidéo pendant une réunion
<a name="hide-your-video"></a>

Si vous ne souhaitez pas regarder votre vidéo ou si vous souhaitez libérer de l'espace pour un partage d'écran, vous pouvez masquer votre vignette. Lorsque vous masquez votre vignette, les autres participants voient toujours votre vidéo. Si vous ne voulez pas que d'autres personnes voient votre vidéo, éteignez votre caméra.

**Pour masquer votre vignette vidéo**

1. Dans la barre d'outils de gauche, ouvrez le menu **Disposition multimédia** (![\[An icon showing a stylized app window with three panels.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/chime/latest/ug/images/left-control-5.png)).

1. Choisissez **Masquer ma propre vidéo**.

Pour afficher votre vignette vidéo, répétez ces étapes.

# Modification de l'emplacement de la ligne vidéo
<a name="change-row-location"></a>

Par défaut, les vignettes vidéo des participants apparaissent dans une rangée en haut de la fenêtre des réunions. Vous pouvez déplacer cette ligne vers le bas de la fenêtre avant et pendant une réunion. En général, vous déplacez la ligne pour que le contenu présenté soit plus visible. 

**Pour modifier le lieu avant une réunion**

1. Ouvrez **Setttings**. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Paramètres globaux du programme Amazon Chime](chm-settings.md).

1. Choisissez **Meetings (Réunions)**.

1. Sous **Emplacement de la ligne vidéo**, choisissez **Au-dessus du contenu en vedette** ou **En dessous du contenu en vedette**.

**Pour modifier le lieu pendant une réunion**

1. Dans la barre de contrôle de gauche, choisissez l'icône de **mise en page multimédia** (![\[An icon showing a stylized app screen with three panels.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/chime/latest/ug/images/left-control-5.png)).

1. Pointez sur **Emplacement de la ligne Vidéo**, puis dans le menu qui apparaît, choisissez **Au-dessus du contenu en vedette** ou En **dessous du contenu en vedette**.

**Note**  
Vous pouvez également utiliser la page **Paramètres** pour modifier l'emplacement. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [ Réglages audio et vidéo  Comment gérer les paramètres audio et vidéo fournis par le client de bureau Amazon Chime.    L'onglet **Audio et vidéo** fournit les paramètres suivants. **Réglages vidéo**  

**Arrière-plan flou**  
Déclenche ou arrête le flou d'arrière-plan pendant les réunions. Définit également une intensité de flou par défaut. Pendant les réunions, vous pouvez activer et désactiver le flou d'arrière-plan et modifier l'intensité du flou. 

**Refléter ma vision de moi-même**  
Démarre ou arrête la mise en miroir. Lorsque vous l'allumez, vous voyez une image miroir de vous-même. Par exemple, lorsque la mise en miroir est activée, votre main gauche apparaît sur le côté gauche de votre écran. 

**Montre-moi ma vision de moi non recadrée**  
Lorsque cette option est sélectionnée, votre vignette vidéo est conservée au format 16:9. 

**Masquer la vidéo déconnectée lorsque je partage mon écran**  
Lorsque cette option est sélectionnée, les vignettes vidéo non ancrées sont masquées lorsque vous partagez votre écran.  **Réglages audio**  

**Inscrivez-vous en mode muet**  
Lorsque cette option est sélectionnée, votre microphone est automatiquement désactivé chaque fois que vous rejoignez une réunion. 

**Voice Focus (suppression du bruit)**  
Lorsque cette option est sélectionnée, la fonction Voice Focus démarre ou arrête, ce qui permet de réduire le bruit de fond pendant les réunions. 

**Réglage automatique des niveaux audio**  
Lorsque cette option est sélectionnée, elle empêche le son de devenir trop fort ou trop faible. Lorsque cette option est désactivée, vous devez régler les niveaux manuellement. 

**Détection automatique des problèmes liés au microphone**  
Détecte automatiquement les problèmes liés au microphone et affiche un message contenant des informations sur les étapes de résolution des problèmes. 

**Détection muette**  
Lorsque cette option est sélectionnée, affiche une alerte lorsque vous parlez dans un microphone en sourdine. 

**Appuyez pour parler**  
Lorsque cette option est sélectionnée, vous pouvez désactiver ou rétablir le son de votre microphone en appuyant sur la barre d'espace de votre clavier.  

**Corrigez automatiquement les paramètres audio du système.**  
Lorsque cette option est sélectionnée, le son de votre système est automatiquement ajusté à ses paramètres précédents.  **Interactions entre l'appareil de contrôle des appels et le**  

**Désactiver et désactiver le microphone**  
Lorsque cette option est sélectionnée, vous pouvez utiliser les commandes de votre casque pour désactiver ou rétablir le son de votre microphone. 

**Répondez aux réunions et aux appels et quittez-les.**  
Lorsque cette option est sélectionnée, vous pouvez utiliser les commandes de votre casque pour répondre aux appels et participer à des réunions.   **Aperçu de l'appareil**  

**Ignorer la boîte de dialogue d'aperçu de l'appareil lorsque vous participez à des réunions**  
Lorsque cette option est sélectionnée, masque la boîte de dialogue d'aperçu de l'appareil et vous rejoint directement à une réunion ou à un appel. Utilisez ce réglage lorsque vos entrées audio et vidéo sont stables. Par exemple, lorsque vous participez toujours à des réunions dans une salle de conférence ou sur votre ordinateur portable.  ](chm-settings-audio-video.md#chm-settings-audio-video.title).

# Classement des haut-parleurs actifs par ordre d'affichage
<a name="sort-speaker"></a>

Lors d'une réunion comportant de nombreuses vignettes vidéo, il se peut que vous ne voyiez pas toujours la vignette de la personne qui parle. Pour résoudre ce problème, vous pouvez automatiquement trier la vignette de l'enceinte active pour qu'elle soit visible.

**Pour trier les vignettes des haut-parleurs**

1. Dans la barre de contrôle de gauche, choisissez l'icône de **mise en page multimédia** (![\[An icon showing a stylized app screen with three panels.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/chime/latest/ug/images/left-control-5.png)).

1. Choisissez **Trier le haut-parleur actif dans le champ de vision**.

   Une coche apparaît à côté de l'option, qui reste sélectionnée jusqu'à ce que vous la modifiiez.

# Refléter votre vision de vous-même
<a name="un-mirror-self"></a>

Par défaut, votre vignette vidéo affiche une image miroir de vous pendant les réunions. Par exemple, votre main gauche apparaît sur le côté droit de votre vignette vidéo, et tout texte apparaît à l'envers. Lorsque vous faites une présentation pendant une réunion, le fait de ne pas refléter la vision que vous avez de vous-même vous permet de voir ce que voient les autres participants. Par exemple, si vous utilisez un tableau blanc pendant la réunion, vous n'avez pas besoin de le voir en sens inverse.

**Pour ne pas refléter votre point de vue**

1. Ouvrez le menu **Vidéo**, situé sous la fenêtre de partage d'écran.  
![\[Image d'une icône de caméra vidéo et d'un symbole de curseur. Le curseur indique le menu.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/chime/latest/ug/images/video-menu-closed.png)

1. Sélectionnez la commande **Mirror my self view** pour décocher la case.

Répétez ces étapes pour refléter la vision que vous avez de vous-même.

# Découper votre vignette vidéo
<a name="uncrop-video-tile"></a>

Par défaut, Amazon Chime recadre toutes les vignettes vidéo pendant une réunion. Amazon Chime le fait afin d'inclure davantage de vignettes dans la fenêtre de réunion. Vous pouvez annuler ce recadrage chaque fois que vous affichez votre vignette vidéo. Le dérecadrage fait passer le format d'image de votre vignette à 16:9. Vous êtes le seul à voir le changement.

**Pour découper votre vignette vidéo**

1. Dans la barre de contrôle des appels, ouvrez le menu Vidéo (**^**).

1. Choisissez **Afficher ma vue personnelle non recadrée**.

Répétez ces étapes pour recadrer votre vignette vidéo.