

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Comprendre les politiques de stockage, de désinscription et de conservation des données pour le SDK Amazon Chime
<a name="va-opt-out"></a>

Le SDK Amazon Chime utilise les données vocales pour fournir et améliorer le service de recherche de haut-parleurs. Dans ce cadre, nous utilisons le son d'inscription, les extraits enregistrés utilisés pour créer des intégrations vocales, pour entraîner nos modèles d'apprentissage automatique et d'intelligence artificielle. Vous pouvez refuser que vos données soient utilisées pour entraîner les modèles, et les rubriques de cette section expliquent comment procéder.

**Topics**
+ [Comprendre le stockage des données pour la recherche de haut-parleurs pour le SDK Amazon Chime](speaker-search-data-storage.md)
+ [Gestion des désabonnements pour la recherche de haut-parleurs pour le SDK Amazon Chime](va-handle-opt-outs.md)
+ [Comprendre la conservation des données pour les analyses vocales du SDK Amazon Chime](va-data-retention.md)

# Comprendre le stockage des données pour la recherche de haut-parleurs pour le SDK Amazon Chime
<a name="speaker-search-data-storage"></a>

Le SDK Amazon Chime stocke les données suivantes pour la recherche de haut-parleurs :
+ Les intégrations vocales associées aux profils vocaux que nous utilisons pour fournir la fonctionnalité de recherche de locuteurs.
+ Audio d'inscription, extraits de discours enregistrés utilisés pour créer les intégrations vocales pour chaque profil vocal. Nous utilisons les enregistrements audio des inscriptions pour :
  + Maintenez les modèles de recherche de haut-parleurs à jour, élément essentiel de la fonctionnalité de recherche de haut-parleurs.
  + Formez le modèle d'apprentissage automatique pour développer et améliorer le service. L'utilisation de l'audio d'inscription pour les formations est facultative, et vous pouvez vous opposer à cette utilisation en sélectionnant une politique de désinscription, comme décrit dans la section suivante.

# Gestion des désabonnements pour la recherche de haut-parleurs pour le SDK Amazon Chime
<a name="va-handle-opt-outs"></a>

Vous pouvez gérer les désinscriptions pour les utilisateurs finaux et pour l'ensemble des organisations. Les effets de la désactivation sont les suivants :
+ Après votre désinscription, l'analyse vocale n'utilisera aucun nouveau son d'inscription pour la formation des modèles, ni aucun audio d'inscription collecté et stocké avant votre désinscription.
+ Après votre désinscription, l'analyse vocale stockera et utilisera le son d'inscription afin de fournir le service de recherche de locuteurs.

**Avertissement**  
Les actions de désinscription suivantes sont irréversibles. Vous ne pouvez pas récupérer les données supprimées.

**Gestion des désinscriptions des utilisateurs finaux**  
Lorsque les utilisateurs finaux souhaitent désactiver la recherche de haut-parleurs, appelez l'[https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_voice-chime_DeleteVoiceProfile.html](https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_voice-chime_DeleteVoiceProfile.html)API. Cette action supprime le profil vocal, ainsi que les intégrations vocales et le son d'inscription.

Pour supprimer un groupe d'intégrations vocales, appelez l'[https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_voice-chime_DeleteVoiceProfileDomain.html](https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_voice-chime_DeleteVoiceProfileDomain.html)API pour supprimer le domaine. Cette action supprime *tous les* profils vocaux d'un domaine.

**Gestion de la désinscription au niveau de l'organisation**  
Pour gérer les désinscriptions pour l'ensemble d'une organisation, utilisez une politique de désinscription AWS des Organisations. Utilisez le nom du `chimesdkvoiceanalytics` service. Pour plus d'informations sur les politiques, consultez les [politiques de désinscription des services d'intelligence artificielle](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/userguide/orgs_manage_policies_ai-opt-out.html) dans le *Guide de l'utilisateur AWS des Organizations*.

**Note**  
Pour utiliser une politique de désinscription, vos AWS comptes doivent être gérés de manière centralisée par AWS les Organizations. Si vous n'avez pas encore créé d'organisation pour vos AWS comptes, consultez la section [Création et gestion d'une organisation](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/userguide/orgs_manage_org.html) dans le *Guide de l'utilisateur AWS des Organizations*.

# Comprendre la conservation des données pour les analyses vocales du SDK Amazon Chime
<a name="va-data-retention"></a>

Par défaut, l'analyse vocale du SDK Amazon Chime supprime les intégrations vocales au bout de 3 ans. Nous le faisons parce que les voix des gens changent au fil du temps, mais aussi pour des raisons de sécurité. Vous pouvez utiliser l'[https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_voice-chime_UpdateVoiceProfile.html](https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_voice-chime_UpdateVoiceProfile.html)API pour mettre à jour les intégrations vocales expirées.

Les résultats de [https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_voice-chime_StartSpeakerSearchTask.html](https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_voice-chime_StartSpeakerSearchTask.html)et [https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_voice-chime_StartVoiceToneAnalysisTask.html](https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_voice-chime_StartVoiceToneAnalysisTask.html)seront également disponibles auprès de leurs correspondants [https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_voice-chime_GetSpeakerSearchTask.html](https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_voice-chime_GetSpeakerSearchTask.html)et [https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_voice-chime_GetVoiceToneAnalysisTask.html](https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_voice-chime_GetVoiceToneAnalysisTask.html) APIs pour un maximum de 7 jours.

Les intégrations vocales générées à partir de a [https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_voice-chime_StartSpeakerSearchTask.html](https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_voice-chime_StartSpeakerSearchTask.html)sont disponibles pour être conservées via le [https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_voice-chime_CreateVoiceProfile.html](https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_voice-chime_CreateVoiceProfile.html)et [https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_voice-chime_UpdateVoiceProfile.html](https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_voice-chime_UpdateVoiceProfile.html) APIs pendant 24 heures, après quoi elles sont supprimées et ne sont plus disponibles.

Pour supprimer les résultats et gérer les retraits de consentement de vos clients, consultez la section précédente.