Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Comprendre les événements de transcription en direct du SDK Amazon Chime
<a name="transcription-events"></a>

Le SDK Amazon Chime envoie des événements du cycle de vie de transcription, que vous pouvez utiliser pour déclencher des notifications et lancer des flux de travail en aval. Voici quelques exemples d'utilisation d'événements de transcription :
+ Mesurer l'adoption de la transcription en direct dans les réunions du SDK Amazon Chime
+ Suivi des préférences linguistiques

Vous pouvez envoyer des événements à Amazon EventBridge, Amazon Simple Notification Service et Amazon Simple Queue Service. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section [Événements liés AWS aux services](https://docs.aws.amazon.com/eventbridge/latest/userguide/eb-service-event.html) dans le *guide de EventBridge l'utilisateur Amazon*.

## La transcription de la réunion du SDK Amazon Chime a commencé
<a name="transcript-start"></a>

Le SDK Amazon Chime envoie cet événement lorsque la transcription de la réunion démarre ou est mise à jour. [https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_TranscriptionConfiguration.html](https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_TranscriptionConfiguration.html) 

**Exemple : données d'événements**  
Voici un exemple de données pour cet événement.

```
{
    "version": "0", 
    "source": "aws.chime", 
    "account": "111122223333", 
    "id": "12345678-1234-1234-1234-111122223333", 
    "region": "us-east-1", 
    "detail-type": "Chime Meeting State Change", 
    "time": "yyyy-mm-ddThh:mm:ssZ", 
    "resources": []
    "detail": {
        "version": "0", 
        "eventType": "chime:TranscriptionStarted",
        "timestamp": 12344566754,
        "meetingId": "87654321-4321-4321-1234-111122223333",
        "externalMeetingId": "mymeeting",
        "mediaRegion": "us-west-1",
        "transcriptionRegion": "us-west-2",
        "[https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_meeting-chime_StartMeetingTranscription.html](https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_meeting-chime_StartMeetingTranscription.html)": "{...}"
    }
}
```

## La transcription de la réunion du SDK Amazon Chime s'est arrêtée
<a name="transcript-stop"></a>

Le SDK Amazon Chime envoie cet événement lorsque la transcription de la réunion est arrêtée.

**Exemple : données d'événements**  
Voici un exemple de données pour cet événement.

```
{
    "version": "0", 
    "source": "aws.chime", 
    "account": "111122223333", 
    "id": "12345678-1234-1234-1234-111122223333", 
    "region": "us-east-1", 
    "detail-type": "Chime Meeting State Change", 
    "time": "yyyy-mm-ddThh:mm:ssZ", 
    "resources": []
    "detail": {
        "version": "0", 
        "eventType": "chime:TranscriptionStopped",
        "timestamp": 12344566754,
        "meetingId": "87654321-4321-4321-1234-111122223333",
        "externalMeetingId": "mymeeting",
        "mediaRegion": "us-west-1",
        "transcriptionRegion": "us-west-2",
        "[https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_meeting-chime_StopMeetingTranscription.html](https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_meeting-chime_StopMeetingTranscription.html)": "{...}"
    }
}
```

## Interruption de la transcription de la réunion Amazon Chime SDK
<a name="transcript-interrupted"></a>

Le SDK Amazon Chime envoie cet événement si la transcription de la réunion est interrompue.

**Exemple : données d'événements**  
Voici un exemple de données pour cet événement.

```
{
    "version": "0", 
    "source": "aws.chime", 
    "account": "111122223333", 
    "id": "12345678-1234-1234-1234-111122223333", 
    "region": "us-east-1", 
    "detail-type": "Chime Meeting State Change", 
    "time": "yyyy-mm-ddThh:mm:ssZ", 
    "resources": []
    "detail": {
        "version": "0", 
        "eventType": "chime:TranscriptionInterrupted",
        "timestamp": 12344566754,
        "meetingId": "87654321-4321-4321-1234-111122223333",
        "externalMeetingId": "mymeeting",
        "message": "Internal server error",
        "mediaRegion": "us-west-1",
        "transcriptionRegion": "us-west-2",
        "[https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_TranscriptionConfiguration.html](https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_TranscriptionConfiguration.html)": "{...}"
    }
}
```

## Reprise de la transcription de la réunion Amazon Chime SDK
<a name="transcript-resumed"></a>

Le SDK Amazon Chime envoie cet événement si la transcription de la réunion est reprise après une interruption.

**Exemple : données d'événements**  
Voici un exemple de données pour cet événement.

```
{
    "version": "0", 
    "source": "aws.chime", 
    "account": "111122223333", 
    "id": "12345678-1234-1234-1234-111122223333", 
    "region": "us-east-1", 
    "detail-type": "Chime Meeting State Change", 
    "time": "yyyy-mm-ddThh:mm:ssZ", 
    "resources": []
    "detail": {
        "version": "0", 
        "eventType": "chime:TranscriptionResumed",
        "timestamp": 12344566754,
        "meetingId": "87654321-4321-4321-1234-111122223333",
        "externalMeetingId": "mymeeting",
        "mediaRegion": "us-west-1",
        "transcriptionRegion": "us-west-2",
        "[https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_TranscriptionConfiguration.html](https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_TranscriptionConfiguration.html)": "{...}"
    }
}
```

## Échec de la transcription de la réunion du SDK Amazon Chime
<a name="transcript-failed"></a>

Le SDK Amazon Chime envoie cet événement si la transcription de la réunion ne démarre pas ou ne reprend pas après une interruption.

**Exemple : données d'événements**  
Voici un exemple de données pour cet événement.

```
{
    "version": "0", 
    "source": "aws.chime", 
    "account": "111122223333", 
    "id": "12345678-1234-1234-1234-111122223333", 
    "region": "us-east-1", 
    "detail-type": "Chime Meeting State Change", 
    "time": "yyyy-mm-ddThh:mm:ssZ", 
    "resources": []
    "detail": {
        "version": "0", 
        "eventType": "chime:TranscriptionFailed",
        "timestamp": 12344566754,
        "meetingId": "87654321-4321-4321-1234-111122223333",
        "externalMeetingId": "mymeeting",
        "message": "Internal server error",
        "mediaRegion": "us-west-1",
        "transcriptionRegion": "us-west-2",
        "[https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_TranscriptionConfiguration.html](https://docs.aws.amazon.com/chime-sdk/latest/APIReference/API_TranscriptionConfiguration.html)": "{...}"
    }
}
```