Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Exécution de tâches hybrides avec Braket dans votre propre conteneur
<a name="running-hybrid-jobs-in-own-container"></a>

Pour créer une tâche hybride avec votre propre conteneur, appelez `AwsQuantumJob.create()` avec l'argument `image_uri` spécifié. Vous pouvez utiliser un QPU, un simulateur à la demande ou exécuter votre code localement sur le processeur classique disponible avec Braket Hybrid Jobs. Nous vous recommandons de tester votre code sur un simulateur SV1 DM1, ou TN1 avant de l'exécuter sur un véritable QPU.

Pour exécuter votre code sur le processeur classique, spécifiez le `instanceType` et `instanceCount` que vous utilisez en mettant à jour le`InstanceConfig`. Notez que si vous spécifiez un `instance_count` > 1, vous devez vous assurer que votre code peut être exécuté sur plusieurs hôtes. La limite supérieure du nombre d'instances que vous pouvez choisir est de 5. Par exemple :

```
job = AwsQuantumJob.create(
    source_module="source_dir",
    entry_point="source_dir.algorithm_script:start_here",
    image_uri="111122223333.dkr.ecr.us-west-2.amazonaws.com/my-byoc-container:latest",
    instance_config=InstanceConfig(instanceType="ml.g4dn.xlarge", instanceCount=3),
    device="local:braket/braket.local.qubit",
    # ...)
```

**Note**  
Utilisez l'ARN de l'appareil pour suivre le simulateur que vous avez utilisé comme métadonnées de tâches hybrides. Les valeurs acceptables doivent respecter le format`device = "local:<provider>/<simulator_name>"`. N'oubliez pas cela `<provider>` et ne `<simulator_name>` devez être composé que de lettres`_`, de chiffres`-`, et`.`. La chaîne est limitée à 256 caractères.  
Si vous envisagez d'utiliser le BYOC et que vous n'utilisez pas le SDK Braket pour créer des tâches quantiques, vous devez transmettre la valeur de la variable environnementale `AMZN_BRAKET_JOB_TOKEN` au `jobToken` paramètre de la demande. `CreateQuantumTask` Si vous ne le faites pas, les tâches quantiques ne sont pas prioritaires et sont facturées comme des tâches quantiques autonomes ordinaires.