Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Gestion de l’accès des utilisateurs
<a name="manage-user-access"></a>

AWS Supply Chain les administrateurs peuvent modifier les rôles et les autorisations. 

**Topics**
+ [Ajouter de nouveaux utilisateurs](add-new-users.md)
+ [Modification de l'accès utilisateur existant](modify-user-access.md)
+ [Création de rôles personnalisés](create-custom-roles.md)
+ [Configuration requise pour les jeux de données](dataset-requirements.md)

# Ajouter de nouveaux utilisateurs
<a name="add-new-users"></a>

Pour ajouter de nouveaux utilisateurs, procédez comme suit :

1. Choisissez **Paramètres**, **Utilisateurs et autorisations**, et **Utilisateurs**.

1. Choisissez **Ajouter un nouvel utilisateur** et recherchez un utilisateur.

1. Attribuez un rôle d'autorisation.

# Modification de l'accès utilisateur existant
<a name="modify-user-access"></a>

Pour modifier l'accès utilisateur existant, procédez comme suit :

1. Choisissez **Paramètres**, **Utilisateurs et autorisations**, et **Utilisateurs**.

1. Dans le menu déroulant **Rôle d'autorisation**, sélectionnez le rôle approprié.
**Note**  
Les utilisateurs ne peuvent avoir qu'un seul rôle d'autorisation. Pour plusieurs privilèges d'accès, créez un rôle personnalisé. 

# Création de rôles personnalisés
<a name="create-custom-roles"></a>

Pour créer des rôles personnalisés, procédez comme suit :

1. Choisissez **Paramètres**, **utilisateurs et autorisations**, puis **créez un nouveau rôle**.

1. Entrez **le nom du rôle** et choisissez **Gérer** ou **Afficher l'accès** dans la section **Planification de la demande**.

1. Configurer l'accès au jeu de données.

1. Choisissez **Enregistrer**.

# Configuration requise pour les jeux de données
<a name="dataset-requirements"></a>

Les exigences relatives aux ensembles de données sont les suivantes :
+ Les rôles par défaut incluent automatiquement l'accès à tous les ensembles de données requis.
+ Les rôles personnalisés doivent avoir accès à sept ensembles de données essentiels : asc\$1adp\$1dp\$1segmentation, asc\$1adp\$1forecast, asc\$1adp\$1planning\$1cycle\$1accuracy, outbound\$1order\$1line, product, product\$1alternate et supplementary\$1time\$1series.
+ L'accès à « asc\$1adp\$1dp\$1segmentation » est spécifiquement requis pour les fonctionnalités de modèle de demande et de recommandation.