Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Groupes Auto Scaling **Note** Si vous découvrez les groupes Auto Scaling, suivez les étapes du didacticiel [Create your first Auto Scaling group](create-your-first-auto-scaling-group.md) pour commencer et voir comment un groupe Auto Scaling réagit lorsqu'une instance du groupe se termine. Un *groupe Auto Scaling* contient un ensemble d'instances EC2 traitées comme un regroupement logique, aux fins de mise à l'échelle et de gestion automatique. Ils vous permettent également d'utiliser des fonctionnalités Amazon EC2 Auto Scaling telles que les remplacements des surveillances de l'état et des politiques de mise à l'échelle. La mise à l'échelle et le maintien automatiques du nombre d'instances dans un groupe Auto-Scaling constitue la fonctionnalité de base du service Amazon EC2 Auto Scaling. La taille d'un groupe Auto Scaling dépend du nombre d'instances que vous définissez en tant que capacité souhaitée. Vous pouvez ajuster sa taille afin de répondre à la demande, manuellement ou à l'aide de la scalabilité automatique. Un groupe Auto Scaling démarre en lançant suffisamment d'instances pour atteindre la capacité souhaitée. Le groupe maintient le nombre d'instances en réalisant des surveillances périodiques de l'état sur les instances du groupe. Le groupe Auto Scaling continue à conserver un nombre fixe d'instances, même si une instance devient défectueuse. Si une instance devient défectueuse, le groupe la résilie et en lance une autre pour la remplacer. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Surveillance de l’état des instances dans un groupe Auto Scaling](ec2-auto-scaling-health-checks.md). Vous pouvez utiliser des politiques de mise à l'échelle pour augmenter ou réduire dynamiquement le nombre d'instances du groupe et répondre ainsi aux changements de conditions. Lorsque la politique de mise à l'échelle est appliquée, le groupe Auto Scaling ajuste la capacité souhaitée du groupe, entre les valeurs de capacité minimum et maximum que vous spécifiez, et lance les instances ou la résilie le cas échéant. Vous pouvez également mettre à niveau selon un calendrier. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Choisissez votre méthode de mise à l’échelle](scaling-overview.md). Lors de la création d’un groupe Auto Scaling, vous pouvez choisir de lancer les instances à la demande et/ou les instances Spot. Vous pouvez spécifier plusieurs options d'achat pour votre groupe Auto Scaling uniquement lorsque vous utilisez unlaunch template. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Groupes Auto Scaling combinant plusieurs types d'instances et options d'achat](ec2-auto-scaling-mixed-instances-groups.md). Les instances Spot vous permettent d'accéder à des fonctionnalités non-utilisées de EC2 tout en bénéficiant de remises conséquentes par rapport aux tarifs à la demande. Pour plus d'informations, consultez [Amazon EC2 instances Spot](https://aws.amazon.com/ec2/spot/pricing/). Il existe des différences importantes entre les instances ponctuelles et les instances à la demande : + Le prix des instances ponctuelles varie en fonction de la demande + Amazon EC2 peut résilier une instance Spot individuelle au fur et à mesure que la disponibilité ou le prix des instances Spot change Lorsque votre instance Spot est résiliée, le groupe Auto Scaling tente de lancer une instance de remplacement pour maintenir la capacité souhaitée pour le groupe. Lorsque les instances sont lancées, si vous avez spécifié plusieurs zones de disponibilité, la capacité souhaitée est distribuée entre ces zones de disponibilité. Si une action de mise à l'échelle se produit, Amazon EC2 Auto Scaling gère automatiquement l'équilibre entre l'ensemble des zones de disponibilité que vous spécifiez. **Topics** + [Créer des groupes Auto Scaling à l’aide de modèles de lancement](create-auto-scaling-groups-launch-template.md) + [Créer des groupes Auto Scaling à l’aide de configurations de lancement](create-auto-scaling-groups-launch-configuration.md) + [Lancer des instances de manière synchrone](launch-instances-synchronously.md) + [Mettre à jour un groupe Auto Scaling](update-auto-scaling-group.md) + [Baliser des groupes et des instances Auto Scaling](ec2-auto-scaling-tagging.md) + [Politiques de maintenance des instances](ec2-auto-scaling-instance-maintenance-policy.md) + [Hooks de cycle de vie Amazon EC2 Auto Scaling](lifecycle-hooks.md) + [Réduisez la latence pour les applications dont le temps de démarrage est long à l'aide de pools chauds](ec2-auto-scaling-warm-pools.md) + [Changement de zone du groupe Auto Scaling](ec2-auto-scaling-zonal-shift.md) + [Distribution des zones de disponibilité d’un groupe Auto Scaling](ec2-auto-scaling-availability-zone-balanced.md) + [Détachez ou attachez des instances de votre groupe Auto Scaling](ec2-auto-scaling-detach-attach-instances.md) + [Supprimer temporairement des instances du groupe Auto Scaling](as-enter-exit-standby.md) + [Supprimer votre infrastructure Auto Scaling](as-process-shutdown.md)