

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Révision d'un contrôle personnalisé
<a name="control-library-review-custom-controls"></a>



Vous pouvez consulter les détails d'un contrôle personnalisé à l'aide de la console Audit Manager, de l'API Audit Manager ou du AWS Command Line Interface (AWS CLI). 

## Conditions préalables
<a name="control-library-review-custom-controls-prerequisites"></a>

Assurez-vous que votre identité IAM dispose des autorisations appropriées pour afficher les contrôles. AWS Audit Manager Les deux politiques suggérées pour accorder ces autorisations sont [AWSAuditManagerAdministratorAccess](https://docs.aws.amazon.com/aws-managed-policy/latest/reference/AWSAuditManagerAdministratorAccess.html)et[Autoriser l'accès de gestion des utilisateurs à AWS Audit Manager](security_iam_id-based-policy-examples.md#management-access).

## Procédure
<a name="control-library-review-custom-controls-procedure"></a>

Vous pouvez consulter les détails d'un contrôle personnalisé à l'aide de la console Audit Manager, de l'API Audit Manager ou du AWS Command Line Interface (AWS CLI). 

------
#### [ Audit Manager console ]

**Pour afficher les détails des contrôles personnalisés sur la console Audit Manager**

1. Ouvrez la console AWS Audit Manager à la [https://console.aws.amazon.com/auditmanager/maison](https://console.aws.amazon.com/auditmanager/home).

1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Bibliothèque de contrôles**. 

1. Choisissez **Personnalisé** pour voir les contrôles personnalisés que vous avez créés.

1. Choisissez un nom de contrôle personnalisé pour afficher les détails de ce contrôle.

1. Passez en revue les détails du contrôle personnalisé en utilisant les informations suivantes comme référence.

**Section d'aperçu**  
Cette section décrit le contrôle personnalisé et répertorie les [types de sources de données](https://docs.aws.amazon.com/audit-manager/latest/userguide/concepts.html#control-data-source) qu'il utilise pour collecter des preuves. Il fournit également des informations sur la date de création et de dernière mise à jour du contrôle.

**Onglet Sources de preuves**  
Cet onglet indique d'où le contrôle personnalisé collecte les preuves. Il contient les informations suivantes :      
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/audit-manager/latest/userguide/control-library-review-custom-controls.html)

**Onglet Détails**  
Cet onglet contient les informations suivantes :      
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/audit-manager/latest/userguide/control-library-review-custom-controls.html)

------
#### [ AWS CLI ]

**Pour afficher les détails des contrôles personnalisés dans AWS CLI**

1. Suivez les étapes pour [trouver un contrôle](https://docs.aws.amazon.com/audit-manager/latest/userguide/access-available-controls.html). Assurez-vous de définir le `--control-type` comme et `Custom` d'appliquer les filtres facultatifs nécessaires.

   ```
   aws auditmanager list-controls --control-type Custom
   ```

1. Dans la réponse, identifiez le contrôle que vous souhaitez examiner et prenez note de l'ID de contrôle et du nom de ressource Amazon (ARN).

1. Exécutez la commande [get-control](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/auditmanager/get-control.html) et spécifiez le. `--control-id` Dans l'exemple suivant, remplacez le *placeholder text* par vos propres informations.

   ```
   aws auditmanager get-control --control-id a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111
   ```
**Astuce**  
Les détails du contrôle sont renvoyés au format JSON. Pour vous aider à comprendre ces données, voir [get-control Output dans le manuel de](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/auditmanager/get-control.html#output) référence des *AWS CLI commandes*.

1. Pour voir les balises d'un contrôle, utilisez la [list-tags-for-resource](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/auditmanager/list-tags-for-resource.html)commande et spécifiez le`--resource-arn`. Dans l'exemple suivant, remplacez le *placeholder text* par vos propres informations :

   ```
   aws auditmanager list-tags-for-resource --resource-arn arn:aws:auditmanager:us-east-1:111122223333:control/a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111
   ```

------
#### [ Audit Manager API ]

**Pour afficher les détails des contrôles personnalisés à l'aide de l'API**

1. Suivez les étapes pour [trouver un contrôle](https://docs.aws.amazon.com/audit-manager/latest/userguide/access-available-controls.html). Assurez-vous de définir le [ControlType](https://docs.aws.amazon.com/audit-manager/latest/APIReference/API_ListControls.html#auditmanager-ListControls-request-controlType) comme tel `Custom` et d'appliquer les filtres facultatifs nécessaires.

1. Dans la réponse, identifiez le contrôle que vous souhaitez vérifier et prenez note de l'ID du contrôle et de son Amazon Resource Name (ARN).

1. Utilisez l'[GetControl](https://docs.aws.amazon.com/audit-manager/latest/APIReference/API_GetControl.html)opération et spécifiez le [ControlID que](https://docs.aws.amazon.com/audit-manager/latest/APIReference/API_GetControl.html#auditmanager-GetControl-request-controlId) vous avez noté à l'étape 2.
**Astuce**  
Les détails du contrôle sont renvoyés au format JSON. Pour vous aider à comprendre ces données, consultez la section [Éléments de GetControl réponse](https://docs.aws.amazon.com/audit-manager/latest/APIReference/API_GetControl.html#API_GetControl_ResponseElements) dans la *référence de l'AWS Audit Manager API*.

1. Pour voir les balises du contrôle, utilisez l'[ListTagsForResource](https://docs.aws.amazon.com/audit-manager/latest/APIReference/API_ListTagsForResource.html)opération et spécifiez le [ResourceArn](https://docs.aws.amazon.com/audit-manager/latest/APIReference/API_ListTagsForResource.html#auditmanager-ListTagsForResource-request-resourceArn) du contrôle que vous avez noté à l'étape 2. 

Pour plus d'informations sur ces opérations d'API, cliquez sur l'un des liens de cette procédure pour en savoir plus dans la *référence des AWS Audit Manager API*. Cela inclut des informations sur la façon d'utiliser ces opérations et paramètres dans l'un des langages spécifiques. AWS SDKs

------

## Étapes suivantes
<a name="control-library-review-custom-controls-next-steps"></a>

Vous pouvez ajouter un contrôle personnalisé à n'importe lequel de vos frameworks personnalisés. Pour obtenir des instructions, veuillez consulter [Création d'un framework personnalisé dans AWS Audit Manager](custom-frameworks.md).

Vous pouvez également [modifier un contrôle personnalisé](https://docs.aws.amazon.com/audit-manager/latest/userguide/edit-controls.html), [créer une copie modifiable d'un contrôle personnalisé](https://docs.aws.amazon.com/audit-manager/latest/userguide/customize-control-from-existing.html) ou [supprimer un contrôle personnalisé](https://docs.aws.amazon.com/audit-manager/latest/userguide/delete-controls.html) dont vous n'avez plus besoin.

## Ressources supplémentaires
<a name="control-library-review-custom-controls-additional-resources"></a>
+ [Révision d'un contrôle commun](https://docs.aws.amazon.com/audit-manager/latest/userguide/control-library-review-common-controls.html)
+ [Révision d'un contrôle de base](https://docs.aws.amazon.com/audit-manager/latest/userguide/control-library-review-core-controls.html)
+ [Révision d'un contrôle standard](control-library-review-standard-controls.md)