Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Résiliation des contrats de votre organisation dans AWS Artifact
<a name="terminate-org-agreement"></a>

Si vous avez utilisé la AWS Artifact console pour [accepter un accord au nom de tous les comptes membres d'une organisation dans AWS Organizations](accept-org-agreement.md), vous pouvez utiliser la console pour résilier cet accord. Sinon, consultez [Contrats hors ligne dans AWS Artifact](manage-offline-agreement.md).

Si le compte d'un membre est supprimé d'une organisation, ce compte de membre est plus couvert par les accords d'organisation. Avant de supprimer des comptes membres d'une organisation, un administrateur de comptes de gestion doit le communiquer aux comptes membres afin qu'ils puissent mettre en place de nouveaux accords si nécessaire. Vous pouvez consulter la liste des accords d'organisation actifs dans la AWS Artifact console sur la page **Accords**, sous [Accords d'organisation](https://console.aws.amazon.com/artifact/home?#!/agreements?tab=organizationAgreements).

Pour plus d'informations AWS Organizations, consultez [la section Gestion des comptes dans une organisation AWS Organizations](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/userguide/orgs_manage_accounts.html) dans le *Guide de AWS Organizations l'utilisateur*.

**Autorisations requises**  
Pour résilier un accord, le propriétaire du compte de gestion doit disposer des [autorisations](example-iam-policies.md#example-policy-manage-terminate-agreements) requises.

Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Gestion des identités et des accès dans AWS Artifact](security-iam.md).

**Pour résilier un accord d'organisation en ligne avec AWS**

1. Ouvrez la AWS Artifact console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/artifact/](https://console.aws.amazon.com/artifact/). 

1. Sur le AWS Artifact tableau de bord, sélectionnez **Accords**.

1. Choisissez l'onglet **Organization agreements (Accords d'organisation)**.

1. Sélectionnez le contrat, puis cliquez sur **Résilier le contrat**.

1. Cochez toutes les cases pour indiquer que vous acceptez de résilier le contrat.

1. Sélectionnez **Résilier**. Lorsque vous êtes invité à confirmer, choisissez **Terminate (Mettre fin)**.