Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Instances Image Builder
<a name="managing-image-builders"></a>

Amazon WorkSpaces Applications utilise des instances EC2 pour diffuser des applications. Vous lancez des instances à partir d'images de base, appelées *générateurs d'images*, WorkSpaces fournies par Applications. Pour créer votre propre image personnalisée, vous vous connectez à un Image Builder, installez et configurez vos applications pour le streaming, puis créez votre image en créant un instantané de l'instance Image Builder.

Lorsque vous lancez une instance Image Builder, vous choisissez :
+ Un type d'instance — WorkSpaces Applications fournit différents types d'instances avec différentes configurations de calcul, de mémoire et graphiques. Le type d'instance doit correspondre à la famille d'instance dont vous avez besoin. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [WorkSpaces Familles d'instances d'applications](instance-types.md).
+ Un système d'exploitation — WorkSpaces Applications fournit les systèmes d'exploitation suivants :
  + Windows Server 2025 Base
  + Windows Server 2022 Base
  + Windows Server 2019 Base
  + Windows Server 2016 Base
  + Red Hat Enterprise Linux 8
  + Rocky Linux 8 ([Rocky Linux de CIQ](https://ciq.com/products/rocky-linux/))
+ Le sous-réseau et les groupes de sécurité à utiliser : assurez-vous que le sous-réseau et les groupes de sécurité donnent accès aux ressources réseau dont vos applications ont besoin. Les ressources réseau typiques nécessaires aux applications peuvent inclure des serveurs de licence, des serveurs de bases de données, des serveurs de fichiers et des serveurs d'applications.

**Topics**
+ [Lancer un Image Builder pour l'installation et la configuration d'applications de streaming](tutorial-image-builder-create.md)
+ [Connectez-vous à un Image Builder dans Amazon WorkSpaces Applications](managing-image-builders-connect.md)
+ [Actions sur un Image Builder](managing-image-builders-actions.md)
+ [Métadonnées d'instance pour WorkSpaces applications Image Builders](user-instance-metadata-image-builders.md)
+ [Installation du pilote AMD sur les instances Graphics Design](AMD-driver.md)
+ [WorkSpaces Notes de mise à jour de l'image de base et de l'image gérée des applications](base-image-version-history.md)