Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Didacticiel : Utilisation d’Amazon DynamoDB et d’Apache Hive
<a name="EMRforDynamoDB.Tutorial"></a>

Dans ce didacticiel, vous allez lancer un cluster Amazon EMR, puis utiliser Apache Hive pour traiter les données stockées dans une table DynamoDB.

*Hive* est une application d’entrepôt de données pour Hadoop, qui vous permet de traiter et d’analyser des données de plusieurs sources. Hive fournit un langage similaire à SQL, *HiveQL*, qui vous permet d’utiliser des données stockées localement dans le cluster Amazon EMR ou dans une source de données externe (telle qu’Amazon DynamoDB).

Pour plus d’informations, consultez le [Didacticiel Hive](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/Tutorial).

**Topics**
+ [Avant de commencer](#EMRforDynamoDB.Tutorial.BeforeYouBegin)
+ [Étape 1 : Créer une paire de clés Amazon EC2](EMRforDynamoDB.Tutorial.EC2KeyPair.md)
+ [Étape 2 : lancer un cluster Amazon EMR](EMRforDynamoDB.Tutorial.LaunchEMRCluster.md)
+ [Étape 3 : se connecter au nœud leader](EMRforDynamoDB.Tutorial.ConnectToLeaderNode.md)
+ [Étape 4 : charger des données dans HDFS](EMRforDynamoDB.Tutorial.LoadDataIntoHDFS.md)
+ [Étape 5 : copier des données dans DynamoDB](EMRforDynamoDB.Tutorial.CopyDataToDDB.md)
+ [Étape 6 : interroger les données dans la table DynamoDB](EMRforDynamoDB.Tutorial.QueryDataInDynamoDB.md)
+ [Étape 7 : (Facultatif) nettoyer](EMRforDynamoDB.Tutorial.CleanUp.md)

## Avant de commencer
<a name="EMRforDynamoDB.Tutorial.BeforeYouBegin"></a>

Pour ce didacticiel, vous avez besoin des éléments suivants :
+ Un AWS compte. Si vous n’en avez pas, consultez [S'inscrire à AWS](SettingUp.DynamoWebService.md#SettingUp.DynamoWebService.SignUpForAWS).
+ Un client SSH (Secure Shell). Vous utilisez le client SSH pour vous connecter au nœud leader du cluster Amazon EMR et exécuter des commandes interactives. Les clients SSH sont disponibles par défaut sur la plupart des installations Linux, Unix et Mac OS X. Les utilisateurs de Windows peuvent télécharger et installer le client [PuTTY](http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/) qui prend en charge SSH.

**Étape suivante**  
[Étape 1 : Créer une paire de clés Amazon EC2](EMRforDynamoDB.Tutorial.EC2KeyPair.md)