Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Utilisation `UpdateServerCertificate` avec un AWS SDK ou une CLI
<a name="iam_example_iam_UpdateServerCertificate_section"></a>

Les exemples de code suivants illustrent comment utiliser `UpdateServerCertificate`.

------
#### [ C\$1\$1 ]

**Kit de développement logiciel (SDK) for C\$1\$1**  
 Il y en a plus sur GitHub. Trouvez l’exemple complet et découvrez comment le configurer et l’exécuter dans le [référentiel d’exemples de code AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/cpp/example_code/iam#code-examples). 

```
bool AwsDoc::IAM::updateServerCertificate(const Aws::String &currentCertificateName,
                                          const Aws::String &newCertificateName,
                                          const Aws::Client::ClientConfiguration &clientConfig) {
    Aws::IAM::IAMClient iam(clientConfig);
    Aws::IAM::Model::UpdateServerCertificateRequest request;
    request.SetServerCertificateName(currentCertificateName);
    request.SetNewServerCertificateName(newCertificateName);

    auto outcome = iam.UpdateServerCertificate(request);
    bool result = true;
    if (outcome.IsSuccess()) {
        std::cout << "Server certificate " << currentCertificateName
                  << " successfully renamed as " << newCertificateName
                  << std::endl;
    }
    else {
        if (outcome.GetError().GetErrorType() != Aws::IAM::IAMErrors::NO_SUCH_ENTITY) {
            std::cerr << "Error changing name of server certificate " <<
                      currentCertificateName << " to " << newCertificateName << ":" <<
                      outcome.GetError().GetMessage() << std::endl;
            result = false;
        }
        else {
            std::cout << "Certificate '" << currentCertificateName
                      << "' not found." << std::endl;
        }
    }

    return result;
}
```
+  Pour plus de détails sur l'API, voir [UpdateServerCertificate](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForCpp/iam-2010-05-08/UpdateServerCertificate)la section *Référence des AWS SDK pour C\$1\$1 API*. 

------
#### [ CLI ]

**AWS CLI**  
**Pour modifier le chemin ou le nom d'un certificat de serveur dans votre AWS compte**  
La commande `update-server-certificate` suivante fait passer le nom du certificat de `myServerCertificate` à `myUpdatedServerCertificate`. Il modifie également le chemin pour `/cloudfront/` qu'il soit accessible par le CloudFront service Amazon. Cette commande ne produit aucune sortie. Vous pouvez afficher les résultats de la mise à jour en exécutant la commande `list-server-certificates`.  

```
aws-iam update-server-certificate \
    --server-certificate-name myServerCertificate \
    --new-server-certificate-name myUpdatedServerCertificate \
    --new-path /cloudfront/
```
Cette commande ne produit aucune sortie.  
Pour plus d’informations, consultez [Gestion des certificats de serveur dans IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_credentials_server-certs.html) dans le *Guide de l’utilisateur AWS IAM*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [UpdateServerCertificate](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/iam/update-server-certificate.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

------
#### [ JavaScript ]

**SDK pour JavaScript (v3)**  
 Il y en a plus sur GitHub. Trouvez l’exemple complet et découvrez comment le configurer et l’exécuter dans le [référentiel d’exemples de code AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/javascriptv3/example_code/iam#code-examples). 
Mettez à jour un certificat de serveur.  

```
import { UpdateServerCertificateCommand, IAMClient } from "@aws-sdk/client-iam";

const client = new IAMClient({});

/**
 *
 * @param {string} currentName
 * @param {string} newName
 */
export const updateServerCertificate = (currentName, newName) => {
  const command = new UpdateServerCertificateCommand({
    ServerCertificateName: currentName,
    NewServerCertificateName: newName,
  });

  return client.send(command);
};
```
+  Pour plus d’informations, consultez le [Guide du développeur AWS SDK pour JavaScript](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-javascript/v3/developer-guide/iam-examples-server-certificates.html#iam-examples-server-certificates-updating). 
+  Pour plus de détails sur l'API, voir [UpdateServerCertificate](https://docs.aws.amazon.com/AWSJavaScriptSDK/v3/latest/client/iam/command/UpdateServerCertificateCommand)la section *Référence des AWS SDK pour JavaScript API*. 

**SDK pour JavaScript (v2)**  
 Il y en a plus sur GitHub. Trouvez l'exemple complet et découvrez comment le configurer et l'exécuter dans le [ référentiel d'exemples de code AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/javascript/example_code/iam#code-examples). 

```
// Load the AWS SDK for Node.js
var AWS = require("aws-sdk");
// Set the region
AWS.config.update({ region: "REGION" });

// Create the IAM service object
var iam = new AWS.IAM({ apiVersion: "2010-05-08" });

var params = {
  ServerCertificateName: "CERTIFICATE_NAME",
  NewServerCertificateName: "NEW_CERTIFICATE_NAME",
};

iam.updateServerCertificate(params, function (err, data) {
  if (err) {
    console.log("Error", err);
  } else {
    console.log("Success", data);
  }
});
```
+  Pour plus d’informations, consultez le [Guide du développeur AWS SDK pour JavaScript](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-javascript/v2/developer-guide/iam-examples-server-certificates.html#iam-examples-server-certificates-updating). 
+  Pour plus de détails sur l'API, voir [UpdateServerCertificate](https://docs.aws.amazon.com/goto/AWSJavaScriptSDK/iam-2010-05-08/UpdateServerCertificate)la section *Référence des AWS SDK pour JavaScript API*. 

------
#### [ PowerShell ]

**Outils pour PowerShell V4**  
**Exemple 1 : cet exemple renomme le certificat nommé `MyServerCertificate` en `MyRenamedServerCertificate`.**  

```
Update-IAMServerCertificate -ServerCertificateName MyServerCertificate -NewServerCertificateName MyRenamedServerCertificate
```
**Exemple 2 : cet exemple déplace le certificat nommé `MyServerCertificate` vers le chemin /Org1/Org2/. Cela change l’ARN de la ressource en `arn:aws:iam::123456789012:server-certificate/Org1/Org2/MyServerCertificate`.**  

```
Update-IAMServerCertificate -ServerCertificateName MyServerCertificate -NewPath /Org1/Org2/
```
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [UpdateServerCertificate](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v4/reference)à la section *Référence des Outils AWS pour PowerShell applets de commande (V4)*. 

**Outils pour PowerShell V5**  
**Exemple 1 : cet exemple renomme le certificat nommé `MyServerCertificate` en `MyRenamedServerCertificate`.**  

```
Update-IAMServerCertificate -ServerCertificateName MyServerCertificate -NewServerCertificateName MyRenamedServerCertificate
```
**Exemple 2 : cet exemple déplace le certificat nommé `MyServerCertificate` vers le chemin /Org1/Org2/. Cela change l’ARN de la ressource en `arn:aws:iam::123456789012:server-certificate/Org1/Org2/MyServerCertificate`.**  

```
Update-IAMServerCertificate -ServerCertificateName MyServerCertificate -NewPath /Org1/Org2/
```
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [UpdateServerCertificate](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/reference)à la section *Référence des Outils AWS pour PowerShell applets de commande (V5)*. 

------
#### [ Ruby ]

**Kit SDK pour Ruby**  
 Il y en a plus sur GitHub. Trouvez l’exemple complet et découvrez comment le configurer et l’exécuter dans le [référentiel d’exemples de code AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/ruby/example_code/iam#code-examples). 
Répertoriez, mettez à jour et supprimez des certificats de serveur.  

```
class ServerCertificateManager
  def initialize(iam_client, logger: Logger.new($stdout))
    @iam_client = iam_client
    @logger = logger
    @logger.progname = 'ServerCertificateManager'
  end

  # Creates a new server certificate.
  # @param name [String] the name of the server certificate
  # @param certificate_body [String] the contents of the certificate
  # @param private_key [String] the private key contents
  # @return [Boolean] returns true if the certificate was successfully created
  def create_server_certificate(name, certificate_body, private_key)
    @iam_client.upload_server_certificate({
                                            server_certificate_name: name,
                                            certificate_body: certificate_body,
                                            private_key: private_key
                                          })
    true
  rescue Aws::IAM::Errors::ServiceError => e
    puts "Failed to create server certificate: #{e.message}"
    false
  end

  # Lists available server certificate names.
  def list_server_certificate_names
    response = @iam_client.list_server_certificates

    if response.server_certificate_metadata_list.empty?
      @logger.info('No server certificates found.')
      return
    end

    response.server_certificate_metadata_list.each do |certificate_metadata|
      @logger.info("Certificate Name: #{certificate_metadata.server_certificate_name}")
    end
  rescue Aws::IAM::Errors::ServiceError => e
    @logger.error("Error listing server certificates: #{e.message}")
  end

  # Updates the name of a server certificate.
  def update_server_certificate_name(current_name, new_name)
    @iam_client.update_server_certificate(
      server_certificate_name: current_name,
      new_server_certificate_name: new_name
    )
    @logger.info("Server certificate name updated from '#{current_name}' to '#{new_name}'.")
    true
  rescue Aws::IAM::Errors::ServiceError => e
    @logger.error("Error updating server certificate name: #{e.message}")
    false
  end

  # Deletes a server certificate.
  def delete_server_certificate(name)
    @iam_client.delete_server_certificate(server_certificate_name: name)
    @logger.info("Server certificate '#{name}' deleted.")
    true
  rescue Aws::IAM::Errors::ServiceError => e
    @logger.error("Error deleting server certificate: #{e.message}")
    false
  end
end
```
+  Pour plus de détails sur l'API, voir [UpdateServerCertificate](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForRubyV3/iam-2010-05-08/UpdateServerCertificate)la section *Référence des AWS SDK pour Ruby API*. 

------

Pour obtenir la liste complète des guides de développement du AWS SDK et des exemples de code, consultez[Utilisation de ce service avec un AWS SDK](sdk-general-information-section.md). Cette rubrique comprend également des informations sur le démarrage et sur les versions précédentes du kit SDK.