Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Métriques et dimensions des compartiments de répertoires
<a name="metrics-dimensions-directory-buckets"></a>

Les métriques et dimensions que S3 Express One Zone envoie à Amazon CloudWatch sont répertoriées dans les tableaux suivants.

**Livraison des CloudWatch indicateurs les plus efficaces**  
 CloudWatch les indicateurs sont fournis dans la mesure du possible. La plupart des demandes relatives à un objet Amazon S3 comportant des métriques de demande aboutissent à l'envoi d'un point de données à CloudWatch.

L’exhaustivité et la ponctualité des métriques ne sont pas garanties. Le point de données d’une demande particulière doit être retourné avec un horodatage ultérieur au moment du traitement de la demande. Le point de données peut être retardé d'une minute avant d'être disponible CloudWatch, ou il se peut qu'il ne soit pas livré du tout. CloudWatch les métriques de demande vous donnent une idée de la nature du trafic par rapport à votre compartiment en temps quasi réel. L’objectif n’est pas de comptabiliser toutes les demandes.

En conséquence de la nature du « meilleur effort » de cette fonction, les rapports disponibles sur le [Tableau de bord Gestion de la facturation et des coûts](https://console.aws.amazon.com/billing/home?#/) peuvent inclure une ou plusieurs demandes d’accès qui ne figurent pas dans les métriques du compartiment.

**Topics**
+ [Mesures de stockage quotidiennes d'Amazon S3 pour les compartiments de répertoires dans CloudWatch](#s3-cloudwatch-metrics-directory-buckets)
+ [Mesures de demande Amazon S3 pour les compartiments de répertoire dans CloudWatch](#s3-cloudwatch-request-metrics-directory-buckets)
+ [Dimensions Amazon S3 pour les compartiments d'annuaire](#s3-cloudwatch-dimensions-directory-buckets)

## Mesures de stockage quotidiennes d'Amazon S3 pour les compartiments de répertoires dans CloudWatch
<a name="s3-cloudwatch-metrics-directory-buckets"></a>

L'espace de `AWS/S3` noms inclut les mesures de stockage quotidiennes suivantes pour les compartiments de répertoire.


| Métrique | Description | 
| --- | --- | 
| BucketSizeBytes | Quantité de données en octets stockée dans un compartiment de répertoire. Cette valeur est calculée en additionnant la taille de tous les objets et métadonnées (tels que les noms de bucket) du bucket, y compris la taille de toutes les parties pour tous les téléchargements partitionnés incomplets vers le bucket.<br />Unités : octets<br />Statistiques valides : Moyenne | 
| NumberOfObjects | Nombre total d'objets stockés dans un compartiment de répertoire. Cette valeur est calculée en comptant tous les objets du compartiment et n'inclut pas les téléchargements partitionnés incomplets vers le compartiment.<br />Unités : nombre<br />Statistiques valides : moyenne | 

## Mesures de demande Amazon S3 pour les compartiments de répertoire dans CloudWatch
<a name="s3-cloudwatch-request-metrics-directory-buckets"></a>

L'espace de `AWS/S3` noms inclut les métriques de demande suivantes pour les compartiments de répertoire.


| Métrique | Description | 
| --- | --- | 
| AllRequests | Nombre total de requêtes HTTP adressées à un bucket d'annuaire, quel que soit leur type. Si vous utilisez une configuration de métriques avec un filtre, cette métrique retourne uniquement les requêtes HTTP qui correspondent aux exigences du filtre.<br />Unités : nombre<br />Statistiques valides : somme | 
| GetRequests | Le nombre de `GET` requêtes HTTP effectuées pour les objets d'un bucket de répertoire. Cela n’inclut pas les opérations de liste. Cette métrique est incrémentée pour la source de chaque demande `CopyObject`.<br />Unités : nombre<br />Statistiques valides : somme Les demandes orientées vers des listes paginées, telles que [https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/API/mpUploadListMPUpload.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/API/mpUploadListMPUpload.html), et autres [https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/API/mpUploadListParts.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/API/mpUploadListParts.html), ne sont pas incluses dans cette métrique.  | 
| PutRequests | Le nombre de `PUT` requêtes HTTP effectuées pour les objets d'un bucket de répertoire. Cette métrique est incrémentée pour la destination de chaque demande `CopyObject`.<br />Unités : nombre<br />Statistiques valides : somme | 
| DeleteRequests | Nombre de `DELETE` requêtes HTTP effectuées pour les objets d'un bucket de répertoire. Cette métrique inclut également les demandes [https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/API/multiobjectdeleteapi.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/API/multiobjectdeleteapi.html). Cette métrique indique le nombre de demandes effectuées, et non pas le nombre d’objets supprimés.<br />Unités : nombre<br />Statistiques valides : somme | 
| HeadRequests | Le nombre de `HEAD` requêtes HTTP envoyées à un bucket d'annuaire.<br />Unités : nombre<br />Statistiques valides : somme | 
| PostRequests | Le nombre de `POST` requêtes HTTP envoyées à un bucket d'annuaire.<br />Unités : nombre<br />Statistiques valides : somme [https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/API/multiobjectdeleteapi.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/API/multiobjectdeleteapi.html)les demandes ne sont pas incluses dans cette métrique.   | 
| ListRequests | Nombre de requêtes HTTP répertoriant le contenu d'un bucket d'annuaire.<br />Unités : nombre<br />Statistiques valides : somme | 
| BytesDownloaded | Nombre d'octets téléchargés pour les demandes adressées à un compartiment de répertoire, dont la réponse inclut un corps.<br />Unités : octets<br />Statistiques valides : Moyenne (octets par demande), Somme (octets par période), Exemple de comptage, Min, Max (identique à p100), tout percentile entre p0.0 et p99.9 | 
| BytesUploaded | Le nombre d'octets téléchargés pour les demandes effectuées vers un compartiment de répertoire, dans lequel la demande inclut un corps.<br />Unités : octets<br />Statistiques valides : Moyenne (octets par demande), Somme (octets par période), Exemple de comptage, Min, Max (identique à p100), tout percentile entre p0.0 et p99.9 | 
| 4xxErrors | Nombre de demandes de code d'état d'erreur du client HTTP 4 *xx* adressées à un bucket d'annuaire avec une valeur de 0 ou 1. La statistique Average (Moyenne) indique le taux d’erreur et la statistique Sum (Somme) indique le nombre de ce type d’erreur pendant chaque période.<br />Unités : nombre<br />Statistiques valides : Moyenne (rapports par demande), Somme (rapports par période), Min, Max, Exemple de comptage | 
| 5xxErrors | Nombre de demandes de code d'état d'erreur du serveur HTTP 5 *xx* adressées à un bucket de répertoire avec une valeur de 0 ou 1. La statistique Average (Moyenne) indique le taux d’erreur et la statistique Sum (Somme) indique le nombre de ce type d’erreur pendant chaque période.<br />Unités : nombre<br />Statistiques valides : Moyenne (rapports par demande), Somme (rapports par période), Min, Max, Exemple de comptage | 
| FirstByteLatency | Durée par demande entre la réception complète de la demande par un bucket de répertoire et le moment où la réponse commence à être renvoyée.<br />Unités : millisecondes<br />Statistiques valides : Average (Moyenne), Sum (Somme), Min, Max (identique à p100), Sample Count (Nombre d’exemples), tout centile entre p0.0 et p100 | 
| TotalRequestLatency | Temps écoulé par demande entre le premier octet reçu et le dernier octet envoyé à un compartiment de répertoire. Cette métrique inclut le temps mis pour recevoir le corps de la requête et envoyer le corps de la réponse, qui n’est pas inclus dans `FirstByteLatency`.<br />Unités : millisecondes<br />Statistiques valides : Average (Moyenne), Sum (Somme), Min, Max (identique à p100), Sample Count (Nombre d’exemples), tout centile entre p0.0 et p100 | 

## Dimensions Amazon S3 pour les compartiments d'annuaire
<a name="s3-cloudwatch-dimensions-directory-buckets"></a>

Les dimensions suivantes sont utilisées pour filtrer les métriques Amazon S3 pour les compartiments d'annuaire.


| Dimension | Description | 
| --- | --- | 
| BucketName | Cette dimension filtre les données que vous demandez pour le compartiment de répertoire identifié uniquement. | 
| FilterId | Cette dimension filtre les configurations de métriques que vous spécifiez pour les métriques de demande dans un bucket d'annuaire. Vous configurez le filtre de configuration des métriques lorsque vous configurez les métriques de demande. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Configuration des métriques de demande pour les buckets d'annuaires](metrics-configurations-directory-buckets.md). |