Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Modifier un moniteur dans le Moniteur Internet
<a name="CloudWatch-IM-get-started.edit-monitor"></a>

À l'aide du menu **Action**, vous pouvez modifier un moniteur dans Amazon CloudWatch Internet Monitor après l'avoir créé. Par exemple, vous pouvez modifier un moniteur pour effectuer les opérations suivantes :
+ modifier le pourcentage de trafic d'application à surveiller ;
+ définir ou mettre à jour la limite maximale de réseaux urbains ;
+ modifier les seuils des événements de santé en fonction des scores disponibilité ou de performance ;
+ ajouter ou supprimer des ressources ;
+ activer ou mettre à jour les événements de publication sur Amazon S3.

Notez que vous ne pouvez pas modifier le nom d'un moniteur après l'avoir créé.

Pour apporter des modifications à un moniteur, suivez la procédure suivante.

**Pour modifier un moniteur**

1. Ouvrez la CloudWatch console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. Dans le volet de navigation de gauche, sous **Surveillance réseau**, choisissez **Moniteurs Internet**.

1. Choisissez votre moniteur, puis le menu **Action**.

1. Choisissez **Mettre à jour un moniteur**.

1. Effectuez les mises à jour souhaitées. Par exemple, pour modifier le pourcentage de trafic à surveiller, sous **Trafic d'application à surveiller**, sélectionnez ou saisissez un pourcentage.

1. Choisissez **Mettre à jour**.

Pour plus d'informations sur les options que vous pouvez mettre à jour, consultez les rubriques suivantes :
+ Pour en savoir plus sur les ressources que vous ajoutez dans Moniteur Internet, consultez [Ajouter des ressources à votre moniteur](IMMonitorResources.md).
+ Pour en savoir plus sur le pourcentage de trafic d'application, consultez [Choisir un pourcentage de trafic à surveiller pour votre application](IMTrafficPercentage.md).
+ Pour en savoir plus sur la modification du seuil pour les événements de santé, consultez [Modifier les seuils relatifs aux événements de santé](CloudWatch-IM-get-started.change-threshold.md#IMUpdateThresholdFromOverview).
+ Pour en savoir plus sur la limite maximale de réseaux urbains, consultez [Choisir une limite maximale de réseaux urbains](IMCityNetworksMaximum.md).
+ Pour en savoir plus sur le choix de publier des événements sur S3, consultez [Publier des mesures Internet vers Amazon S3 dans le Moniteur Internet](CloudWatch-IM-get-started.Publish-to-S3.md).