

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Seguridad en AWS X-Ray
<a name="security"></a>

La seguridad en la nube AWS es la máxima prioridad. Como AWS cliente, usted se beneficia de una arquitectura de centro de datos y red diseñada para cumplir con los requisitos de las organizaciones más sensibles a la seguridad.

La seguridad es una responsabilidad compartida entre usted AWS y usted. El [modelo de responsabilidad compartida](https://aws.amazon.com/compliance/shared-responsibility-model/) la describe como seguridad *de* la nube y seguridad *en* la nube:
+ **Seguridad de la nube**: AWS es responsable de proteger la infraestructura que se ejecuta Servicios de AWS en la Nube de AWS. AWS también le proporciona servicios que puede utilizar de forma segura. Auditores externos prueban y verifican periódicamente la eficacia de nuestra seguridad en el marco de los [Programas de conformidad de AWS](https://aws.amazon.com/compliance/programs/). Para obtener información sobre los programas de conformidad que se aplican a X-Ray, consulte [Servicios de AWS en el ámbito del programa de conformidad](https://aws.amazon.com/compliance/services-in-scope/).
+ **Seguridad en la nube**: su responsabilidad viene determinada por lo Servicio de AWS que utilice. Usted también es responsable de otros factores, incluida la confidencialidad de los datos, los requisitos de la empresa y la legislación y los reglamentos aplicables. 

Esta documentación lo ayudará a comprender cómo aplicar el modelo de responsabilidad compartida cuando se utiliza X-Ray. En los siguientes temas, se le mostrará cómo configurar X-Ray para cumplir sus objetivos de seguridad y conformidad. También aprenderá a usar otros Servicios de AWS que pueden ayudarlo a monitorear y proteger sus recursos de X-Ray. 

**Temas**
+ [Protección de los datos en AWS X-Ray](xray-console-encryption.md)
+ [Administración de identidad y acceso para AWS X-Ray](security-iam.md)
+ [Validación de conformidad para AWS X-Ray](compliance-validation.md)
+ [Resiliencia en AWS X-Ray](disaster-recovery-resiliency.md)
+ [Seguridad de la infraestructura en () AWS X-Ray](infrastructure-security.md)