

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Lente de la industria de los juegos: AWS Well-Architected Framework
<a name="games-industry-lens"></a>

Fecha de publicación: **9 de diciembre de 2025** ([Revisiones del documento](document-revisions.md))

 El [AWS Well-Architected](https://docs.aws.amazon.com/wellarchitected/latest/framework/welcome.html) Framework ayuda a los arquitectos de la nube a crear una infraestructura segura, de alto rendimiento, resiliente y eficiente para sus aplicaciones y cargas de trabajo. Basado en seis pilares (excelencia operativa, seguridad, confiabilidad, eficiencia del rendimiento, optimización de costos y sustentabilidad), Well-Architected ofrece un enfoque coherente para que los clientes AWS y socios evalúen las arquitecturas, remedien los riesgos e implementen diseños que brinden valor empresarial. 

 Desde este punto de vista, nos centramos en cómo diseñar, implementar y diseñar las cargas de trabajo de sus juegos en el. Nube de AWS Definimos los componentes, exploramos los escenarios de carga de trabajo más comunes y describimos los principios de diseño que le ayudarán a aplicar el marco de Well-Architected. Le recomendamos que comience a diseñar su arquitectura teniendo en cuenta las prácticas recomendadas y las preguntas del documento técnico [AWS Well-Architected Framework](https://docs.aws.amazon.com/wellarchitected/latest/framework/welcome.html). Este documento proporciona prácticas recomendadas complementarias para los clientes del sector de los videojuegos. 

 Este enfoque especifica las mejores prácticas destinadas a abordar las características únicas de la creación y el funcionamiento de juegos en la nube, sobre la base de nuestra experiencia trabajando con desarrolladores y editores del sector de los videojuegos de todo el mundo. Proporciona orientación sobre cómo diseñar y operar su entorno de forma que se optimice los costes y se adapte a las fluctuaciones de la demanda mundial de jugadores. Este objetivo también proporciona orientación para proteger la infraestructura del juego y ajustar el rendimiento a fin de ofrecer una experiencia de juego positiva. 

 Este documento está dirigido a quienes desempeñan funciones tecnológicas, como los directores de tecnología (CTOs), los directores técnicos de los estudios de videojuegos, los arquitectos, los desarrolladores y los miembros del equipo de operaciones. Tras leer este documento, comprenderás las AWS mejores prácticas y estrategias que debes utilizar al diseñar arquitecturas para juegos. 

## Disponibilidad de lentes
<a name="custom-lens-availability"></a>

 Los lentes personalizados amplían la guía de mejores prácticas proporcionada por AWS Well-Architected Tool. AWS WA Tool le permite crear sus propias [lentes personalizadas](https://docs.aws.amazon.com/wellarchitected/latest/userguide/lenses-custom.html) o utilizar lentes creadas por otras personas que hayan compartido con usted. 

Para empezar a revisar la carga de trabajo de tus juegos, descarga e importa [Games Industry Lens](https://github.com/aws-samples/sample-well-architected-custom-lens/blob/main/games-industry-lens/games-industry-lens.json) AWS Well-Architected Tool desde el repositorio público de lentes personalizadas de [AWS Well-Architected](https://github.com/aws-samples/sample-well-architected-custom-lens). GitHub 