

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Monitoreo de Amazon VPC Lattice
<a name="monitoring-overview"></a>

Utilice las características de esta sección para monitorear las redes de servicios, los servicios, los grupos de destino y las conexiones de VPC de su Amazon VPC Lattice.

**Topics**
+ [CloudWatch métricas de Amazon VPC Lattice](monitoring-cloudwatch.md)
+ [Registros de acceso para Amazon VPC Lattice](monitoring-access-logs.md)
+ [CloudTrail registros para Amazon VPC Lattice](monitoring-cloudtrail.md)

# CloudWatch métricas de Amazon VPC Lattice
<a name="monitoring-cloudwatch"></a>

Amazon VPC Lattice envía datos relacionados con sus grupos objetivo y servicios a Amazon CloudWatch y los procesa en métricas legibles prácticamente en tiempo real. Estas métricas se mantienen durante 15 meses, de forma que pueda acceder a información histórica y disponer de una mejor perspectiva sobre el desempeño de su aplicación web o servicio. También puede establecer alarmas que observen determinados umbrales y enviar notificaciones o realizar acciones cuando se cumplan dichos umbrales. Para obtener más información, consulta la [Guía del CloudWatch usuario de Amazon](https://docs.aws.amazon.com//AmazonCloudWatch/latest/monitoring/WhatIsCloudWatch.html).

Amazon VPC Lattice utiliza un rol vinculado a un servicio en su AWS cuenta para enviar las métricas a Amazon. CloudWatch Para obtener más información, consulte [Uso de roles vinculados a servicios para Amazon VPC Lattice](using-service-linked-roles.md).

**Topics**
+ [Ver las CloudWatch métricas de Amazon](#monitoring-cloudwatch-view)
+ [Métricas del grupo de destino](#monitoring-cloudwatch-tg)
+ [Métricas de servicios](#monitoring-cloudwatch-service)

## Ver las CloudWatch métricas de Amazon
<a name="monitoring-cloudwatch-view"></a>

Puedes ver las CloudWatch métricas de Amazon de tus grupos objetivo y servicios mediante la CloudWatch consola o AWS CLI.

**Para ver las métricas mediante la CloudWatch consola**

1. Abre la CloudWatch consola de Amazon en [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. En el panel de navegación, seleccione **Métricas**.

1. Seleccione el espacio de nombres de `AWS/VpcLattice`.

1. (Opcional) Para ver una métrica en todas las dimensiones, ingrese su nombre en el campo de búsqueda.

1. (Opcional) Para filtrar por dimensión, seleccione una de las siguientes opciones:
   + Para mostrar solamente las métricas registradas para los grupos de destino, elija **Grupos de destino**. Para ver las métricas de un solo grupo de destino, escriba su nombre en el campo de búsqueda.
   + Para mostrar únicamente las métricas reportadas para sus servicios, elija **Servicios**. Para consultar las métricas de un solo servicio, escriba su nombre en el campo de búsqueda.

**Para ver las métricas mediante el AWS CLI**

Usa el siguiente AWS CLI comando [CloudWatch list-metrics](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudwatch/list-metrics.html) para ver las métricas disponibles:

`aws cloudwatch list-metrics --namespace AWS/VpcLattice`

Para obtener información acerca de las métricas y sus dimensiones, vea [Métricas del grupo de destino](#monitoring-cloudwatch-tg) y [Métricas de servicios](#monitoring-cloudwatch-service).

## Métricas del grupo de destino
<a name="monitoring-cloudwatch-tg"></a>

[VPC Lattice almacena automáticamente las métricas relacionadas con los grupos objetivo en el espacio de nombres de Amazon`AWS/VpcLattice`. CloudWatch ](https://docs.aws.amazon.com//AmazonCloudWatch/latest/monitoring/cloudwatch_concepts.html#Namespace) Para obtener más información acerca de los grupos de destino, vea [Grupos de destino en VPC Lattice](target-groups.md).

**Dimensiones**

Para filtrar las métricas de los grupos objetivo, utilice las siguientes dimensiones:
+ `AvailabilityZone`
+ `TargetGroup`


| Métrica | Description (Descripción) | TargetGroup Protocol (Protocolo) | 
| --- | --- | --- | 
|  TotalConnectionCount  |  Conexiones totales. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html)  |  HTTP, HTTPS, TCP  | 
|  ActiveConnectionCount  |  Conexiones activas. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html)  |  HTTP, HTTPS, TCP  | 
|  ConnectionErrorCount  |  Fallos totales de conexión. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html)  |  HTTP, HTTPS, TCP  | 
|  HTTP1\$1ConnectionCount  |  Conexiones totales de HTTP/1.1. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html)  |  HTTP, HTTPS  | 
|  HTTP2\$1ConnectionCount  |  Conexiones totales de HTTP/2. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html)  |  HTTP, HTTPS  | 
|  ConnectionTimeoutCount  |  Límite de tiempo de espera para la conexión total. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html)  |  HTTP, HTTPS, TCP  | 
|  TotalReceivedConnectionBytes  |  Total de bytes de conexión recibidos. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html)  |  HTTP, HTTPS, TCP  | 
|  TotalSentConnectionBytes  |  Total de bytes de conexión enviados. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html)  |  HTTP, HTTPS, TCP  | 
|  TotalRequestCount  |  Total de solicitudes. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html)  |  HTTP, HTTPS  | 
|  ActiveRequestCount  |  Total de solicitudes activas. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html)  |  HTTP, HTTPS  | 
|  RequestTime  |  Solicita el tiempo hasta el último byte en milisegundos. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html)  |  HTTP, HTTPS  | 
|  HTTPCode\$12XX\$1Count, HTTPCode\$13XX\$1Count, HTTPCode\$14XX\$1Count, HTTPCode\$15XX\$1Count  |  Códigos de respuesta de agregados HTTP. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html)  |  HTTP, HTTPS  | 
|  TLSConnectionErrorCount  |  El total de errores de conexión TLS no incluye las verificaciones de certificados fallidas. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html)  |  HTTP, HTTPS, TCP  | 
|  TotalTLSConnectionHandshakeCount  |  Una conexión TLS totalmente exitosa. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html)  |  HTTP, HTTPS, TCP  | 

## Métricas de servicios
<a name="monitoring-cloudwatch-service"></a>

[VPC Lattice almacena automáticamente las métricas relacionadas con los servicios en el espacio de nombres de Amazon`AWS/VpcLattice`. CloudWatch ](https://docs.aws.amazon.com//AmazonCloudWatch/latest/monitoring/cloudwatch_concepts.html#Namespace) Para obtener más información acerca de los servicios, consulte [Servicios en VPC Lattice](services.md).

**Dimensiones**

Para filtrar las métricas de los grupos objetivo, utilice las siguientes dimensiones:
+ `AvailabilityZone`
+ `Service`


| Métrica | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
|  RequestTimeoutCount  |  Número total de solicitudes en las que se agotó el tiempo de espera para recibir una respuesta. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html)  | 
|  TotalRequestCount  |  Total de solicitudes. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html)  | 
|  RequestTime  |  Tiempo de solicitud en milisegundos. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html)  | 
|  HTTPCode\$12XX\$1Count, HTTPCode\$13XX\$1Count, HTTPCode\$14XX\$1Count, HTTPCode\$15XX\$1Count  |  Códigos de respuesta de agregados HTTP. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-cloudwatch.html)  | 

# Registros de acceso para Amazon VPC Lattice
<a name="monitoring-access-logs"></a>

Los registros de acceso recopilan información detallada sobre las configuraciones de recursos y servicios de VPC Lattice. Puede usar estos registros de acceso para analizar los patrones de tráfico y controlar todos los servicios de la red. Para los servicios de VPC Lattice, publicamos `VpcLatticeAccessLogs` y para las configuraciones de recursos, publicamos las `VpcLatticeResourceAccessLogs` que deben configurarse por separado.

Los registros de acceso son opcionales y están deshabilitados de forma predeterminada. Después de habilitar los registros de acceso, puede deshabilitarlos en cualquier momento.

**Precios**  
Los cargos se aplican cuando se publican los registros de acceso. *Los registros que se publican de AWS forma nativa en su nombre se denominan registros vendidos.* Para obtener más información sobre los precios de los registros vendidos, consulta los [ CloudWatch precios de Amazon](https://aws.amazon.com/cloudwatch/pricing/), selecciona **Logs** y consulta los precios en **Vended** Logs.

**Topics**
+ [Permisos de IAM necesarios para habilitar los registros de acceso](#monitoring-access-logs-IAM)
+ [Destinos de registro de acceso](#monitoring-access-logs-destinations)
+ [Habilitación de registros de acceso](#monitoring-access-logs-enable)
+ [Seguimiento de solicitudes](#x-amzn-RequestId-enable)
+ [Contenidos del registro de acceso](#monitoring-access-logs-contents)
+ [Contenido del registro de acceso a los recursos](#monitoring-resource-access-logs-contents)
+ [Solución de problemas en el registro de acceso](#monitoring-access-logs-troubleshoot)

## Permisos de IAM necesarios para habilitar los registros de acceso
<a name="monitoring-access-logs-IAM"></a>

Para habilitar los registros de acceso y enviarlos a sus destinos, debe tener las siguientes acciones en la política asociada al usuario, grupo o rol de IAM que está utilizando.

------
#### [ JSON ]

****  

```
{
    "Version":"2012-10-17",		 	 	 
    "Statement": [
        {
            "Effect": "Allow",
            "Sid": "ManageVPCLatticeAccessLogSetup",
            "Action": [
                "logs:CreateLogDelivery",
                "logs:GetLogDelivery",
                "logs:UpdateLogDelivery",
                "logs:DeleteLogDelivery",
                "logs:ListLogDeliveries",
                "vpc-lattice:CreateAccessLogSubscription",
                "vpc-lattice:GetAccessLogSubscription",
                "vpc-lattice:UpdateAccessLogSubscription",
                "vpc-lattice:DeleteAccessLogSubscription",
                "vpc-lattice:ListAccessLogSubscriptions"
            ],
            "Resource": [
                "*"
            ]
        }
    ]
}
```

------

Para obtener más información, consulte [Adición y eliminación de permisos de identidad de IAM](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/access_policies_manage-attach-detach.html) en la *Guía del usuario de AWS Identity and Access Management *.

Una vez que haya actualizado la política asociada al usuario, grupo o rol de IAM que está utilizando, vaya a [Habilitación de registros de acceso](#monitoring-access-logs-enable).

## Destinos de registro de acceso
<a name="monitoring-access-logs-destinations"></a>

Puede enviar registros de acceso a los siguientes destinos.

**Amazon CloudWatch Logs**
+ Por lo general, VPC Lattice entrega los registros a los registros en CloudWatch 2 minutos. Sin embargo, tenga en cuenta que el tiempo real de entrega de los registros se basa en el mayor esfuerzo y puede haber una demora adicional.
+ Se crea automáticamente una política de recursos y se agrega al grupo de CloudWatch registros si el grupo de registros no tiene determinados permisos. Para obtener más información, consulta [Registros enviados a CloudWatch Logs](https://docs.aws.amazon.com//AmazonCloudWatch/latest/logs/AWS-logs-and-resource-policy.html#AWS-logs-infrastructure-CWL) en la *Guía del CloudWatch usuario de Amazon*.
+ Puede encontrar los registros de acceso que se envían en la CloudWatch sección Grupos de registros de la CloudWatch consola. Para obtener más información, consulta [Ver los datos de registro enviados a CloudWatch Logs](https://docs.aws.amazon.com//AmazonCloudWatch/latest/logs/Working-with-log-groups-and-streams.html#ViewingLogData) en la *Guía del CloudWatch usuario de Amazon*.

**Amazon S3**
+ Normalmente, VPC Lattice le entrega los registros a Amazon S3 en un plazo de 6 minutos. Sin embargo, tenga en cuenta que el tiempo real de entrega de los registros se basa en el mayor esfuerzo y puede haber una demora adicional.
+ Se creará una política de bucket automáticamente y se añadirá a su bucket de Amazon S3 si este no cuenta con ciertos permisos. Para obtener más información, consulte [Registros enviados a Amazon S3](https://docs.aws.amazon.com//AmazonCloudWatch/latest/logs/AWS-logs-and-resource-policy.html#AWS-logs-infrastructure-S3) en la *Guía del CloudWatch usuario de Amazon*.
+ Los registros de acceso que se envían a Amazon S3 utilizan la siguiente convención de nomenclatura:

  ```
  [bucket]/[prefix]/AWSLogs/[accountId]/VpcLattice/AccessLogs/[region]/[YYYY/MM/DD]/[resource-id]/[accountId]_VpcLatticeAccessLogs_[region]_[resource-id]_YYYYMMDDTHHmmZ_[hash].json.gz
  ```
+ VpcLatticeResourceAccessLogs que se envían a Amazon S3 utilizan la siguiente convención de nomenclatura:

  ```
  [bucket]/[prefix]/AWSLogs/[accountId]/VpcLattice/ResourceAccessLogs/[region]/[YYYY/MM/DD]/[resource-id]/[accountId]_VpcLatticeResourceAccessLogs_[region]_[resource-id]_YYYYMMDDTHHmmZ_[hash].json.gz
  ```

**Amazon Data Firehose**
+ Por lo general, VPC Lattice entrega los troncos a Firehose en 2 minutos. Sin embargo, tenga en cuenta que el tiempo real de entrega de los registros se basa en el mayor esfuerzo y puede haber una demora adicional.
+ Se crea automáticamente una función vinculada al servicio que otorga permiso a VPC Lattice para enviar registros de acceso a Amazon Data Firehose. Para que la creación automática de roles se realice correctamente, los usuarios deben disponer de permisos para la acción `iam:CreateServiceLinkedRole`. Para obtener más información, consulta [los registros enviados a Amazon Data Firehose](https://docs.aws.amazon.com//AmazonCloudWatch/latest/logs/AWS-logs-and-resource-policy.html#AWS-logs-infrastructure-Firehose) en la *Guía del CloudWatch usuario de Amazon*.
+ Para obtener más información sobre cómo ver los registros enviados a Amazon Data Firehose, consulte el [Monitoreo de Amazon Kinesis Data Streams](https://docs.aws.amazon.com//streams/latest/dev/monitoring.html) dentro de la *Guía del desarrollador de Amazon Data Firehose *.

## Habilitación de registros de acceso
<a name="monitoring-access-logs-enable"></a>

Complete el siguiente procedimiento para configurar los registros de acceso a fin de capturar y entregar los registros de acceso al destino que elija.

**Topics**
+ [Habilitación de registro de acceso desde la consola](#monitoring-access-logs-console)
+ [Habilite los registros de acceso mediante el AWS CLI](#monitoring-access-logs-cli)

### Habilitación de registro de acceso desde la consola
<a name="monitoring-access-logs-console"></a>

Puede habilitar los registros de acceso para una red de servicios, un servicio o una configuración de recursos durante la creación. También puede habilitar los registros de acceso después de crear una configuración de red de servicio, servicio o recurso, tal como se describe en el siguiente procedimiento.

**Creación de un servicio básico mediante la consola**

1. Abra la consola de Amazon VPC en [https://console.aws.amazon.com/vpc/](https://console.aws.amazon.com/vpc/).

1. Seleccione la configuración de red, servicio o recurso de servicio.

1. Elija **Acciones**, **Editar configuraciones de registro**.

1. Active el conmutador de **Registros de acceso**.

1. Añada un destino de entrega para sus registros de acceso de la siguiente manera:
   + Seleccione **Grupo de CloudWatch registros** y elija un grupo de registros. Para crear un grupo de registros, elija **Crear un grupo de registros en CloudWatch**.
   + Seleccione **Bucket de S3** e introduzca la ruta del bucket de S3, incluido cualquier prefijo. Para buscar sus buckets de S3, elija **Explorar S3**.
   + Seleccione **Flujo de entrega de Kinesis Data Firehose** y elija un flujo de entrega. Para crear un flujo de entrega, elija **Crear un flujo de entrega en Kinesis**.

1. Seleccione **Save changes (Guardar cambios)**.

### Habilite los registros de acceso mediante el AWS CLI
<a name="monitoring-access-logs-cli"></a>

Use el comando CLI [create-access-log-subscription](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/vpc-lattice/create-access-log-subscription.html)para habilitar los registros de acceso para redes o servicios de servicio.

## Seguimiento de solicitudes
<a name="x-amzn-RequestId-enable"></a>

 VPC Lattice admite el seguimiento y la correlación de solicitudes entre clientes, objetivos y registros para la observabilidad y la depuración con el encabezado. x-amzn-requestid El cliente puede configurar y enviar este encabezado o generado por VPC Lattice y se envía a los destinos y también está disponible en los registros de acceso.

**Comportamiento predeterminado**
+ VPC Lattice genera automáticamente este encabezado para cada solicitud.
+ El valor es un identificador generado aleatoriamente (estilo UUID de forma predeterminada).
+ El identificador generado es:
  + Se propaga a objetivos posteriores.
  +  Se devuelven los encabezados de respuesta a los clientes.
  + Registros de acceso iniciados

**Ejemplo (respuesta predeterminada)**  
El siguiente es un ejemplo de una respuesta enviada al cliente con el comportamiento predeterminado de VPC Lattice que genera un valor aleatorio para el encabezado valu eof. x-amzn-requestid

```
{
    "HTTP/1.1 200 OK
    x-amzn-requestid: a9f2c7a1-6b4f-4c79-9e87-ff5a1234a001"
}
```

**El cliente establece el valor**
+ Los clientes pueden configurar opcionalmente este encabezado en las solicitudes entrantes para anular el valor generado automáticamente.
+ Consideraciones
  +  No es necesario que el valor del encabezado siga un formato de UUID.
  + Si el valor del encabezado supera los 512 bytes, VPC Lattice lo truncará a 512.
+  Si se anula correctamente, el valor del encabezado proporcionado hará lo siguiente:
  + Aparecerá en los encabezados de las respuestas
  + Propagarse a los objetivos
  + Aparecen en los registros y las métricas de acceso

**Ejemplo (anular la solicitud del cliente)**  
El siguiente es un ejemplo de una solicitud enviada por el cliente con un valor de encabezado.

```
{
    "GET /my-service/endpoint HTTP/1.1 
    Host: my-api.example.com
    x-amzn-requestid: trace-request-foobar"
}
```

**Ejemplo (respuesta de anulación predeterminada)**  
El siguiente es un ejemplo de una respuesta enviada al cliente con el valor anulado.

```
{
    "HTTP/1.1 200 OK
    x-amzn-requestid: trace-request-foobar"
}
```

## Contenidos del registro de acceso
<a name="monitoring-access-logs-contents"></a>

En la siguiente tabla se describen los campos de una entrada de registro de acceso.


| Campo | Description (Descripción) | Formato | 
| --- | --- | --- | 
|  callerPrincipalTags  |  El de PrincipalTags la solicitud.  | JSON | 
|  hostHeader  |  El encabezado de autoridad de la solicitud.  |  cadena  | 
|  sslCipher  |  El nombre OpenSSL del conjunto de cifrados que se utiliza para establecer la conexión TLS del cliente.  |  cadena  | 
|  serviceNetworkArn  |  La red de servicios ARN.  |  arn:aws:vpc-lattice: :servicenetwork/ *region* *account* *id*  | 
|  resolvedUser  |  El ARN del usuario cuando se habilita y se realiza la autenticación.  |  anulación \$1 ARN \$1 “Anónimo” \$1 “Desconocido”  | 
|  authDeniedReason  |  El motivo por el que se rechaza el acceso cuando la autenticación está habilitada.  |  anulación \$1 “Servicio” \$1 “Red” \$1 “Identidad”  | 
|  requestMethod  |  El encabezado del método de la solicitud.  |  cadena  | 
|  targetGroupArn  |  El grupo de hosts de destino al que pertenece el host de destino.  |  cadena  | 
|  tlsVersion  |  La versión de TLS.  |  TLSv*x*  | 
|  userAgent  |  El encabezado del usuario-agente.  |  cadena  | 
|  serverNameIndication  |  [Solo HTTPS] El valor establecido en el socket de la conexión ssl para la indicación de nombre de servidor (SNI).  |  cadena  | 
|  destinationVpcId  |  El ID del VPC de destino.  |  vpc- *xxxxxxxx*  | 
|  sourceIpPort  |  Dirección IP y el puerto del origen.  |  *ip*:*port*  | 
|  targetIpPort  |  La dirección IP y el puerto de destino.  |  *ip*:*port*  | 
|  serviceArn  |  El servicio ARN.  |  arn:aws:vpc-lattice: :service/ *region* *account* *id*  | 
|  sourceVpcId  |  El ID del VPC de origen.  |  vpc- *xxxxxxxx*  | 
|  requestPath  |  La ruta de la solicitud.  |  LatticePath?:*path*  | 
|  startTime  |  La hora de inicio de la solicitud.  |  *YYYY*- *MM* - *DD* T *HH**MM*: Z *SS*  | 
|  protocol  |  El protocolo. Actualmente, HTTP/1.1 o HTTP/2.  |  cadena  | 
|  responseCode  |  El código de respuesta HTTP. Solo se registra el código de respuesta de los encabezados finales. Para obtener más información, consulte [Solución de problemas en el registro de acceso](#monitoring-access-logs-troubleshoot).   |  entero  | 
|  bytesReceived  |  Los bytes de cuerpo y encabezado recibidos.  |  entero  | 
|  bytesSent  |  Los bytes de cuerpo y encabezado enviados.  |  entero  | 
|  duration  |  Duración total en milisegundos de la solicitud desde la hora de inicio hasta la salida del último byte.  |  entero  | 
|  requestToTargetDuration  |  Duración total en milisegundos de la solicitud desde la hora de inicio hasta el envío a destino del último byte.  |  entero  | 
|  responseFromTargetDuration  |  Duración total en milisegundos de la solicitud desde el primer byte leído desde el host de destino hasta el envío al cliente del último byte.  |  entero  | 
|  grpcResponseCode  |  El código de respuesta gRPC. Para obtener más información, consulte los [Códigos de estado y su uso en gRPC](https://grpc.github.io/grpc/core/md_doc_statuscodes.html). Este campo solo se registra si el servicio es compatible con gRPC.  |  entero  | 
|  requestId  |  Se trata de un identificador único que se incluye automáticamente en las respuestas como valor del x-amzn-requestid encabezado. Permite la correlación de solicitudes entre clientes, objetivos y registros para garantizar la observabilidad y la depuración.  |  cadena  | 
|  callerPrincipal  |  La entidad principal autenticada.  |  cadena  | 
|  callerX509SubjectCN  |  El nombre del sujeto (CN).  |  cadena  | 
|  callerX509IssuerOU  |  El emisor (OU).  |  cadena  | 
|  callerX509SANNameCN  |  La alternativa del emisor (nombre/CN).  |  cadena  | 
|  callerX509SANDNS  |  El nombre alternativo del sujeto (DNS).  |  cadena  | 
|  callerX509SANURI  |  El nombre alternativo del sujeto (URI).  |  cadena  | 
|  sourceVpcArn  |  El ARN de la VPC en donde se originó la solicitud.  |  arn:aws:ec2: ::vpc/ *region* *account* *id*  | 
| failureReason | Indica el motivo por el que se produjo un error en una solicitud. Los valores posibles son los siguientes: [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-access-logs.html) | cadena | 

**Ejemplo**  
A continuación, se muestra un ejemplo de entrada de registro.

```
{
    "callerPrincipalTags" : "{ "TagA": "ValA", "TagB": "ValB", ... }",
    "hostHeader": "example.com",
    "sslCipher": "-",
    "serviceNetworkArn": "arn:aws:vpc-lattice:us-west-2:123456789012:servicenetwork/svn-1a2b3c4d",
    "resolvedUser": "Unknown",
    "authDeniedReason": "null",
    "requestMethod": "GET",
    "targetGroupArn": "arn:aws:vpc-lattice:us-west-2:123456789012:targetgroup/tg-1a2b3c4d",
    "tlsVersion": "-",
    "userAgent": "-",
    "serverNameIndication": "-",
    "destinationVpcId": "vpc-0abcdef1234567890",
    "sourceIpPort": "178.0.181.150:80",
    "targetIpPort": "131.31.44.176:80",
    "serviceArn": "arn:aws:vpc-lattice:us-west-2:123456789012:service/svc-1a2b3c4d",
    "sourceVpcId": "vpc-0abcdef1234567890",
    "requestPath": "/billing",
    "startTime": "2023-07-28T20:48:45Z",
    "protocol": "HTTP/1.1",
    "responseCode": 200,
    "bytesReceived": 42,
    "bytesSent": 42,
    "duration": 375,
    "requestToTargetDuration": 1,
    "responseFromTargetDuration": 1,
    "grpcResponseCode": 1,
    "requestId": "a9f2c7a1-6b4f-4c79-9e87-ff5a1234a001"
}
```

## Contenido del registro de acceso a los recursos
<a name="monitoring-resource-access-logs-contents"></a>

En la siguiente tabla se describen los campos de una entrada del registro de acceso a los recursos.


| Campo | Description (Descripción) | Formato | 
| --- | --- | --- | 
|  serviceNetworkArn  |  La red de servicios ARN.  |  arn: *partition* vpc-lattice: ::servicenetwork/ *region* *account* *id*  | 
|  serviceNetworkResourceAssociationId  |  El ID del recurso de la red de servicio.  |  *snra*-*xxx*  | 
|  vpcEndpointId  |  El ID del punto final que se utilizó para acceder al recurso.  |  cadena  | 
|  sourceVpcArn  |  El ARN de la VPC de origen o la VPC desde la que se inició la conexión.  |  cadena  | 
|  resourceConfigurationArn  |  El ARN de la configuración de recursos a la que se accedió.  |  cadena  | 
|  protocol  |  El protocolo utilizado para comunicarse con la configuración de recursos. Actualmente, solo se admite tcp.  |  cadena  | 
|  sourceIpPort  |  La dirección IP y el puerto de la fuente que inició la conexión.  |  *ip*:*port*  | 
|  destinationIpPort  |  La dirección IP y el puerto desde los que se inició la conexión. Será la IP de SN-E/SN-A.  |  *ip*:*port*  | 
|  gatewayIpPort  |  La dirección IP y el puerto utilizados por la puerta de enlace de recursos para acceder al recurso.  |  *ip*:*port*  | 
|  resourceIpPort  |  La dirección IP y el puerto del recurso.  |  *ip*:*port*  | 

**Ejemplo**  
A continuación, se muestra un ejemplo de entrada de registro.

```
{
    "eventTimestamp": "2024-12-02T10:10:10.123Z",
    "serviceNetworkArn": "arn:aws:vpc-lattice:us-west-2:1234567890:servicenetwork/sn-1a2b3c4d",
    "serviceNetworkResourceAssociationId": "snra-1a2b3c4d",
    "vpcEndpointId": "vpce-01a2b3c4d",
    "sourceVpcArn": "arn:aws:ec2:us-west-2:1234567890:vpc/vpc-01a2b3c4d",
    "resourceConfigurationArn": "arn:aws:vpc-lattice:us-west-2:0987654321:resourceconfiguration/rcfg-01a2b3c4d",
    "protocol": "tcp",
    "sourceIpPort": "172.31.23.56:44076",
    "destinationIpPort": "172.31.31.226:80",
    "gatewayIpPort": "10.0.28.57:49288",
    "resourceIpPort": "10.0.18.190:80"
}
```

## Solución de problemas en el registro de acceso
<a name="monitoring-access-logs-troubleshoot"></a>

Esta sección contiene una explicación de los códigos de error HTTP que pueden aparecer en los registros de acceso.


| Código de error | Causas posibles | 
| --- | --- | 
|  HTTP 400: Solicitud errónea  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/vpc-lattice/latest/ug/monitoring-access-logs.html)  | 
|  HTTP 403: Prohibido  |  Se configuró la autenticación del servicio, pero la solicitud entrante no está autenticada ni autorizada.  | 
|  HTTP 404: servicio inexistente  |  Está intentando conectarse a un servicio que no existe o que no está registrado en la red de servicio correcta.  | 
|  HTTP 500: Error interno del servidor  |  VPC Lattice ha detectado un error, por ejemplo, una falla al conectarse a los destinos.  | 
|  HTTP 502: Bad Gateway  |  VPC Lattice ha detectado un error.  | 

# CloudTrail registros para Amazon VPC Lattice
<a name="monitoring-cloudtrail"></a>

Amazon VPC Lattice está integrado con [AWS CloudTrail](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/cloudtrail-user-guide.html)un servicio que proporciona un registro de las acciones realizadas por un usuario, rol o un. Servicio de AWS CloudTrail captura todas las llamadas a la API de VPC Lattice como eventos. Las llamadas capturadas incluyen llamadas desde la consola de VPC Lattice y llamadas de código a las operaciones de la API de VPC Lattice. Con la información recopilada por CloudTrail, puede determinar la solicitud que se realizó a VPC Lattice, la dirección IP desde la que se realizó la solicitud, cuándo se realizó y detalles adicionales.

Cada entrada de registro o evento contiene información sobre quién generó la solicitud. La información de identidad del usuario le ayuda a determinar lo siguiente:
+ Si la solicitud se realizó con las credenciales del usuario raíz o del usuario.
+ Si la solicitud se realizó en nombre de un usuario de IAM Identity Center.
+ Si la solicitud se realizó con credenciales de seguridad temporales de un rol o fue un usuario federado.
+ Si la solicitud la realizó otro Servicio de AWS.

CloudTrail está activa en tu cuenta Cuenta de AWS cuando creas la cuenta y tienes acceso automáticamente al historial de CloudTrail **eventos**. El **historial de CloudTrail eventos** proporciona un registro visible, consultable, descargable e inmutable de los últimos 90 días de eventos de gestión registrados en un. Región de AWS*Para obtener más información, consulte [Uso del historial de CloudTrail eventos en la Guía del usuario](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/view-cloudtrail-events.html).AWS CloudTrail * La visualización del **historial de eventos** no conlleva ningún CloudTrail cargo.

Para tener un registro continuo de los eventos de Cuenta de AWS los últimos 90 días, crea un almacén de datos de eventos de senderos o [CloudTraillagos](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/cloudtrail-lake.html).

**CloudTrail senderos**  
Un *rastro* permite CloudTrail entregar archivos de registro a un bucket de Amazon S3. Todos los senderos creados con él Consola de administración de AWS son multirregionales. Puede crear un registro de seguimiento de una sola región o multirregionales mediante la AWS CLI. Se recomienda crear un sendero multirregional, ya que puedes capturar toda la actividad de tu Regiones de AWS cuenta. Si crea un registro de seguimiento de una sola región, solo podrá ver los eventos registrados en la Región de AWS del registro de seguimiento. Para obtener más información acerca de los registros de seguimiento, consulte [Creación de un registro de seguimiento para su Cuenta de AWS](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/cloudtrail-create-and-update-a-trail.html) y [Creación de un registro de seguimiento para una organización](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/creating-trail-organization.html) en la *Guía del usuario de AWS CloudTrail *.  
Puede enviar una copia de sus eventos de administración en curso a su bucket de Amazon S3 sin coste alguno CloudTrail mediante la creación de una ruta; sin embargo, hay cargos por almacenamiento en Amazon S3. Para obtener más información sobre CloudTrail los precios, consulte [AWS CloudTrail Precios](https://aws.amazon.com/cloudtrail/pricing/). Para obtener información acerca de los precios de Amazon S3, consulte [Precios de Amazon S3](https://aws.amazon.com/s3/pricing/).

**CloudTrail Almacenes de datos de eventos en Lake**  
*CloudTrail Lake* le permite ejecutar consultas basadas en SQL en sus eventos. CloudTrail Lake convierte los eventos existentes en formato JSON basado en filas al formato [Apache](https://orc.apache.org/) ORC. ORC es un formato de almacenamiento en columnas optimizado para una recuperación rápida de datos. Los eventos se agregan en *almacenes de datos de eventos*, que son recopilaciones inmutables de eventos en función de criterios que se seleccionan aplicando [selectores de eventos avanzados](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/cloudtrail-lake-concepts.html#adv-event-selectors). Los selectores que se aplican a un almacén de datos de eventos controlan los eventos que perduran y están disponibles para la consulta. Para obtener más información sobre CloudTrail Lake, consulte Cómo [trabajar con AWS CloudTrail Lake](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/cloudtrail-lake.html) en la Guía del *AWS CloudTrail usuario*.  
CloudTrail Los almacenes de datos y las consultas sobre eventos de Lake conllevan costes. Cuando crea un almacén de datos de eventos, debe elegir la [opción de precios](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/cloudtrail-lake-manage-costs.html#cloudtrail-lake-manage-costs-pricing-option) que desee utilizar para él. La opción de precios determina el costo de la incorporación y el almacenamiento de los eventos, así como el período de retención predeterminado y máximo del almacén de datos de eventos. Para obtener más información sobre CloudTrail los precios, consulte [AWS CloudTrail Precios](https://aws.amazon.com/cloudtrail/pricing/).

Para controlar acciones adicionales, utilice los registros de acceso. Para obtener más información, consulte [Registros de acceso](monitoring-access-logs.md).

## Eventos de gestión de VPC Lattice en CloudTrail
<a name="cloudtrail-management-events"></a>

[Los eventos de administración](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/logging-management-events-with-cloudtrail.html#logging-management-events) proporcionan información sobre las operaciones de administración que se llevan a cabo en los recursos de su empresa. Cuenta de AWS Se denominan también operaciones del plano de control. De forma predeterminada, CloudTrail registra los eventos de administración.

Amazon VPC Lattice registra las operaciones del plano de control de VPC Lattice como eventos de administración. [Para obtener una lista de las operaciones del plano de control de Amazon VPC Lattice en las que VPC Lattice inicia sesión, consulte CloudTrail la referencia de la API de Amazon VPC Lattice.](https://docs.aws.amazon.com/vpc-lattice/latest/APIReference/)

## Ejemplos de eventos de VPC Lattice
<a name="cloudtrail-event-examples"></a>

Un evento representa una solicitud única de cualquier fuente e incluye información sobre la operación de API solicitada, la fecha y la hora de la operación, los parámetros de la solicitud, etc. CloudTrail Los archivos de registro no son un registro ordenado de las llamadas a la API pública, por lo que los eventos no aparecen en ningún orden específico.

En el siguiente ejemplo, se muestra un CloudTrail evento de la [CreateService](https://docs.aws.amazon.com/vpc-lattice/latest/APIReference/API_CreateService.html)operación.

```
{
  "eventVersion": "1.08",
  "userIdentity": {
    "type": "AssumedRole",
    "principalId": "abcdef01234567890",
    "arn": "arn:abcdef01234567890",
    "accountId": "abcdef01234567890",
    "accessKeyId": "abcdef01234567890",
    "sessionContext": {
        "sessionIssuer": {
            "type": "Role",
            "principalId": "abcdef01234567890",
            "arn": "arn:abcdef01234567890",
            "accountId": "abcdef01234567890",
            "userName": "abcdef01234567890"
        },
        "webIdFederationData": {},
        "attributes": {
            "creationDate": "2022-08-16T03:34:54Z",
            "mfaAuthenticated": "false"
        }
    }
  },
  "eventTime": "2022-08-16T03:36:12Z",
  "eventSource": "vpc-lattice.amazonaws.com",
  "eventName": "CreateService",
  "awsRegion": "us-west-2",
  "sourceIPAddress": "abcdef01234567890",
  "userAgent": "abcdef01234567890",
  "requestParameters": {
    "name": "rates-service"
  },
  "responseElements": {
    "name": "rates-service",
    "id": "abcdef01234567890",
    "arn": "arn:abcdef01234567890",
    "status": "CREATE_IN_PROGRESS"
  },
  "requestID": "abcdef01234567890",
  "eventID": "abcdef01234567890",
  "readOnly": false,
  "eventType": "AwsApiCall",
  "managementEvent": true,
  "recipientAccountId": "abcdef01234567890",
  "eventCategory": "Management"
}
```

En el siguiente ejemplo, se muestra un CloudTrail evento de la [DeleteService](https://docs.aws.amazon.com/vpc-lattice/latest/APIReference/API_DeleteService.html)operación.

```
{
  "eventVersion": "1.08",
  "userIdentity": {
    "type": "AssumedRole",
    "principalId": "abcdef01234567890",
    "arn": "arn:ABCXYZ123456",
    "accountId": "abcdef01234567890",
    "accessKeyId": "abcdef01234567890",
    "sessionContext": {
        "sessionIssuer": {
            "type": "Role",
            "principalId": "abcdef01234567890",
            "arn": "arn:aws:iam::AIDACKCEVSQ6C2EXAMPLE:role/Admin",
            "accountId": "abcdef01234567890",
            "userName": "Admin"
        },
        "webIdFederationData": {},
        "attributes": {
            "creationDate": "2022-10-27T17:42:36Z",
            "mfaAuthenticated": "false"
        }
    }
  },
  "eventTime": "2022-10-27T17:56:41Z",
  "eventSource": "vpc-lattice.amazonaws.com",
  "eventName": "DeleteService",
  "awsRegion": "us-east-1",
  "sourceIPAddress": "72.21.198.64",
  "userAgent": "abcdef01234567890",
  "requestParameters": {
    "serviceIdentifier": "abcdef01234567890"
  },
  "responseElements": {
    "name": "test",
    "id": "abcdef01234567890",
    "arn": "arn:abcdef01234567890",
    "status": "DELETE_IN_PROGRESS"
  },
  "requestID": "abcdef01234567890",
  "eventID": "abcdef01234567890",
  "readOnly": false,
  "eventType": "AwsApiCall",
  "managementEvent": true,
  "recipientAccountId": "abcdef01234567890",
  "eventCategory": "Management"       
}
```

Para obtener información sobre el contenido de los CloudTrail registros, consulte el [contenido de los CloudTrail registros](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/cloudtrail-event-reference-record-contents.html) en la *Guía del AWS CloudTrail usuario*.