Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# `UpdateVocabulary`Úselo con un AWS SDK o CLI
<a name="example_transcribe_UpdateVocabulary_section"></a>

Los siguientes ejemplos de código muestran cómo utilizar `UpdateVocabulary`.

Los ejemplos de acciones son extractos de código de programas más grandes y deben ejecutarse en contexto. Puede ver esta acción en contexto en el siguiente ejemplo de código: 
+  [Crear y perfeccionar un vocabulario personalizado](example_transcribe_Scenario_CustomVocabulary_section.md) 

------
#### [ .NET ]

**SDK para .NET**  
 Hay más información al respecto GitHub. Busque el ejemplo completo y aprenda a configurar y ejecutar en el [Repositorio de ejemplos de código de AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/dotnetv3/Transcribe#code-examples). 

```
    /// <summary>
    /// Update a custom vocabulary with new values. Update overwrites all existing information.
    /// </summary>
    /// <param name="languageCode">The language code of the vocabulary.</param>
    /// <param name="phrases">Phrases to use in the vocabulary.</param>
    /// <param name="vocabularyName">Name for the vocabulary.</param>
    /// <returns>The state of the custom vocabulary.</returns>
    public async Task<VocabularyState> UpdateCustomVocabulary(LanguageCode languageCode,
        List<string> phrases, string vocabularyName)
    {
        var response = await _amazonTranscribeService.UpdateVocabularyAsync(
            new UpdateVocabularyRequest()
            {
                LanguageCode = languageCode,
                Phrases = phrases,
                VocabularyName = vocabularyName
            });
        return response.VocabularyState;
    }
```
+  Para obtener más información sobre la API, consulta [UpdateVocabulary](https://docs.aws.amazon.com/goto/DotNetSDKV3/transcribe-2017-10-26/UpdateVocabulary)la *Referencia AWS SDK para .NET de la API*. 

------
#### [ CLI ]

**AWS CLI**  
**Para actualizar un vocabulario personalizado con términos nuevos**  
En el siguiente ejemplo de `update-vocabulary` se sobrescriben los términos utilizados para crear un vocabulario personalizado con los nuevos que proporcione. Requisito previo: sustituir los términos de un vocabulario personalizado, necesita un archivo con términos nuevos.  

```
aws transcribe update-vocabulary \
    --vocabulary-file-uri {{s3://amzn-s3-demo-bucket/Amazon-S3-Prefix/custom-vocabulary.txt}} \
    --vocabulary-name {{custom-vocabulary}} \
    --{{language-code}} language-code
```
Salida:  

```
{
    "VocabularyName": "custom-vocabulary",
    "LanguageCode": "language",
    "VocabularyState": "PENDING"
}
```
Para obtener más información, consulte [Vocabularios personalizados](https://docs.aws.amazon.com/transcribe/latest/dg/how-vocabulary.html) en la *Guía para desarrolladores de Amazon Transcribe*.  
+  Para obtener más información sobre la API, consulta [UpdateVocabulary](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/transcribe/update-vocabulary.html)la *Referencia de AWS CLI comandos*. 

------
#### [ Python ]

**SDK para Python (Boto3)**  
 Hay más información al respecto GitHub. Busque el ejemplo completo y aprenda a configurar y ejecutar en el [Repositorio de ejemplos de código de AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/python/example_code/transcribe#code-examples). 

```
def update_vocabulary(
    vocabulary_name, language_code, transcribe_client, phrases=None, table_uri=None
):
    """
    Updates an existing custom vocabulary. The entire vocabulary is replaced with
    the contents of the update.

    :param vocabulary_name: The name of the vocabulary to update.
    :param language_code: The language code of the vocabulary.
    :param transcribe_client: The Boto3 Transcribe client.
    :param phrases: A list of comma-separated phrases to include in the vocabulary.
    :param table_uri: A table of phrases and pronunciation hints to include in the
                      vocabulary.
    """
    try:
        vocab_args = {"VocabularyName": vocabulary_name, "LanguageCode": language_code}
        if phrases is not None:
            vocab_args["Phrases"] = phrases
        elif table_uri is not None:
            vocab_args["VocabularyFileUri"] = table_uri
        response = transcribe_client.update_vocabulary(**vocab_args)
        logger.info("Updated custom vocabulary %s.", response["VocabularyName"])
    except ClientError:
        logger.exception("Couldn't update custom vocabulary %s.", vocabulary_name)
        raise
```
+  Para obtener más información sobre la API, consulta [UpdateVocabulary](https://docs.aws.amazon.com/goto/boto3/transcribe-2017-10-26/UpdateVocabulary)la *AWS Referencia de API de SDK for Python (Boto3*). 

------
#### [ SAP ABAP ]

**SDK para SAP ABAP**  
 Hay más información al respecto. GitHub Busque el ejemplo completo y aprenda a configurar y ejecutar en el [Repositorio de ejemplos de código de AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/sap-abap/services/tnb#code-examples). 

```
    TRY.
        IF it_phrases IS NOT INITIAL.
          oo_result = lo_tnb->updatevocabulary(
            iv_vocabularyname = iv_vocabulary_name
            iv_languagecode = iv_language_code
            it_phrases = it_phrases ).
        ELSEIF iv_vocab_file_uri IS NOT INITIAL.
          oo_result = lo_tnb->updatevocabulary(
            iv_vocabularyname = iv_vocabulary_name
            iv_languagecode = iv_language_code
            iv_vocabularyfileuri = iv_vocab_file_uri ).
        ENDIF.
        MESSAGE 'Vocabulary updated.' TYPE 'I'.
      CATCH /aws1/cx_tnbbadrequestex INTO DATA(lo_bad_request_ex).
        MESSAGE lo_bad_request_ex TYPE 'I'.
      CATCH /aws1/cx_tnblimitexceededex INTO DATA(lo_limit_ex).
        MESSAGE lo_limit_ex TYPE 'I'.
        RAISE EXCEPTION lo_limit_ex.
      CATCH /aws1/cx_tnbnotfoundexception INTO DATA(lo_not_found_ex).
        MESSAGE lo_not_found_ex TYPE 'I'.
      CATCH /aws1/cx_tnbinternalfailureex INTO DATA(lo_internal_ex).
        MESSAGE lo_internal_ex TYPE 'I'.
        RAISE EXCEPTION lo_internal_ex.
      CATCH /aws1/cx_tnbconflictexception INTO DATA(lo_conflict_ex).
        MESSAGE lo_conflict_ex TYPE 'I'.
        RAISE EXCEPTION lo_conflict_ex.
    ENDTRY.
```
+  Para obtener más información sobre la API, consulte [UpdateVocabulary](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-sap-abap/v1/api/latest/index.html)la *referencia sobre la API ABAP del AWS SDK para SAP*. 

------

Para obtener una lista completa de guías para desarrolladores del AWS SDK y ejemplos de código, consulte[Uso de este servicio con un AWS SDK](getting-started-sdk.md#sdk-general-information-section). En este tema también se incluye información sobre cómo comenzar a utilizar el SDK y detalles sobre sus versiones anteriores.