Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# Conectarse a AWS
En las siguientes secciones se describe cómo empezar a utilizar el kit de AWS herramientas de Toolkit for Visual Studio con Amazon Q. La primera vez que inicie Visual Studio tras instalar la extensión, aparecerá **una ventana de introducción** en la ventana del editor. En la pestaña **Introducción**, puede realizar las siguientes acciones.
+ Activa o desactiva Amazon Q y el AWS kit de herramientas.
+ Agregar credenciales nuevas y autenticarse con ellas.
+ Autenticarse con las credenciales existentes.
+ Acceda a la documentación y los tutoriales que le ayudarán a empezar a trabajar con Amazon Q y el Kit de herramientas de AWS .
## Requisitos previos
Para empezar a trabajar con Amazon Q y el AWS kit de herramientas, debes autenticarte con AWS credenciales. Si anteriormente configuraste una AWS cuenta y te autenticaste a través de otra AWS herramienta o servicio (como el AWS Command Line Interface), el AWS kit de herramientas detectará automáticamente tus credenciales. Si es la primera vez que ha creado una cuenta AWS o no la ha creado, puede crearla AWS desde el [portal de AWS registro]( https://portal.aws.amazon.com/billing/signup). Para obtener información detallada sobre cómo configurar una AWS cuenta nueva, consulta el tema de [descripción general](https://docs.aws.amazon.com//SetUp/latest/UserGuide/setup-overview.html) de la *Guía del usuario de AWS configuración*.
## Conectarse a AWS desde el kit de herramientas
Para conectarse a sus AWS cuentas desde el AWS kit de herramientas, abra la pestaña **Primeros pasos** en cualquier momento. Para ello, siga estos pasos.
**Abrir la pestaña **Introducción** en Visual Studio**
1. En Visual Studio, expanda **Extensiones** en el menú principal y, a continuación, expanda el submenú **Kit de herramientas de AWS **.
1. Elija **Empezar**.
1. La pestaña **Introducción** se abre en la ventana del editor de Visual Studio.
En la pestaña **Introducción**, hay dos secciones principales:
+ **Características:** en esta sección puedes activar o desactivar funciones como Amazon Q y el AWS kit de herramientas.
+ **Documentación y tutoriales:** una selección de referencias sobre las características que tiene habilitadas.
**nota**
La sección de documentación y tutoriales solo está visible cuando una o más características están habilitadas.
## Amazon Q Developer
En la sección Amazon Q de la pestaña **Introducción**, puede activar o desactivar Amazon Q, añadir una nueva conexión o cambiar a una conexión de AWS diferente. Para poder ver o acceder a cualquiera de estas acciones, Amazon Q debe estar activado. Para activar Amazon Q, haga clic en el botón **Activar**.
Cuando Amazon Q está deshabilitado, todas las características y funciones de Amazon Q se eliminan por completo de Visual Studio. Al activar Amazon Q, se abre automáticamente la **Autenticación de configuración para Amazon Q** en la pestaña **Introducción**. Para continuar, debe autenticarse con sus AWS IAM Identity Center credenciales para acceder al **nivel profesional** o con su ID de AWS constructor para acceder al nivel **gratuito**. Para obtener información detallada sobre cada una de las opciones de niveles, consulte el tema [Cómo entender los niveles de servicio para Amazon Q Developer](https://docs.aws.amazon.com//amazonq/latest/qdeveloper-ug/q-tiers.html) en la Guía del usuario de *Amazon Q Developer*.
Para continuar, complete uno de los siguientes procedimientos.
**Autenticarse a nivel profesional con el IAM Identity Center**
**nota**
Los campos **Nombre de perfil**, **URL de inicio**, **Región del perfil** o **Región del SSO** que se requieren para autenticarse en el nivel profesional suelen ser proporcionados por un administrador de su empresa u organización. Para obtener más información sobre credenciales del IAM Identity Center, consulte el tema [¿Qué es IAM Identity Center?](https://docs.aws.amazon.com/singlesignon/latest/userguide/what-is.html) en la Guía del usuario de *IAM Identity Center de AWS *.
1. En la pantalla **Getting Started: AWS Toolkit with Amazon Q**, selecciona el botón **Iniciar sesión en** el icono de Amazon Q para ir a la pantalla **Configurar la autenticación para Amazon Q.**
1. En la pantalla **Configurar la autenticación para Amazon Q**, diríjase a la sección del **Nivel profesional**, rellene los campos obligatorios y pulse el botón **Conectar**.
1. Confirma que deseas abrir el portal de solicitudes de AWS autorización en tu navegador web predeterminado.
1. Complete los pasos requeridos por el portal de AWS autorización de solicitudes. Recibirá una notificación cuando sea seguro cerrar el navegador y volver a Visual Studio
1. En la pestaña **Introducción**, Amazon Q se actualiza para mostrar que está conectado con el IAM Identity Center cuando se haya completado el proceso.
**Autenticación de nivel gratuita con AWS Builder ID**
**nota**
Para obtener más información sobre AWS Builder ID, consulte el tema [Iniciar sesión con AWS Builder ID](https://docs.aws.amazon.com/signin/latest/userguide/sign-in-aws_builder_id.html) en la Guía del usuario de *AWS inicio de sesión*.
1. En la pantalla **Getting Started: AWS Toolkit with Amazon Q**, selecciona el botón **Iniciar sesión en** el icono de Amazon Q para ir a la pantalla **Configurar la autenticación para Amazon Q.**
1. En la pantalla **Configurar la autenticación para Amazon Q**, diríjase a la sección **Nivel gratuito** y seleccione el botón **Registrarse o Iniciar sesión**.
1. Confirma que deseas abrir el portal de solicitudes de AWS autorización en tu navegador web predeterminado.
1. Complete los pasos requeridos por el portal de AWS autorización de solicitudes y recibirá una notificación cuando sea seguro cerrar el navegador y volver a Visual Studio.
1. En la pestaña **Getting Started**, Amazon Q se actualiza para mostrar que estás conectado con tu ID de AWS constructor cuando se complete el proceso.
Una vez que se haya autenticado con sus credenciales de IAM Identity Center o AWS Builder ID, podrá acceder a Amazon Q en Visual Studio. Además, puede realizar las siguientes acciones en la pestaña **Introducción**:
+ **Cerrar sesión**: desconecta su conexión de credenciales actual de todas las funciones de Amazon Q. Amazon Q permanece activado, pero la mayoría de las características no funcionan.
+ **Inhabilitar Amazon Q**: desactiva por completo todas las características de Amazon Q en Visual Studio.
## AWS Kit de herramientas
En la sección del AWS kit de herramientas de la pestaña **Introducción al AWS kit de herramientas**, puede activar o desactivar el AWS kit de herramientas, añadir una conexión nueva o cambiar a una conexión diferente. AWS Para poder ver o acceder a cualquiera de estas acciones, el AWS kit de herramientas debe estar activado. Para activar el AWS kit de herramientas, haga clic en el botón **Activar.**
Cuando el AWS kit de herramientas está activado, la **autenticación de configuración del AWS kit de herramientas** se carga automáticamente en la pestaña **Cómo empezar con el AWS ** kit de herramientas. Para continuar, debe autenticarse con sus credenciales **AWS IAM Identity Center** o con las credenciales del **rol de usuario de IAM**.
**nota**
Para obtener más información sobre credenciales del IAM Identity Center, consulte el tema [¿Qué es IAM Identity Center?](https://docs.aws.amazon.com/singlesignon/latest/userguide/what-is.html) en la Guía del usuario de *IAM Identity Center de AWS *. Para obtener información detallada sobre las credenciales de los roles de usuario de IAM, consulte el tema [Claves de AWS acceso: credenciales a largo plazo](https://docs.aws.amazon.com//sdkref/latest/guide/access-iam-users.html) en la guía de referencia *AWS SDKs y* herramientas.
**Autenticación y conexión con IAM Identity Center**
1. En la pantalla **Getting Started: AWS Toolkit with Amazon Q**, pulse el botón **Iniciar sesión en** el mosaico del AWS kit de herramientas para ir a la pantalla **Configurar la autenticación para AWS Toolkit**.
1. **En la pantalla **Configurar la autenticación para el AWS kit de herramientas**, seleccione **IAM Identity Center (sucesor del inicio de sesión único) en el menú desplegable del tipo** de perfil.**
1. En el menú desplegable **Elegir entre un perfil existente o añadir uno nuevo**, elija un perfil existente o seleccione **Añadir nuevo perfil para añadir nueva información de perfil**.
**nota**
Si elige un perfil existente, vaya al paso 7.
1. En el campo de texto **Nombre de perfil**, introduzca el **profile name** asociado con la cuenta IAM Identity Center con el que quiera autenticarse.
1. En el campo de texto **URL de inicio**, introduzca la **Start URL** que está asociada a sus credenciales de IAM Identity Center.
1. En el menú desplegable **Región del perfil (por defecto es us-east-1)**, seleccione la **Región del perfil** definida por el perfil de usuario de IAM Identity Center con el que se está autenticando.
1. En el menú desplegable **Región de SSO (por defecto es us-east-1)**, seleccione la **Región de SSO** definida por sus credenciales de IAM Identity Center.
1. Elija el botón **Conectar** para abrir el sitio **Autorizar solicitud de AWS ** en el navegador web predeterminado.
1. Siga cada una de las indicaciones en su navegador web predeterminado. Se le notificará cuando el proceso de autorización haya terminado, de modo que será seguro cerrar su navegador y regresar a Visual Studio.
1. En la pestaña **Introducción**, la sección del Kit de herramientas de AWS se actualiza para mostrar que está conectado con el IAM Identity Center cuando se haya completado el proceso.
**Autentíquese y conéctese con las credenciales de Roles de usuario de IAM**
1. En la pantalla **Getting Started: AWS Toolkit with Amazon Q**, pulse el botón **Iniciar sesión en** el mosaico del AWS kit de herramientas para ir a la pantalla **Configurar la autenticación para AWS Toolkit**.
1. **En la pantalla **Configurar la autenticación para el AWS kit de herramientas**, seleccione el **rol de usuario de IAM en el menú desplegable del tipo** de perfil.**
1. En el menú desplegable **Elegir entre un perfil existente o añadir uno nuevo**, elija **Add new profile**.
**nota**
Si elige un nombre de perfil existente de la lista, vaya al **paso 8**.
1. En el campo de texto **Nombre de perfil**, introduzca el nombre de su nuevo perfil.
1. En el campo de texto **ID de clave de acceso**, introduzca el **Access Key ID** del perfil con el que desea autenticarse.
1. En el campo de texto **Clave secreta**, introduzca el **Secret Key** del perfil con el que desea autenticarse.
1. En el menú desplegable **Ubicación de almacenamiento (el valor predeterminado es Archivo de credenciales compartidas)**, especifique si desea almacenar sus credenciales en un archivo de **Credenciales compartidas** o en **.NET Encrypted Store**.
1. En los menús desplegables **Región de perfil (por defecto, us-east-1)**, elija la **Partición** y la **Región de perfil** que están adjuntas al perfil con el que desea autenticarse.
1. Pulse el botón **Conectar** para añadir este perfil a su ubicación AWS de almacenamiento con AWS la que and/or autenticarse.
1. En la pestaña **Introducción**, la sección del Kit de herramientas de AWS se actualiza para mostrar que está conectado con las credenciales de su rol de usuario de IAM cuando se haya completado el proceso.
Una vez que se haya autenticado con sus credenciales del IAM Identity Center o del rol de usuario de IAM, podrá acceder al AWS Explorador en el Toolkit for Visual Studio. Además, puede **cerrar sesión** y **deshabilitar el kit de herramientas de AWS para Visual Studio con Amazon Q** desde la pestaña **Introducción**.
## Documentación y tutoriales
La sección de documentación y tutoriales se actualiza automáticamente con sugerencias de documentación y tutoriales en función de sus preferencias de AWS servicio y funciones. Estas referencias solo están visibles cuando se ha activado al menos una característica.