

• El panel de AWS Systems Manager CloudWatch dejará de estar disponible después del 30 de abril de 2026. Los clientes pueden seguir utilizando la consola de Amazon CloudWatch para ver, crear y administrar sus paneles de Amazon CloudWatch, tal y como lo hacen actualmente. Para obtener más información, consulte la [documentación del panel de Amazon CloudWatch](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Dashboards.html). 

# Instalación del complemento de Session Manager en macOS
<a name="install-plugin-macos-overview"></a>

Elija uno de los siguientes temas para instalar el complemento de Session Manager en macOS. 

**nota**  
El instalador firmado es un archivo `.pkg` firmado. El instalador agrupado utiliza un archivo `.zip`. Después de descomprimir el archivo, puede utilizar el binario para instalar el complemento.

## Instalación del complemento de Session Manager en macOS con el instalador firmado
<a name="install-plugin-macos-signed"></a>

En esta sección se describe cómo instalar el complemento de Session Manager en macOS con el instalador firmado.

**Para instalar el complemento de Session Manager con el instalador firmado (macOS)**

1. Descargue el instalador firmado.

------
#### [ x86\$164 ]

   ```
   curl "https://s3.amazonaws.com/session-manager-downloads/plugin/latest/mac/session-manager-plugin.pkg" -o "session-manager-plugin.pkg"
   ```

------
#### [ Mac con silicona de Apple ]

   ```
   curl "https://s3.amazonaws.com/session-manager-downloads/plugin/latest/mac_arm64/session-manager-plugin.pkg" -o "session-manager-plugin.pkg"
   ```

------

1. Ejecute los comandos de instalación. Si el comando falla, verifique que la carpeta `/usr/local/bin` exista. Si no es así, créela y vuelva a ejecutar el comando.

   ```
   sudo installer -pkg session-manager-plugin.pkg -target /
   sudo ln -s /usr/local/sessionmanagerplugin/bin/session-manager-plugin /usr/local/bin/session-manager-plugin
   ```

1. Compruebe que la instalación se ha realizado correctamente. Para obtener más información, consulte [Verificación de la instalación del complemento de Session Manager](install-plugin-verify.md).

## Instalación del complemento de Session Manager en macOS
<a name="install-plugin-macos"></a>

En esta sección se describe cómo instalar el complemento de Session Manager en macOS con el instalador incluido.

**importante**  
Tenga en cuenta la siguiente información importante.  
De forma predeterminada, el instalador requiere acceso sudo para ejecutarse, ya que el script instala el complemento en el directorio del sistema `/usr/local/sessionmanagerplugin`. Si no quiere instalar el complemento mediante sudo, actualice manualmente el script del instalador para instalar el complemento en un directorio que no requiera acceso sudo.
El instalador empaquetado no admite la instalación en rutas que contienen espacios.

**Para instalar el complemento de Session Manager con el instalador empaquetado (macOS)**

1. Descargue el instalador empaquetado.

------
#### [ x86\$164 ]

   ```
   curl "https://s3.amazonaws.com/session-manager-downloads/plugin/latest/mac/sessionmanager-bundle.zip" -o "sessionmanager-bundle.zip"
   ```

------
#### [ Mac con silicona de Apple ]

   ```
   curl "https://s3.amazonaws.com/session-manager-downloads/plugin/latest/mac_arm64/sessionmanager-bundle.zip" -o "sessionmanager-bundle.zip"
   ```

------

1. Descomprima el paquete.

   ```
   unzip sessionmanager-bundle.zip
   ```

1. Ejecute el comando de instalación.

   ```
   sudo ./sessionmanager-bundle/install -i /usr/local/sessionmanagerplugin -b /usr/local/bin/session-manager-plugin
   ```
**nota**  
 El complemento requiere Python 3.10 o una versión posterior. El script de instalación se ejecuta en la versión de Python predeterminada del sistema. Si tiene instalada una versión alternativa de Python y desea utilizarla para instalar el complemento de Session Manager, ejecute el script de instalación de esa versión mediante una ruta absoluta al ejecutable de Python. A continuación se muestra un ejemplo.  

   ```
   sudo /usr/local/bin/python3.11 sessionmanager-bundle/install -i /usr/local/sessionmanagerplugin -b /usr/local/bin/session-manager-plugin
   ```

   El instalador instala el complemento de Session Manager en `/usr/local/sessionmanagerplugin` y crea el symlink `session-manager-plugin` en el directorio `/usr/local/bin`. De este modo, no es necesario especificar el directorio de instalación en la variable `$PATH` del usuario.

   Para ver una explicación de las opciones `-i` y `-b`, use la opción `-h`.

   ```
   ./sessionmanager-bundle/install -h
   ```

1. Compruebe que la instalación se ha realizado correctamente. Para obtener más información, consulte [Verificación de la instalación del complemento de Session Manager](install-plugin-verify.md).

**nota**  
Para desinstalar el complemento, ejecute los dos siguientes comandos en el orden que aparecen.  

```
sudo rm -rf /usr/local/sessionmanagerplugin
```

```
sudo rm /usr/local/bin/session-manager-plugin
```