

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Medición del rendimiento entre su puerta de enlace de cinta y AWS
<a name="PerfGatewayAWS-vtl-common"></a>

El rendimiento de datos, la latencia de datos y las operaciones por segundo son medidas que puede utilizar para conocer el rendimiento del almacenamiento de aplicación que está utilizando la puerta de enlace de cinta. Cuando utilice la estadística de agregación correcta, estos valores pueden medirse utilizando las métricas de Storage Gateway que se le proporcionan. 

Una *estadística* es una agregación de una métrica a lo largo de un periodo de tiempo especificado. Al ver los valores de una métrica CloudWatch, utilice la `Average` estadística para la latencia de los datos (milisegundos) y utilice la `Samples` estadística para input/output las operaciones por segundo (IOPS). Para obtener más información, consulta [Estadísticas](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/cloudwatch_concepts.html#Statistic) en la *Guía del CloudWatch usuario de Amazon*.

En la tabla siguiente, se indican las métricas y las correspondientes estadísticas que puede utilizar para medir el rendimiento, la latencia y las IOPS entre la puerta de enlace de cinta y AWS. 


| Elemento de Interés | Cómo medirlo | 
| --- | --- | 
| Latencia | Utilice las métricas ReadTime y WriteTime con la estadística Average CloudWatch . Por ejemplo, el valor Average de la métrica ReadTime proporciona la latencia por operación a lo largo del periodo de tiempo de muestra.  | 
| Rendimiento hasta AWS | Utilice las CloudBytesUploaded métricas CloudBytesDownloaded y con la Sum CloudWatch estadística. Por ejemplo, el Sum valor de la CloudBytesDownloaded métrica durante un período de muestra de 5 minutos dividido entre 300 segundos indica el rendimiento desde AWS la puerta de enlace de cinta expresado en bytes por segundo. | 
| Latencia de los datos hasta AWS | Utilice la métrica CloudDownloadLatency con la estadística Average. Por ejemplo, la estadística Average de la métrica CloudDownloadLatency proporciona la latencia por operación. | 

**Para medir el rendimiento de los datos de carga desde una puerta de enlace de cinta a AWS**

1. Abra la CloudWatch consola en. [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/)

1. Elija la pestaña **Metrics** (Métricas).

1. Elija la dimensión **StorageGateway: Gateway Metrics** y busque la puerta de enlace de cinta con la que desee trabajar.

1. Elija la métrica `CloudBytesUploaded`.

1. Para **Time Range (Intervalo de tiempo)**, elija un valor.

1. Elija la estadística `Sum`.

1. Para **Period (Periodo)**, elija un valor de 5 minutos o mayor.

1. En el conjunto resultante de puntos de datos ordenados temporalmente, divida cada punto de datos por el periodo (en segundos) para obtener el rendimiento en ese periodo de muestra. Por ejemplo, si el rendimiento de la puerta de enlace de cinta AWS es de 555.544.576 bytes para un punto de datos determinado y el período es de 300 segundos, el rendimiento aproximado sería de 1,85 megabytes por segundo.

**Para medir la latencia de datos desde una puerta de enlace de cinta hasta AWS**

1. Abra la CloudWatch consola en [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. Elija la pestaña **Metrics** (Métricas).

1. Elija la GatewayMetrics dimensión **StorageGateway:** y busque la puerta de enlace de cinta con la que desee trabajar.

1. Elija la métrica `CloudDownloadLatency`.

1. Para **Time Range (Intervalo de tiempo)**, elija un valor.

1. Elija la estadística `Average`.

1. Para **Period (Periodo)**, elija un valor de 5 minutos para que coincida con el tiempo de informe predeterminado. 

 El conjunto resultante de datos ordenados temporalmente contiene la latencia en milisegundos.<a name="GatewayAlarm2-vtl-common"></a>

**Para configurar una alarma de umbral superior para el rendimiento de una puerta de enlace de cinta en AWS**

1. Abra la CloudWatch consola en. [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/)

1. Seleccione **Create Alarm (Crear alarma)** para iniciar el asistente Crear alarma.

1. Elija la dimensión **StorageGateway: Gateway Metrics** y busque la puerta de enlace de cinta con la que desee trabajar.

1. Elija la métrica `CloudBytesUploaded`.

1. Para definir la alarma, defina el estado de alarma cuando la métrica `CloudBytesUploaded` sea mayor o igual a un valor especificado durante un periodo de tiempo determinado. Por ejemplo, puede definir un estado de alarma cuando la métrica `CloudBytesUploaded` sea superior a 10 megabytes durante 60 minutos.

1. Configure las acciones que se llevarán a cabo para el estado de alarma. Por ejemplo, puede hacer que se le envíe una notificación por correo electrónico. 

1. Elija **Crear alarma**.<a name="GatewayAlarm3-vtl-common"></a>

**Para configurar una alarma de umbral superior para leer los datos de AWS**

1. Abra la CloudWatch consola en [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. Seleccione **Create Alarm (Crear alarma)** para iniciar el asistente Crear alarma.

1. Elija la dimensión **StorageGateway: Gateway Metrics** y busque la puerta de enlace de cinta con la que desee trabajar.

1. Elija la métrica `CloudDownloadLatency`.

1. Para definir la alarma, defina el estado de alarma cuando la métrica `CloudDownloadLatency` sea mayor o igual a un valor especificado durante un periodo de tiempo determinado. Por ejemplo, puede definir un estado de alarma cuando `CloudDownloadLatency` sea superior a 60 000 milisegundos durante más de 2 horas.

1. Configure las acciones que se llevarán a cabo para el estado de alarma. Por ejemplo, puede hacer que se le envíe una notificación por correo electrónico.

1. Seleccione **Crear alarma**.