Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Configuración de un SOCKS5 proxy para su puerta de enlace local
<a name="MaintenanceRoutingProxy-common"></a>

Las pasarelas de volumen y las pasarelas de cinta admiten la configuración de un proxy de Socket Secure versión 5 (SOCKS5) entre la puerta de enlace local y. AWS

**nota**  
La única configuración de proxy compatible es. SOCKS5

Si la gateway debe utilizar un servidor proxy para comunicarse con Internet, debe configurar los ajustes del proxy SOCKS para la gateway. Para ello, especifique una dirección IP y un número de puerto para el host en el que se ejecuta el proxy. Después de hacerlo, Storage Gateway enruta todo el tráfico a través del servidor proxy. Para obtener más información sobre los requisitos de red para la gateway, consulte [Requisitos de red y firewall](Requirements.md#networks).

El siguiente procedimiento muestra cómo configurar el proxy SOCKS para una puerta de enlace de volumen y una puerta de enlace de cinta.<a name="socks-proxy"></a>

**Para configurar un SOCKS5 proxy para pasarelas de volumen y cinta**

1. Inicie sesión en la consola local de la gateway.
   + VMware ESXi — para obtener más información, consulte[Acceder a la consola local de Gateway con VMware ESXi](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowVMware-common).
   + Microsoft Hyper-V: para obtener más información, consulte [Acceso a la consola local de la gateway con Microsoft Hyper-V](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowHyperV-common).
   + KVM: para obtener más información, consulte [Acceso a la consola local de la gateway con Linux KVM](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowKVM-common).

1. En el menú principal **AWS Storage Gateway - Configuración**, introduzca el número correspondiente para seleccionar **Configurar el proxy SOCKS**.

1. En el menú **Configuración de proxy SOCKS de AWS Storage Gateway**, introduzca el número correspondiente para realizar una de las siguientes tareas:    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/storagegateway/latest/tgw/MaintenanceRoutingProxy-common.html)

1. Reinicie la MV para aplicar la configuración de HTTP.