

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Crear un grupo de programaciones en el Programador de EventBridge
<a name="managing-schedule-group-create"></a>

Utilice los grupos de programaciones y el etiquetado para organizar las programaciones que comparten un propósito común o que pertenecen al mismo entorno. En los siguientes pasos, creará un nuevo grupo de programaciones y lo etiquetará con una etiqueta. A continuación, asocie una nueva programación a ese grupo. 

**nota**  
Una vez que haya creado un grupo, no podrá eliminar una programación de ese grupo ni asociarla a un grupo diferente. Solo puede asociar una programación a un grupo cuando la crea por primera vez.

## Paso uno: Crear un nuevo grupo de programaciones
<a name="create-schedule-group"></a>

En los siguientes temas se describe cómo crear un nuevo grupo de programaciones y etiquetarlo con la siguiente etiqueta: `environment:development`. 

------
#### [ Consola de administración de AWS ]

**Para crear un nuevo grupo usando la Consola de administración de AWS**

1. Inicie sesión en Consola de administración de AWS y abra la consola de Amazon EventBridge en [https://console.aws.amazon.com/events/](https://console.aws.amazon.com/events/).

1. En el panel de navegación izquierdo, elija **Grupos de programaciones**. 

1. En la página de Grupos de programaciones, elija **Crear grupo de programaciones**. 

1. En la sección **Detalles del grupo de programaciones**, en **Nombre**, introduzca un nombre para el grupo. Por ejemplo, **TestGroup**. 

1. En la sección **Etiquetas**, haga lo siguiente:

   1. Elija **Añadir nueva etiqueta**.

   1. En **Clave**, introduzca el nombre que desee asignar a esta clave. En este tutorial, para etiquetar el entorno al que pertenece este grupo de programaciones, introduzca **environment**.

   1. En **Valor *(opcional)***, introduzca el valor que desee asignar a esta clave. Para este tutorial, introduzca el valor **development** para la clave de entorno.
**nota**  
Puede añadir etiquetas adicionales al grupo una vez que lo haya creado.

1. Seleccione **Crear grupo de programaciones** para finalizar. El nuevo grupo aparece en la lista **Grupos de programaciones**. 

1. (Opcional) Para editar un grupo o administrar sus etiquetas, active la casilla del nuevo grupo y elija **Editar**. 
**nota**  
El grupo de programaciones `default` no se puede editar.

------
#### [ AWS CLI ]

**Para crear un nuevo grupo usando la AWS CLI**

1. Abra una nueva ventana del símbolo del sistema.

1. En AWS Command Line Interface (AWS CLI), escriba el siguiente comando [https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/scheduler/create-schedule-group.html](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/scheduler/create-schedule-group.html) para crear un nuevo rol. Este comando crea un grupo con una etiqueta: `environment:development`. Puede usar esta etiqueta o un sistema de etiquetado similar para etiquetar sus grupos de programaciones según el entorno al que pertenecen. 

   Sustituya el nombre del programa y la clave y el valor de la etiqueta por su información.

   ```
   $ aws scheduler create-schedule-group --name {{TestGroup}} --tags Key=environment,Value=development
   ```

------

De forma predeterminada, el nuevo grupo se encuentra en el estado `ACTIVE`. Ahora puede asociar nuevas programaciones al nuevo grupo que creó. 

## Paso dos: asociar una programación al grupo
<a name="associate-schedule-with-group"></a>

Siga los pasos siguientes para asociar una nueva programación al grupo que creó en el [paso anterior](#create-schedule-group). 

------
#### [ Consola de administración de AWS ]

**Para asociar una programación a un grupo mediante la Consola de administración de AWS**

1. Inicie sesión en Consola de administración de AWS y abra la consola de Amazon EventBridge en [https://console.aws.amazon.com/events/](https://console.aws.amazon.com/events/).

1. En el panel de navegación izquierdo, elija **Programaciones** en el panel de navegación izquierdo. 

1. En la tabla **Programaciones**, seleccione **Crear programación** para crear una nueva programación. 

1. En la página **Especificar los detalles de la programación**, en **Grupo de programaciones**, seleccione el nombre del nuevo grupo en la lista desplegable. Por ejemplo, seleccione `TestGroup`. 

1. Especifique un patrón de programación, un destino y una configuración y, a continuación, revise su selección en la página **Revisar y guardar la programación**. Para obtener más información sobre la configuración de una programación nueva, consulte [Primeros pasos con el Programador de EventBridge](getting-started.md). 

1. Para finalizar y guardar la programación, seleccione **Guardar programación**. 

------
#### [ AWS CLI ]

**Para asociar una programación a un grupo mediante la AWS CLI**

1. Abra una nueva ventana del símbolo del sistema.

1. Desde AWS Command Line Interface (AWS CLI), introduzca el siguiente comando [https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/scheduler/create-schedule.html](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/scheduler/create-schedule.html). Esto crea una programación y la asocia al grupo del [paso anterior](#create-schedule-group), denominado `sqs-test-schedule`. Este programa utiliza el tipo de destino [Amazon SQS](managing-targets-templated.md#managing-targets-templated-sqs) basado en plantilla para invocar la operación `SendMessage`. Sustituya el nombre del programa, el destino y el nombre del grupo por su información.

   ```
   $ aws scheduler create-schedule --name {{sqs-test-schedule}} --schedule-expression 'rate(5 minutes)' \
   --target '{"RoleArn": "{{ROLE_ARN}}", "Arn": "{{QUEUE_ARN}}", "Input": "{{TEST_PAYLOAD}}" }' \
   --group-name {{TestGroup}}
   --flexible-time-window '{ "Mode": "OFF"}'
   ```

------

 Su nueva programación ahora está asociada al grupo de programaciones `TestGroup`. 