

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# ¿Qué son los Savings Plans?
<a name="what-is-savings-plans"></a>

Savings Plans ofrece ahorros mayores que los de las tarifas bajo demanda a cambio del compromiso de usar una cantidad determinada de potencia de cómputo (medida por hora) durante un periodo de uno o tres años.
+ **Un año:** un año se define como 31 536 000 segundos (365 días).
+ **Tres años:** tres años se definen como 94 608 000 segundos (1095 días).

Savings Plans ofrece un modelo de precios flexible que permite ahorrar en el AWS uso. Puede ahorrar hasta un 72% en sus cargas de trabajo AWS informáticas. Compute Savings Plans ofrece precios más bajos en el uso de instancias de Amazon EC2, independientemente de la familia de instancias, el tamaño de la instancia, el sistema operativo, el arrendamiento o la región. AWS Esto también se aplica al uso AWS Fargate y uso. AWS Lambda SageMaker Los AI Savings Plans le ofrecen precios más bajos por el uso de sus instancias de Amazon SageMaker AI, independientemente de la familia de instancias, el tamaño de la instancia, el componente o AWS la región. 

Puede administrar sus planes mediante recomendaciones, informes de rendimiento y alertas de presupuesto en AWS Cost Explorer.

Cuando se inscribe en Savings Plans, los precios que pagará por el uso se mantienen iguales durante el plazo del plan. Puede pagar su compromiso mediante las opciones de pago **Pago inicial total**, **Pago inicial parcial** o **Sin pago inicial**.

Para empezar, utilice AWS Cost Explorer para ver su compromiso de Savings Plans recomendado, actualizar las recomendaciones de Savings Plans, comprar Savings Plans, gestionar sus Savings Plans y ver su historial de AWS uso. Estas recomendaciones permiten conocer fácilmente el nivel de compromiso de Savings Plans óptimo para usted. Puede personalizar la recomendación para que se adapte a sus necesidades y luego comprar su Savings Plan. Para ver una lista completa de AWS los servicios que son elegibles para Savings Plans, consulte[Servicios aptos para los beneficios de Savings Plans](sp-services.md).

**Topics**
+ [Tipos de Savings Plans](plan-types.md)
+ [Savings Plans para computación e instancias reservadas](sp-ris.md)

# Tipos de Savings Plans
<a name="plan-types"></a>

AWS ofrece cuatro tipos de Savings Plans: Compute Savings Plans, Database Savings Plans, EC2 Instance Savings Plans SageMaker y AI Savings Plans.
+ Los **Compute Savings Plans** ofrecen la mayor flexibilidad y precios con un descuento de hasta un 66% con respecto a las tarifas bajo demanda. Estos planes se aplican automáticamente al uso de instancias EC2, independientemente de la familia de instancias (por ejemplo, m5, c5, etc.), el tamaño de la instancia (por ejemplo, c5.large, c5.xlarge, etc.), la región (por ejemplo, US-East-1, US-East-2), el sistema (por ejemplo, Windows, Linux, etc.) o la tenencia (por ejemplo Dedicada, predeterminada o host dedicado). También se aplican al uso de Fargate y Lambda. Con Savings Plans para computación, puede transferir una carga de trabajo de c5 a m5, cambiar su uso de la UE (Irlanda) a la UE (Londres) o migrar su aplicación de Amazon EC2 a Amazon ECS mediante Fargate en cualquier momento. Puede seguir beneficiándose de los precios bajos que ofrece Savings Plans para computación a medida que realice estos cambios.
+ **Database Savings Plans** ofrecen flexibilidad para usar los servicios de AWS bases de datos y, al mismo tiempo, reducen los costos hasta en un 35% en Aurora, RDS, DynamoDB, DocumentDB ElastiCache, Timestream, Neptune, Keyspaces, DMS y Amazon Service. OpenSearch Estos planes se aplican automáticamente a las últimas generaciones de instancias aprovisionadas, independientemente del motor, la familia de instancias, el tamaño, la zona de disponibilidad (AZ) o la región, y también se aplican al uso sin servidor. Por ejemplo, con Database Savings Plans, puede cambiar entre las instancias db.r7g y db.r8g de Aurora, trasladar una carga de trabajo de la UE (Irlanda) a la UE (Londres), modernizar de RDS for Oracle a Aurora PostgreSQL Compatible Edition o trasladar una carga de trabajo de RDS a DynamoDB manteniendo sus tarifas con descuento.
+ Los planes **EC2 Instance Savings** Plans ofrecen hasta un 72% de descuento bajo demanda, a cambio de un compromiso con una familia de instancias específica en una región AWS elegida (por ejemplo, m5 en Virginia). Estos planes se aplican automáticamente al uso, independientemente del tamaño de la instancia (por ejemplo, m5.xlarge, m5.2xlarge, etc.), el sistema operativo (por ejemplo, Windows, Linux, etc.) y la tenencia (host, dedicada, predeterminada) dentro de la familia especificada de una región.

  Con un Savings Plan para instancias de EC2, puede cambiar el tamaño de la instancia dentro del tipo de instancias (por ejemplo, de c5.xlarge a c5.2xlarge) o del sistema operativo (por ejemplo, de Windows a Linux), o pasar de la tenencia dedicada al modo predeterminado y seguir recibiendo la tarifa con descuento que ofrece su Savings Plan para instancias de EC2.
+ SageMaker Los **AI Savings Plans** ofrecen ahorros de hasta un 64% con respecto a las tarifas bajo demanda. Estos planes se aplican automáticamente al uso de las instancias de SageMaker IA, independientemente de la familia de instancias (por ejemplo, ml.m5, ml.c5, etc.), los tamaños de las instancias (por ejemplo, ml.c5.large, ml.c5.xlarge, etc.), la región (por ejemplo, us-east-1, us-east-2, etc.) y el componente (por ejemplo, Notebook, Training, etc.). 

  Con SageMaker AI Savings Plans, puede transferir una carga de trabajo de ml.c5 a ml.m5, cambiar su consumo de Europa (Irlanda) a Europa (Londres) o migrar su uso de Training a Inference en cualquier momento y seguir recibiendo beneficios.
**nota**  
Savings Plans ofrece precios bajos a cambio de compromiso. Los plazos del compromiso no se pueden cambiar después de la compra. A medida que cambie su consumo, puede suscribirse a otros Savings Plans.  
Las instancias dedicadas se cobran a 2 \$1 por hora en cada región en la que haya al menos una instancia dedicada en ejecución. Savings Plans no descuenta estos cargos específicos.  
Tanto los tipos de plan de instancias de computación como los de EC2 se aplican a las instancias de EC2 que forman parte de los clústeres de Amazon EMR, Amazon EKS y Amazon ECS. Savings Plans no cubrirá los cargos de Amazon EKS, pero sí las instancias EC2 subyacentes.

# Savings Plans para computación e instancias reservadas
<a name="sp-ris"></a>

Savings Plans para computación es un modelo de precios flexible que ofrece precios bajos, al igual que las instancias reservadas de Amazon EC2, pero con mayor flexibilidad. Con Savings Plans, puede reducir su factura comprometiéndose a una cantidad constante de uso informático (medido en \$1/hora), en lugar de a configuraciones de instancias específicas. Savings Plans le brinda flexibilidad para usar la opción de procesamiento que mejor se adapte a sus necesidades a precios bajos, sin tener que realizar intercambios o modificaciones.

Los Compute Savings Plans ofrecen ahorros de hasta un 66% de descuento bajo demanda, similares a los RI convertibles. Savings Plans para computación reduce automáticamente los costos del uso de instancias EC2, Fargate y Lambda. Los planes EC2 Instance Savings Plans ofrecen descuentos de hasta un 72% con respecto a los planes On-Demand, similares a los RI estándar. También le permite ahorrar dinero automáticamente en cualquier uso de instancias dentro de una familia de instancias EC2 determinada de la región que elija. Para obtener más información, consulte [Tipos de Savings Plans](plan-types.md).


**Comparación de Savings Plans y RIs**  

|  | Savings Plans para computación | Savings Plans para instancias de EC2 | Convertible RIs \$1 | Estándar RIs | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| Ahorro respecto a bajo demanda |  Hasta un 66%  |  Hasta un 72%  |  Hasta un 66%  |  Hasta un 72%  | 
| Precio más bajo a cambio de un compromiso monetario | ✓ | ✓ | — | — | 
| Aplica automáticamente los precios a cualquier familia de instancias | ✓ | — | — | — | 
| Aplica automáticamente los precios a cualquier tamaño de instancias | ✓ | ✓ | —\$1\$1 | —\$1\$1 | 
| Aplica automáticamente los precios a cualquier tenencia o sistema operativo | ✓ | ✓ | — | — | 
| Se aplica automáticamente a Amazon ECS y Amazon EKS utilizando Fargate | ✓ | — | — | — | 
| Se aplica automáticamente a Lambda | ✓ | — | — | — | 
| Aplica automáticamente los precios en todas AWS las regiones |  ✓  | — | — | — | 
| Opciones de duración de 1 o 3 años | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | 

**\$1** El convertible se RIs puede cambiar según la familia de instancias, el tamaño de la instancia, el sistema operativo y el arrendamiento, pero requiere que los cambios se realicen manualmente.

**\$1\$1** Los convertibles regionales RIs y los estándares regionales RIs ofrecen flexibilidad en el tamaño de las instancias.

**nota**  
Savings Plans no ofrece reservas de capacidad, pero puede asignar una reserva de capacidad bajo demanda (ODCR) según sus necesidades y se aplicarán sus Savings Plans.  
Los precios de Savings Plans para las instancias que ejecutan SUSE Linux Enterprise Server (SLES) son distintos al precio de la instancia reservada correspondiente.  
Los precios de Savings Plans no cambian según el importe del compromiso por hora.  
Savings Plans no se aplica al uso puntual ni al uso cubierto por RIs.  
Savings Plans ofrece precios más bajos en comparación con los precios bajo demanda a cambio de un compromiso y no se pueden cancelar durante el plazo.