View a markdown version of this page

Tiendas NVMe con Amazon Studio SageMaker - Amazon SageMaker AI

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Tiendas NVMe con Amazon Studio SageMaker

Las aplicaciones de Amazon SageMaker Studio y sus libretas asociadas se ejecutan en instancias de Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2). Algunos tipos de instancias de Amazon EC2, como la familia de instancias ml.m5d, ofrecen almacenes de instancias de unidades de estado sólido (SSD) de memoria rápida no volátil (NVMe). Los almacenes de instancias de NVMe son almacenes de disco efímeros y locales que están conectados físicamente a una instancia para realizar un almacenamiento temporal y rápido. Las aplicaciones de Studio admiten los almacenes de instancias de NVMe para los tipos de instancias compatibles. Para obtener más información sobre los tipos de instancias y sus volúmenes de almacén de NVMe asociados, consulte Tipos de instancias de Amazon EC2. En este tema se proporciona información sobre el acceso a los almacenes de instancias de NVMe y su uso, así como algunas consideraciones que deben tenerse en cuenta al utilizar los almacenes de instancias de NVMe con Studio.

Consideraciones

Las siguientes consideraciones se aplican al uso de almacenes de instancias de NVMe con Studio.

  • Un almacén de instancias de NVMe es un almacenamiento temporal. Los datos almacenados en el almacén de NVMe se eliminan cuando la instancia, se termina, se detiene o se hiberna. Cuando se utilizan almacenes de NVMe con aplicaciones de Studio, los datos del almacén de instancias de NVMe se pierden cada vez que la aplicación se elimina, se reinicia o se parchea. Recomendamos hacer copias de seguridad de los datos valiosos en soluciones de almacenamiento persistente, como Amazon Elastic Block Store, Amazon Elastic File System o Amazon Simple Storage Service.

  • Studio parchea las instancias periódicamente para instalar nuevas actualizaciones de seguridad. Cuando se parchea una instancia, esta se reinicia. Este reinicio provoca la eliminación de los datos almacenados en el almacén de instancias de NVMe. Recomendamos hacer copias de seguridad frecuentes de los datos necesarios del almacén de instancias de NVMe en soluciones de almacenamiento persistente, como Amazon Elastic Block Store, Amazon Elastic File System o Amazon Simple Storage Service.

  • Las siguientes aplicaciones de Studio admiten el uso de almacenes de NVMe:

    • JupyterLab

    • Editor de código Code-OSS, basado en Visual Studio Code (código abierto)

    • KernelGateway

Acceso a almacenes de instancias de NVMe

Al seleccionar un tipo de instancia con almacenes de instancias de NVMe asociados para alojar una aplicación de Studio, el directorio de almacenes de instancias de NVMe se monta en el contenedor de aplicaciones en la siguiente ubicación:

/mnt/sagemaker-nvme

Si una instancia tiene más de un almacén de instancias de NVMe asociado, Studio crea un volumen lógico segmentado que abarca todos los discos locales asociados. A continuación, Studio monta este volumen lógico segmentado en el directorio /mnt/sagemaker-nvme. Por consiguiente, el tamaño de almacenamiento del directorio es la suma de los tamaños de todos los volúmenes del almacén de instancias de NVMe asociados a la instancia.

Si el directorio /mnt/sagemaker-nvme no existe, compruebe que el tipo de instancia en el que se aloja la aplicación tenga asociado un volumen de almacén de instancias de NVMe.