Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Administrar los clústeres SageMaker HyperPod de Slurm mediante la consola SageMaker
<a name="sagemaker-hyperpod-operate-slurm-console-ui"></a>

Los temas siguientes proporcionan instrucciones sobre cómo administrar a SageMaker HyperPod través de la interfaz de usuario de la consola.

**Topics**
+ [Crea un SageMaker HyperPod clúster](#sagemaker-hyperpod-operate-slurm-console-ui-create-cluster)
+ [Examine sus SageMaker HyperPod clústeres](#sagemaker-hyperpod-operate-slurm-console-ui-browse-clusters)
+ [Vea los detalles de cada SageMaker HyperPod clúster](#sagemaker-hyperpod-operate-slurm-console-ui-view-details-of-clusters)
+ [Edita un SageMaker HyperPod clúster](#sagemaker-hyperpod-operate-slurm-console-ui-edit-clusters)
+ [Elimina un SageMaker HyperPod clúster](#sagemaker-hyperpod-operate-slurm-console-ui-delete-cluster)

## Crea un SageMaker HyperPod clúster
<a name="sagemaker-hyperpod-operate-slurm-console-ui-create-cluster"></a>

Consulte las instrucciones [Cómo empezar a SageMaker HyperPod usar la consola de SageMaker IA](smcluster-getting-started-slurm-console.md) para crear un SageMaker HyperPod clúster nuevo a través de la interfaz de usuario de la SageMaker HyperPod consola.

## Examine sus SageMaker HyperPod clústeres
<a name="sagemaker-hyperpod-operate-slurm-console-ui-browse-clusters"></a>

**En el panel principal de la SageMaker HyperPod consola, en la página principal de la SageMaker HyperPod consola, todos los clústeres creados deberían aparecer en la sección **Clústeres**, que proporciona una vista resumida de los clústeres ARNs, su estado y la hora de creación.**

## Vea los detalles de cada SageMaker HyperPod clúster
<a name="sagemaker-hyperpod-operate-slurm-console-ui-view-details-of-clusters"></a>

En el apartado **Clústeres** de la página principal de la consola, los **Nombres** de los clústeres se activan como enlaces. Seleccione el enlace del nombre del clúster para ver los detalles de cada clúster.

## Edita un SageMaker HyperPod clúster
<a name="sagemaker-hyperpod-operate-slurm-console-ui-edit-clusters"></a>

1. En **Clústeres**, en el panel principal de la SageMaker HyperPod consola, selecciona el clúster que deseas actualizar.

1. Seleccione el clúster y elija **Editar**.

1. En la página **Editar <el clúster>**, puede editar las configuraciones de los grupos de instancias existentes, añadir más grupos de instancias, eliminar grupos de instancias y cambiar las etiquetas del clúster. Una vez realizados los cambios, seleccione **Enviar**. 

   1. En la sección **Configurar grupos de instancias**, puede añadir más grupos de instancias. Para ello, seleccione **Crear grupo de instancias**.

   1. En la sección **Configurar grupos de instancias**, puede elegir **Editar** para cambiar su configuración o **Eliminar** para eliminar el grupo de instancias de forma permanente.
**importante**  
Cuando elimine un grupo de instancias, tenga en cuenta los siguientes puntos:  
El SageMaker HyperPod clúster debe mantener siempre al menos un grupo de instancias.
Asegúrese de hacer una copia de seguridad de todos los datos importantes antes de eliminarlos.
El proceso de eliminación no se puede deshacer.
**nota**  
Al eliminar un grupo de instancias, se eliminarán todos los recursos de computación asociados a ese grupo.

   1. En la sección **Etiquetas**, puede actualizar las etiquetas del clúster.

## Elimina un SageMaker HyperPod clúster
<a name="sagemaker-hyperpod-operate-slurm-console-ui-delete-cluster"></a>

1. En **Clústeres**, en el panel principal de la SageMaker HyperPod consola, selecciona el clúster que deseas eliminar.

1. Seleccione el clúster y elija **Eliminar**.

1. En la ventana emergente para eliminar el clúster, revise detenidamente la información del clúster para confirmar que ha elegido el clúster correcto que desea eliminar.

1. Tras revisar la información del clúster, seleccione **Sí, eliminar el clúster**.

1. En el campo de texto para confirmar esta eliminación, escriba **delete**.

1. Seleccione **Eliminar** en la esquina inferior derecha de la ventana emergente para terminar de enviar la solicitud de eliminación del clúster.