

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Trabajar con otros servicios de
<a name="service-integrations"></a>

En esta sección se describen AWS los servicios con AWS Resilience Hub los que se interactúa.

**Topics**
+ [AWS CloudFormation](creating-resources-with-cloudformation.md)
+ [AWS CloudTrail](integrate-cloudtrail.md)
+ [AWS Systems Manager](integrate-ssm.md)
+ [AWS Trusted Advisor](integrate-ta.md)

# AWS CloudFormation
<a name="creating-resources-with-cloudformation"></a>

AWS Resilience Hub está integrado con AWS CloudFormation un servicio que le ayuda a modelar y configurar sus AWS recursos para que pueda dedicar menos tiempo a crear y administrar sus recursos e infraestructura. Crea una plantilla que describe todos los AWS recursos que desea (por ejemplo, AWS::ResilienceHub:::ResiliencyPolicy y AWS::ResilienceHub:::App), y CloudFormation aprovisiona y configura esos recursos por usted. 

Cuando la utilice CloudFormation, podrá reutilizar la plantilla para configurar los AWS Resilience Hub recursos de forma coherente y repetida. Describa sus recursos una vez y, a continuación, aprovisione los mismos recursos repetidamente en varias AWS cuentas y regiones. 

## AWS Resilience Hub y CloudFormation plantillas
<a name="working-with-templates"></a>

Para aprovisionar y configurar recursos AWS Resilience Hub y servicios relacionados, debe conocer [CloudFormation las plantillas](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/template-guide.html). Las plantillas son archivos de texto con formato JSON o YAML. Estas plantillas describen los recursos que desea aprovisionar en sus CloudFormation pilas. Si no estás familiarizado con JSON o YAML, puedes usar CloudFormation Designer para ayudarte a empezar con CloudFormation las plantillas. Para obtener más información, consulte [¿Qué es Designer de CloudFormation ?](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/working-with-templates-cfn-designer.html) en la *Guía del usuario de AWS CloudFormation *.

AWS Resilience Hub admite la creación AWS::ResilienceHub:::ResiliencyPolicy y el ingreso AWS::ResilienceHub:::App. CloudFormation Para obtener más información, incluidos ejemplos de plantillas JSON y YAML para AWS::ResilienceHub:::ResiliencyPolicy y AWS::ResilienceHub:::App, consulta la [referencia sobre los tipos de AWS Resilience Hub recursos](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/AWS_ResilienceHub.html) en la *Guía del AWS CloudFormation usuario*.

Puedes usar CloudFormation pilas para definir AWS Resilience Hub aplicaciones. Una pila le permite administrar los recursos relacionados como una sola unidad. Una pila puede contener todos los recursos necesarios para ejecutar una aplicación web, como, por ejemplo, un servidor web o reglas de red. 

## Obtenga más información sobre CloudFormation
<a name="learn-more-cloudformation"></a>

Para obtener más información CloudFormation, consulte los siguientes recursos:
+ [AWS CloudFormation](https://aws.amazon.com/cloudformation/)
+ [AWS CloudFormation Guía del usuario](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/Welcome.html)
+ [CloudFormation Referencia de la API](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/APIReference/Welcome.html)
+ [Guía del usuario de la interfaz de la línea de comandos de AWS CloudFormation](https://docs.aws.amazon.com/cloudformation-cli/latest/userguide/what-is-cloudformation-cli.html)

# AWS CloudTrail
<a name="integrate-cloudtrail"></a>

AWS Resilience Hub está integrado con AWS CloudTrail un servicio que proporciona un registro de las acciones realizadas por un usuario, un rol o un AWS servicio en AWS Resilience Hub. CloudTrail captura todas las llamadas a la API AWS Resilience Hub como eventos. Las llamadas que se capturan incluyen las llamadas desde la AWS Resilience Hub consola y las llamadas en código a las operaciones de la AWS Resilience Hub API. Si crea una ruta, puede habilitar la entrega continua de CloudTrail eventos a un bucket de Amazon S3, incluidos los eventos para AWS Resilience Hub. Si no configura una ruta, podrá ver los eventos más recientes en la CloudTrail consola, en el historial de eventos. Con la información recopilada por usted CloudTrail, puede determinar el destinatario de la solicitud AWS Resilience Hub, la dirección IP desde la que se realizó la solicitud, quién la realizó, cuándo se realizó y detalles adicionales.

Para obtener más información al respecto CloudTrail, consulte la [Guía AWS CloudTrail del usuario](https://docs.aws.amazon.com//awscloudtrail/latest/userguide/cloudtrail-user-guide.html).

# AWS Systems Manager
<a name="integrate-ssm"></a>

AWS Resilience Hub trabaja con Systems Manager para automatizar sus pasos SOPs al proporcionar una serie de documentos SSM que puede utilizar como base para ellos SOPs.

AWS Resilience Hub le proporciona CloudFormation plantillas que contienen las funciones de IAM necesarias para ejecutar diferentes documentos de Systems Manager, una función por documento con los permisos necesarios para el documento específico. Tras crear una pila con la CloudFormation plantilla, configurará las funciones de IAM y guardará los metadatos en el parámetro Systems Manager para que el documento de automatización de Systems Manager se ejecute en diferentes procedimientos de recuperación.

Para obtener más información sobre su uso SOPs, consulte[Gestión de los procedimientos operativos estándar](sops.md).

# AWS Trusted Advisor
<a name="integrate-ta"></a>

AWS Trusted Advisor es un sitio centralizado con recomendaciones de AWS mejores prácticas que le ayudan a identificar, priorizar y optimizar su implementación. AWS AWS Trusted Advisor inspecciona su AWS entorno y, a continuación, hace recomendaciones comprobando si existen oportunidades para ahorrar dinero, mejorar la disponibilidad y el rendimiento del sistema o ayudar a cerrar las brechas de seguridad. Estas comprobaciones se dividen en varias categorías en función de su finalidad. Para obtener más información sobre las diferentes categorías de registros AWS Trusted Advisor, consulte la Guía del [AWS Support](https://docs.aws.amazon.com//awssupport/latest/user/trusted-advisor-check-reference.html)usuario.

AWS Trusted Advisor proporciona varias recomendaciones de resiliencia de alto nivel mediante comprobaciones de resiliencia para cada aplicación incluida en la AWS Resilience Hub categoría de **tolerancia** a errores. **La categoría de tolerancia a fallos** enumera todas las comprobaciones que ponen a prueba sus aplicaciones para determinar su resiliencia y fiabilidad. Estas comprobaciones le avisan cuando se producen AppComponent fallos o incumplimientos de las políticas que pueden provocar riesgos de resiliencia y afectar a la disponibilidad de las aplicaciones para la continuidad empresarial. También proporciona recomendaciones de resiliencia que mejorarán las posibilidades de reducir estos riesgos en la sección de **medidas recomendadas**, que debe abordarse en esta sección. AWS Resilience Hub Para obtener más información sobre las recomendaciones para cada aplicación de la AWS Trusted Advisor, le recomendamos que consulte las recomendaciones detalladas que se proporcionan en la AWS Resilience Hub.

AWS Trusted Advisor proporciona las siguientes comprobaciones para cada solicitud en AWS Resilience Hub:
+ **AWS Resilience Hub puntuaciones de resiliencia de las aplicaciones**: comprueba la puntuación de resiliencia de sus aplicaciones a partir de su última evaluación AWS Resilience Hub y le avisa si sus puntuaciones de resiliencia están por debajo de un valor específico.

  **Criterios de alerta**
  + **Verde**: indica que la aplicación tiene una puntuación de resiliencia igual o superior a 70.
  + **Amarillo**: indica que la aplicación tiene una puntuación de resiliencia entre 40 y 69.
  + **Rojo**: indica que la aplicación tiene una puntuación de resiliencia inferior a 40.

  **Acción recomendada**

  Para mejorar la postura de resiliencia y obtener la mejor puntuación de resiliencia posible para su aplicación, realice una evaluación con la versión actualizada más reciente de los recursos de la aplicación y, si corresponde, implemente las recomendaciones operativas sugeridas. Para obtener más información sobre cómo ejecutar, revisar e implementar las evaluaciones, revisar e incluir/excluir las recomendaciones operativas e implementarlas, consulte los siguientes temas:
  + [Realizar evaluaciones de resiliencia en AWS Resilience Hub](run-assessment.md)
  + [Revisar los informes de evaluación](review-assessment.md)
  + [Revisar las recomendaciones de resiliencia](resil-recs.md)
  + [Incluir o excluir recomendaciones operativas](exclude-recommend.md)
+ **AWS Resilience Hub incumplimiento de la política de aplicación**: comprueba si las AWS Resilience Hub aplicaciones cumplen los objetivos de RTO y RPO que ha establecido para una aplicación y le avisa si la aplicación no cumple los objetivos de RTO y RPO. 

  **Criterios de alerta**
  + **Verde**: indica que la aplicación tiene una política y que el RTO de carga de trabajo estimado y el RPO de carga de trabajo estimada cumplen los objetivos de RTO y RPO.
  + **Amarillo**: indica que la aplicación tiene una política y no se ha evaluado.
  + **Rojo**: indica que la aplicación tiene una política y que el RTO y el RPO de carga de trabajo estimados no cumplen los objetivos de RTO y RPO.

  **Acción recomendada**

  Para garantizar que el RTO de la carga de trabajo estimado y el RPO de la carga de trabajo estimada de su aplicación sigan cumpliendo los objetivos de RTO y RPO definidos, ejecute evaluaciones periódicas con la versión actualizada más reciente de los recursos de la aplicación. Además, si quiere asegurarse de que no se infrinja la política de resiliencia de su aplicación, le recomendamos que revise el informe de evaluación e implemente las recomendaciones de resiliencia sugeridas. Para obtener más información sobre cómo permitir realizar evaluaciones AWS Resilience Hub a diario en tu nombre, realizar evaluaciones, revisar las recomendaciones de resiliencia e implementarlas, consulta los siguientes temas:
  + [Edición de los recursos AWS Resilience Hub de la aplicación](application-resources.md)( AWS Resilience Hub Para poder realizar evaluaciones diarias en su nombre, complete los pasos de **Para editar la configuración de las notificaciones de error del procedimiento de solicitud** y active la casilla de verificación **Evaluar automáticamente todos los días**).
  + [Realizar evaluaciones de resiliencia en AWS Resilience Hub](run-assessment.md)
  + [Revisar los informes de evaluación](review-assessment.md)
  + [Revisar las recomendaciones de resiliencia](resil-recs.md)
  + [Incluir o excluir recomendaciones operativas](exclude-recommend.md)
+ **AWS Resilience Hub antigüedad de la evaluación de la solicitud**: comprueba la última vez desde que realizó una evaluación para cada una de sus solicitudes AWS Resilience Hub. Le avisa si no ha realizado una evaluación durante el número especificado de días. 

  **Criterios de alerta**
  + **Verde**: indica que ha realizado una evaluación de su solicitud en los últimos 30 días.
  + **Amarillo**: indica que no ha realizado ninguna evaluación para su solicitud en los últimos 30 días.

  **Acción recomendada**

  Realice evaluaciones con regularidad para gestionar y mejorar la resiliencia de sus aplicaciones AWS. Si desea evaluar su solicitud AWS Resilience Hub a diario en su nombre, puede activarla marcando la casilla de verificación **Evaluar automáticamente esta solicitud a diario** en las notificaciones AWS Resilience Hub de error. Para seleccionar la casilla de verificación **Evaluar automáticamente esta solicitud a diario**, complete la casilla **Para editar la notificación de desvío del procedimiento de solicitud** que aparece en[Edición de los recursos AWS Resilience Hub de la aplicación](application-resources.md).
**nota**  
Esta verificación determina la edad de evaluación solo de las solicitudes que se han evaluado al menos una vez. AWS Resilience Hub
+ **AWS Resilience Hub comprobación de componentes de la aplicación**: comprueba si un componente de la aplicación (AppComponent) de la aplicación es irrecuperable. Es decir, si AppComponent no se recupera en caso de una interrupción, es posible que se produzca una pérdida de datos desconocida y un tiempo de inactividad del sistema. Si el criterio de alerta está establecido en **rojo**, indica que AppComponent es irrecuperable.

  **Acción recomendada**

  Para garantizar que la suya AppComponent sea recuperable, revise e implemente las recomendaciones de resiliencia y, a continuación, realice una nueva evaluación. Para obtener más información sobre la revisión de las recomendaciones de resiliencia, consulte. [Revisar las recomendaciones de resiliencia](resil-recs.md)

Para obtener más información sobre su uso AWS Trusted Advisor, consulte la [Guía del AWS Support usuario](https://docs.aws.amazon.com//awssupport/latest/user/trusted-advisor.html).