Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# Ejecutar y gestionar las evaluaciones de resiliencia en AWS Resilience Hub
Cuando su aplicación cambie, debe realizar una evaluación de resiliencia. La evaluación compara la configuración de cada componente de la aplicación con la política y formula recomendaciones de alarma, SOP y pruebas. Estas recomendaciones de configuración pueden mejorar la velocidad de los procedimientos de recuperación.
Las recomendaciones de alarmas le ayudan a configurar alarmas que detecten las interrupciones. Las recomendaciones de SOP proporcionan scripts que administran los procesos de recuperación habituales, como la recuperación a partir de una copia de seguridad. Las recomendaciones de prueba ofrecen sugerencias para comprobar que las configuraciones funcionan correctamente. Por ejemplo, puede comprobar si una aplicación se recupera durante los procesos de recuperación automática, como el escalado automático o el equilibrio de carga, debido a problemas de red. Puede comprobar si las alarmas de la aplicación se activan cuando los recursos alcanzan sus límites. También puede comprobar si SOPs funcionan bien en las condiciones que usted indique.
**Topics**
+ [Realizar evaluaciones de resiliencia en AWS Resilience Hub](run-assessment.md)
+ [Revisar los informes de evaluación](review-assessment.md)
+ [Eliminar las evaluaciones de resiliencia](delete-assessment.md)
# Realizar evaluaciones de resiliencia en AWS Resilience Hub
Puede realizar evaluaciones de resiliencia desde varios lugares en. AWS Resilience Hub Para obtener más información acerca de su aplicación, consulte [Descripción y administración de AWS Resilience Hub aplicaciones](applications.md).
**Para realizar una evaluación de resiliencia desde el menú Acciones**
1. En el menú de navegación a la izquierda, elija **Aplicaciones**.
1. Seleccione una aplicación de la tabla **Aplicaciones**.
1. Seleccione **Evaluar la resiliencia** en el menú **Acciones**.
1. En el cuadro de diálogo **Ejecutar una evaluación de la resiliencia**, puede introducir un nombre único o utilizar el nombre generado para la evaluación.
1. Elija **Ejecutar**.
Para revisar el informe de evaluación, seleccione **Evaluaciones** en su aplicación. Para obtener más información, consulte [Revisar los informes de evaluación](review-assessment.md).
**Para ejecutar una evaluación de resiliencia desde la pestaña Evaluaciones**
Puede realizar una nueva evaluación de resiliencia cuando su aplicación o política de resiliencia cambien.
1. En el menú de navegación a la izquierda, elija **Aplicaciones**.
1. Seleccione una aplicación de la tabla **Aplicaciones**.
1. Seleccione la pestaña **Asignaciones**.
1. Seleccione **Ejecutar una evaluación de resiliencia.**
1. En el cuadro de diálogo **Ejecutar una evaluación de la resiliencia**, puede introducir un nombre único o utilizar el nombre generado para la evaluación.
1. Elija **Ejecutar**.
Para revisar el informe de evaluación, seleccione **Evaluaciones** en su aplicación. Para obtener más información, consulte [Revisar los informes de evaluación](review-assessment.md).
# Revisar los informes de evaluación
Encontrará los informes de evaluación en la vista **Evaluaciones** de su aplicación.
**Para encontrar un informe de evaluación**
1. En el menú de navegación a la izquierda, elija **Aplicaciones**.
1. En **Aplicaciones**, abra una aplicación.
1. En la pestaña **Evaluaciones**, elija un informe de evaluación de la sección **Evaluaciones de resiliencia.**
Cuando abra el informe, podrá visualizar lo siguiente:
+ Información general acerca del informe de evaluación
+ Recomendaciones para mejorar la resiliencia.
+ Recomendaciones para configurar alarmas SOPs y pruebas
+ ¿Cómo crear y administrar etiquetas para buscar y filtrar sus AWS recursos
## Informes de evaluación
En esta sección se proporciona una visión general del informe de evaluación. AWS Resilience Hub enumera cada tipo de interrupción y el componente de aplicación asociado. También enumera sus políticas de RTO y RPO actuales y determina si el componente de aplicación puede satisfacer los objetivos de la política.
**Información general**
Muestra el nombre de la aplicación, el nombre de la política de resiliencia y la fecha de creación del informe.
**Desviaciones de recursos detectadas**
En esta sección se enumeran todos los recursos que se agregaron o eliminaron después de incluirlos en la última versión de la aplicación publicada. Seleccione **Reimportar fuentes de entrada** para volver a importar todas las fuentes de entrada (que contienen recursos desviados) en la pestaña Fuentes **de entrada**. Elija **Publicar y evaluar** para incluir los recursos actualizados en la aplicación y recibir una evaluación de resiliencia precisa.
Puede identificar los orígenes de entrada desviados de la siguiente manera:
+ **ID lógico**: indica el ID lógico del recurso. Un identificador lógico es un nombre que se utiliza para identificar los recursos de su AWS CloudFormation pila, del archivo de estado de Terraform, de la aplicación MyApplications o. Grupos de recursos de AWS
+ **Cambio****: indica si se **agregó** o eliminó un recurso de entrada.**
+ **Nombre del origen**: indica el nombre del recurso. Seleccione un nombre de origen para ver sus detalles en la aplicación correspondiente. En el caso de los orígenes de entrada añadidos manualmente, el enlace no estará disponible. Por ejemplo, si elige el nombre de origen que se importa de una AWS CloudFormation pila, se le redirigirá a la página de detalles de la pila en AWS CloudFormation.
+ **Tipo de recurso**: indica el tipo de recurso.
+ **Cuenta**: indica la AWS cuenta propietaria del recurso físico.
+ **Región**: indica la región de AWS en la que se encuentra el recurso.
**RTO**
Muestra una representación gráfica de si se estima que la aplicación cumple los objetivos de la política de resiliencia. Esto se basa en el tiempo que una aplicación puede permanecer inactiva sin causar un daño significativo a la organización. La evaluación proporciona un RTO estimado de la carga de trabajo.
**RPO**
Muestra una representación gráfica de si se estima que la aplicación cumple los objetivos de la política de resiliencia. Esto se basa en el tiempo que pueden perderse los datos antes de que se produzca un daño significativo para la empresa. La evaluación proporciona un RPO estimado de carga de trabajo.
**Detalles**
Proporciona descripciones detalladas de cada tipo de interrupción mediante las pestañas **Todos los resultados** y **Desviaciones de cumplimiento de la aplicación**. La pestaña **Todos los resultados** muestra todas las interrupciones, incluidas las desviaciones de cumplimiento, mientras que la pestaña **Desviaciones de cumplimiento de la aplicación** muestra solo las desviaciones de cumplimiento. El tipo de interrupción incluye la **Aplicación**, la infraestructura de nube (**Infraestructura** y **Zona de disponibilidad**) y la **Región**, y proporciona la siguiente información al respecto:
+ **AppComponent**
Los recursos que componen la aplicación. Por ejemplo, la aplicación puede tener una base de datos o un componente de procesamiento.
+ **RTO estimado**
Indica si la configuración de la política se ajusta a los requisitos de la política. Proporcionamos dos valores: nuestro **RTO estimado** y su **RTO objetivo**. Por ejemplo, si ve un valor de **2 h** en el **RTO fijado como objetivo** y **40 min** en el **RTO estimado de la carga de trabajo**, significa que proporcionamos un RTO estimado de la carga de trabajo de 40 minutos, mientras que el RTO actual de su aplicación es de dos horas. Para calcular el RTO estimado de la carga de trabajo, nos basamos en la configuración, no en la política. Como resultado, una base de datos de zonas de disponibilidad múltiple tendrá el mismo RTO estimado de carga de trabajo en caso de fallo en una zona de disponibilidad, independientemente de la política que seleccione.
+ **Desviación del RTO**
Indica el tiempo durante el cual su aplicación se ha desviado del RTO estimado de la carga de trabajo de la última evaluación satisfactoria. Proporcionamos dos valores: nuestro **RTO estimado** y nuestra **Desviación del RTO**. Por ejemplo, si ve un valor de **2 h** en el **RTO estimado** y **40 min** en la **Desviación del RTO** significa que su aplicación se desvía en 40 minutos del RTO estimado de la carga de trabajo de la última evaluación satisfactoria.
+ **RPO estimado**
Muestra la política de **RPO estimado de la carga de trabajo** real que AWS Resilience Hub estima, en función de la política de **RPO fijado como objetivo** que haya establecido para cada componente de la aplicación. Por ejemplo, es posible que haya establecido en una hora el objetivo de RPO en su política de resiliencia para errores en las zonas de disponibilidad. El resultado estimado podría calcularse cerca de cero. Esto supone que Amazon Aurora, donde confirmamos todas las transacciones, se realiza correctamente en cuatro de los seis nodos, que abarcan varias zonas de disponibilidad. La point-in-time restauración puede tardar cinco minutos.
El único objetivo de RTO y RPO que puede optar por no suministrar es región. En el caso de algunas aplicaciones, resulta útil planificar la recuperación cuando existe una dependencia crucial de un servicio de AWS, que podría dejar de estar disponible en toda la región.
Si elige esta opción, por ejemplo, si establece objetivos de RTO o RPO para la región, recibirá un tiempo de recuperación estimado y recomendaciones operativas para este tipo de errores.
+ **Desviación del RPO**
Indica el tiempo durante el cual su aplicación se ha desviado del RPO estimado de la carga de trabajo de la última evaluación satisfactoria. Proporcionamos dos valores: nuestro **RPO estimado** y nuestra **Desviación de RPO**. Por ejemplo, si ve un valor de **2 h** en el **RPO estimado** y **40 min** en la **Desviación del RPO** significa que su aplicación se desvía en 40 minutos del RPO estimado de la carga de trabajo de la última evaluación satisfactoria.
# Revisar las recomendaciones de resiliencia
Las recomendaciones de resiliencia evalúan los componentes de la aplicación y recomiendan cómo optimizar el RTO estimado de la carga de trabajo y el RPO estimado de la carga de trabajo, los costos y los cambios mínimos.
Con AWS Resilience Hub, puede optimizar la resiliencia mediante una de las siguientes opciones recomendadas en **Por qué debe elegir esta opción**:
**nota**
AWS Resilience Hub ofrece hasta tres opciones AWS Resilience Hub recomendadas.
Si establece objetivos de RTO y RPO regionales, AWS Resilience Hub mostrará **Optimize for Region RTO/RPO** en las opciones recomendadas. Si no se han establecido los objetivos de RTO y RPO regionales, aparece **Optimize for Availability Zone (AZ)** RTO/RPO. Para obtener más información sobre cómo establecer RTO/RPO objetivos regionales y, al mismo tiempo, crear políticas de resiliencia, consulte. [Crear políticas de resiliencia](create-policy.md)
Los valores del RTO de la carga de trabajo estimada y el RPO de la carga de trabajo estimada para las aplicaciones y sus configuraciones se determinan teniendo en cuenta la cantidad de datos y la cantidad individual. AppComponents Sin embargo, estos valores son solo estimaciones. Debe utilizar sus propias pruebas (por ejemplo AWS Fault Injection Service) para comprobar los tiempos de recuperación reales de la aplicación.
**Optimice para la zona de disponibilidad (RTO/RPO)**
Los tiempos de recuperación de la carga de trabajo (RTO/RPO) estimados más bajos posibles durante una interrupción en la zona de disponibilidad (AZ). Si la configuración no se puede cambiar lo suficiente como para cumplir los objetivos de RTO y RPO, se le informará sobre los tiempos de recuperación de carga de trabajo estimados más bajos para que su configuración se acerque a la posibilidad de cumplir con la política.
**Optimice el RTO/RPO para la región**
Los tiempos de recuperación de la carga de trabajo (RTO/RPO) estimados más bajos posibles durante una interrupción regional. Si la configuración no se puede cambiar lo suficiente como para cumplir los objetivos de RTO y RPO, se le informará sobre los tiempos de recuperación de la carga de trabajo estimados más bajos para que su configuración se acerque a la posibilidad de cumplir con la política.
**Optimice en función de los costes**
El costo más bajo en el que puede incurrir y, al mismo tiempo, cumplir con su política de resiliencia. Si la configuración no se puede cambiar lo suficiente como para cumplir los objetivos de optimización, se le informará sobre el costo más bajo en el que puede incurrir para que su configuración se acerque a la posibilidad de cumplir con la política.
**Optimizar para cambios mínimos**
Los cambios mínimos necesarios para alcanzar los objetivos de su política. Si la configuración no se puede cambiar lo suficiente como para cumplir los objetivos de optimización, se le informará sobre los cambios recomendados que pueden acercar su configuración a la posibilidad de cumplir con la política.
Los siguientes elementos se incluyen en los desgloses de las categorías de optimización:
+ **Descripción**
Describe las configuraciones sugeridas por AWS Resilience Hub.
+ **Cambios**
Una lista de cambios de texto que describen las tareas necesarias para cambiar a la configuración sugerida.
+ **Costo básico**
El costo estimado asociado a los cambios recomendados.
**nota**
**El costo base** puede variar en función del uso y no incluye descuentos ni ofertas del Programa de descuentos empresariales (EDP).
+ **RTO y RPO estimados de la carga de trabajo**
El RTO estimado de la carga de trabajo y el RPO estimado de la carga de trabajo después de los cambios.
AWS Resilience Hub evalúa si un componente de la aplicación (AppComponent) puede cumplir con una política de resiliencia. Si no AppComponent cumple con una política de resiliencia y AWS Resilience Hub no puede hacer ninguna recomendación para facilitar el cumplimiento, es posible que el tiempo de recuperación de lo seleccionado AppComponent no pueda cumplirse dentro de las limitaciones del AppComponent. Algunos ejemplos de AppComponent restricciones son el tipo de recurso, el tamaño del almacenamiento o la configuración de los recursos.
Para facilitar el cumplimiento de la AppComponent política de resiliencia, cambie el tipo de recurso AppComponent o actualice la política de resiliencia para adaptarla a lo que el recurso puede ofrecer.
# Revisar las recomendaciones operativas
Las recomendaciones operativas contienen recomendaciones para configurar alarmas y AWS FIS experimentos mediante AWS CloudFormation plantillas. SOPs
AWS Resilience Hub proporciona archivos AWS CloudFormation de plantilla para descargar y administrar la infraestructura de la aplicación en forma de código. Como resultado, proporcionamos recomendaciones en AWS CloudFormation para que pueda añadirlas al código de su aplicación. Si el tamaño del archivo de AWS CloudFormation plantilla es superior a un MB y contiene más de 500 recursos, AWS Resilience Hub genera más de un archivo de AWS CloudFormation plantilla donde el tamaño de cada archivo no es superior a un MB y contiene hasta 500 recursos. Si el archivo de AWS CloudFormation plantilla está dividido en varios archivos, se añadirán los nombres de los archivos de AWS CloudFormation plantilla`partXofY`, donde se `X` indica el número de archivo de la secuencia y se `Y` indica el número total de archivos en los que está dividido el archivo de AWS CloudFormation plantilla. Por ejemplo, si el archivo de la plantilla de `big-app-template5-Alarm-104849185070-us-west-2.yaml` está dividido en cuatro archivos, los nombres de los archivos serían los siguientes:
+ `big-app-template5-Alarm-104849185070-us-west-2-part1of4.yaml`
+ `big-app-template5-Alarm-104849185070-us-west-2-part2of4.yaml`
+ `big-app-template5-Alarm-104849185070-us-west-2-part3of4.yaml`
+ `big-app-template5-Alarm-104849185070-us-west-2-part4of4.yaml`
Sin embargo, en el caso de AWS CloudFormation plantillas grandes, se le solicita que proporcione el URI de Amazon Simple Storage Service en lugar de usarlo CLI/API con un archivo local como entrada.
En AWS Resilience Hub, puede realizar las siguientes acciones:
+ Puede aprovisionar las alarmas y SOPs los AWS FIS experimentos seleccionados. Para aprovisionar alarmas y AWS FIS experimentos, seleccione la recomendación adecuada e introduzca un nombre único. SOPs AWS Resilience Hub crea una plantilla basada en las recomendaciones seleccionadas. En **Plantillas**, puede acceder a las plantillas que haya creado a través de una URL de Amazon Simple Storage Service (Amazon S3).
+ Puede incluir o excluir las alarmas y AWS FIS los experimentos seleccionados que se recomendaron para su aplicación en cualquier momento. SOPs Para obtener más información, consulte, [Incluir o excluir recomendaciones operativas](exclude-recommend.md).
+ También puede buscar, crear, añadir, eliminar y administrar las etiquetas de una aplicación y ver todas las etiquetas asociadas a ella.
# Incluir o excluir recomendaciones operativas
AWS Resilience Hub ofrece la opción de incluir o excluir las alarmas y AWS FIS los experimentos (pruebas) que se recomendaron para mejorar la puntuación de resiliencia de su aplicación en cualquier momento. SOPs La inclusión y exclusión de las recomendaciones operativas tendrá un impacto en la puntuación de resiliencia de la aplicación solo después de realizar una nueva evaluación. Por lo tanto, le recomendamos que realice una evaluación para obtener la puntuación de resiliencia actualizada y comprender su impacto en su aplicación.
Para obtener más información sobre cómo restringir los permisos para incluir o excluir recomendaciones por aplicación, consulte [Limitar los permisos para incluir o excluir AWS Resilience Hub recomendaciones](include-exclude-limit-permissions.md).
**Para incluir o excluir recomendaciones operativas de las aplicaciones**
1. En el menú de navegación a la izquierda, elija **Aplicaciones**.
1. En **Aplicaciones**, abra una aplicación.
1. Seleccione **Evaluaciones** y elija una evaluación de la tabla **Evaluaciones de resiliencia**. Si no tiene una evaluación, complete el procedimiento de [Realizar evaluaciones de resiliencia en AWS Resilience Hub](run-assessment.md) y, a continuación, vuelva a este paso.
1. Seleccione la pestaña **Recomendaciones operativas**.
1. Complete los siguientes procedimientos para incluir o excluir recomendaciones operativas:
**Para incluir o excluir las alarmas recomendadas de su aplicación**
1. Complete los siguientes pasos para excluir las alarmas:
1. En la pestaña **Alarmas**, en la tabla **Alarmas**, seleccione todas las alarmas (con el estado **No implementado**) que desee excluir. Puede identificar el estado de implementación actual de una alarma en la columna **Estado**.
1. En **Acciones**, seleccione **Excluir seleccionadas**.
1. En el cuadro de diálogo **Excluir recomendaciones**, seleccione uno de los siguientes motivos (opcional) y seleccione **Excluir seleccionadas** para excluir las alarmas seleccionadas de la aplicación.
+ **Ya implementadas**: elija esta opción si ya ha implementado estas alarmas en un AWS servicio como Amazon CloudWatch o en cualquier otro proveedor de servicios externo.
+ **No pertinente**: seleccione esta opción si las alarmas no se ajustan a los requisitos de su empresa.
+ **Demasiado complicadas de implementar**: seleccione esta opción si cree que estas alarmas son demasiado complicadas de implementar.
+ **Otros**: seleccione esta opción para especificar cualquier otro motivo para excluir la recomendación.
1. Complete los siguientes pasos para incluir alarmas:
1. En la pestaña **Alarmas**, en la tabla **Alarmas**, seleccione todas las alarmas (con el estado **Excluido**) que desee incluir. Puede identificar el estado de implementación actual de la alarma en la columna **Estado**.
1. En **Acciones**, seleccione **Incluir seleccionadas**.
1. En el cuadro de diálogo **Incluir recomendaciones**, seleccione **Incluir seleccionadas** para incluir todas las alarmas seleccionadas en la aplicación.
**Para incluir o excluir los procedimientos operativos estándar recomendados (SOPs) de su solicitud**
1. Para excluir los recomendados SOPs, complete los siguientes pasos:
1. **En la pestaña **Procedimientos operativos estándar**, de la **SOPs**tabla, seleccione todos los SOPs elementos (con el estado **Implementado o No implementado**) que desee excluir.** Puede identificar el estado de implementación actual de un SOP en la columna **Estado**.
1. En **Acciones**, elija **Excluir lo seleccionado** para excluir lo seleccionado SOPs de la aplicación.
1. En el cuadro de diálogo **Excluir recomendaciones**, seleccione uno de los siguientes motivos (opcional) y elija **Excluir los seleccionados** para excluir los seleccionados SOPs de la aplicación.
+ **Ya implementados**: elija esta opción si ya los ha implementado SOPs en un AWS servicio o en cualquier otro proveedor de servicios externo.
+ **No relevante**: elija esta opción si SOPs no se ajusta a los requisitos de su empresa.
+ **Muy complicadas de implementar**: elija esta opción si cree que SOPs son demasiado complicadas de implementar.
+ **Ninguno**: seleccione esta opción si no desea especificar el motivo.
1. Para SOPs incluirlos, complete los siguientes pasos:
1. En la pestaña **Procedimientos operativos estándar**, de la **SOPs**tabla, seleccione todas las alarmas (con el estado **Excluido**) que desee incluir. Puede identificar el estado de implementación actual de la alarma en la columna **Estado**.
1. En **Acciones**, seleccione **Incluir seleccionadas**.
1. En el cuadro de diálogo **Incluir recomendaciones**, elija **Incluir las seleccionadas** para incluir todas las seleccionadas SOPs en la aplicación.
**Para incluir o excluir las pruebas recomendadas de su aplicación**
1. Complete los siguientes pasos para excluir las pruebas recomendadas:
1. En la pestaña **Plantillas de experimentos de inyección de errores**, en la tabla **Plantillas de experimentos de inyección de errores**, seleccione todas las pruebas (con el estado **Implementado** o **No implementado**) que desee excluir. Puede identificar el estado de implementación actual de una prueba en la columna **Estado**.
1. En **Acciones**, seleccione **Excluir seleccionadas**.
1. En el cuadro de diálogo **Excluir recomendaciones**, seleccione uno de los siguientes motivos (opcional) y elija **Excluir seleccionados** para excluir los experimentos de AWS FIS seleccionados de la aplicación.
+ **Ya implementadas**: elija esta opción si ya ha implementado estas pruebas en un AWS servicio o en cualquier otro proveedor de servicios externo.
+ **No pertinente**: seleccione esta opción si las pruebas no se ajustan a los requisitos de su empresa.
+ **Demasiado complicadas de implementar**: seleccione esta opción si cree que estas pruebas son demasiado complicadas de implementar.
+ **Ninguno**: seleccione esta opción si no desea especificar el motivo.
1. Complete los siguientes pasos para incluir las pruebas recomendadas:
1. En la pestaña **Plantillas de experimentos de inyección de errores**, en la tabla **Plantillas de experimentos de inyección de errores**, seleccione todas las pruebas (con el estado **Excluido**) que desee incluir. Puede identificar el estado de implementación actual de la prueba en la columna **Estado**.
1. En **Acciones**, seleccione **Incluir seleccionadas**.
1. En el cuadro de diálogo **Incluir recomendaciones**, seleccione **Incluir seleccionadas** para incluir todas las pruebas seleccionadas en la aplicación.
# Eliminar las evaluaciones de resiliencia
Puede eliminar las evaluaciones de resiliencia en la vista **Evaluaciones** de su aplicación.
**Para eliminar una evaluación de resiliencia**
1. En el menú de navegación a la izquierda, elija **Aplicaciones**.
1. En **Aplicaciones**, abra una aplicación.
1. En **Evaluaciones**, seleccione un informe de evaluación en la tabla **Evaluaciones de resiliencia**.
1. Para confirmar la eliminación, elija **Eliminar**.
El informe ya no aparece en la tabla **Evaluaciones de resiliencia**.