Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Actualizar el producto
<a name="update-the-product"></a>

Research and Engineering Studio (RES) tiene dos métodos para actualizar el producto que dependen de si la actualización de la versión es importante o secundaria. 

RES utiliza un esquema de control de versiones basado en fechas. Una versión principal utiliza el año y el mes, y una versión secundaria agrega un número de secuencia cuando es necesario. Por ejemplo, la versión 2024.01 se publicó en enero de 2024 como una versión principal; la versión 2024.01.01 fue una actualización menor de esa versión.

**Topics**
+ [Actualizaciones de versiones principales](#major-version-update)
+ [Actualizaciones de versiones menores](#minor-version-updates)

## Actualizaciones de versiones principales
<a name="major-version-update"></a>

Research and Engineering Studio utiliza instantáneas para facilitar la migración de un entorno RES anterior al más reciente sin perder la configuración del entorno. También puede usar este proceso para probar y verificar las actualizaciones de su entorno antes de incorporar usuarios.

**Para actualizar su entorno con la última versión de RES:**

1. Cree una instantánea de su entorno actual. Consulte [Crear una instantánea](create-snapshot.md).

1. Vuelva a implementar RES con la nueva versión. Consulte [Paso 1: lanzar el producto](launch-the-product.md).

1. Aplique la instantánea a su entorno actualizado. Consulte [Aplica una instantánea](apply-snapshot.md).

1. Compruebe que todos los datos se hayan migrado correctamente al nuevo entorno.

## Actualizaciones de versiones menores
<a name="minor-version-updates"></a>

**aviso**  
La actualización de la versión 2025.06 de RES a la 2025.06.01 requiere utilizar este proceso. [Actualizaciones de versiones principales](#major-version-update)

Para las actualizaciones de versiones menores de RES, no es necesaria una nueva instalación. Puede actualizar la pila RES existente actualizando su CloudFormation plantilla. Compruebe la versión de su entorno RES actual CloudFormation antes de implementar la actualización. Puede encontrar el número de versión al principio de la plantilla.

Por ejemplo: `"Description": "RES_2024.1"`

**Para realizar una actualización menor de la versión:**

1. Descarga la CloudFormation plantilla más reciente en[Paso 1: lanzar el producto](launch-the-product.md).

1. Abre la CloudFormation consola en [https://console.aws.amazon.com/cloudformation](https://console.aws.amazon.com/cloudformation/).

1. En **Stacks**, busca y selecciona la pila principal. Debería aparecer como`{{<stack-name>}}`. 

1. Elija **Actualizar**.

1. Selecciona **Reemplazar la plantilla actual**.

1. Para **Origen de plantilla**, elija **Cargar un archivo de plantilla**.

1. Selecciona **Elegir archivo** y carga la plantilla que has descargado.

1. En **Especificar los detalles de la pila**, selecciona **Siguiente**. No es necesario actualizar los parámetros.

1. En **Configurar las opciones de pila**, seleccione **Siguiente**.

1. En **Revisar**<stack-name>, selecciona **Enviar**.