Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# Descripción general de
**importante**
Esta versión de la Guía del usuario incluye la versión 2025.06 de Research and Engineering Studio en adelante. AWS Para ver la versión actual, consulte la Guía del [AWS usuario de Research and Engineering Studio on](https://docs.aws.amazon.com/res/latest/ug/overview.html).
Research and Engineering Studio (RES) es un producto de código abierto AWS compatible que permite a los administradores de TI proporcionar un portal web para que los científicos e ingenieros ejecuten cargas de trabajo informáticas técnicas. AWS RES ofrece un panel único para que los usuarios puedan lanzar escritorios virtuales seguros para realizar investigaciones científicas, diseñar productos, simulaciones de ingeniería o cargas de trabajo de análisis de datos. Los usuarios pueden conectarse al portal RES con sus credenciales corporativas actuales y trabajar en proyectos individuales o colaborativos.
Los administradores pueden crear espacios de colaboración virtuales denominados proyectos para que un conjunto específico de usuarios accedan a los recursos compartidos y colaboren. Los administradores pueden crear sus propias pilas de software de aplicaciones (con [Amazon Machine Images](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/AMIs.html) o AMIs) y permitir a los usuarios de RES lanzar escritorios virtuales de Windows o Linux y permitir el acceso a los datos del proyecto a través de sistemas de archivos compartidos. Los administradores pueden asignar pilas de software y sistemas de archivos y restringir el acceso únicamente a los usuarios del proyecto. Los administradores pueden utilizar la telemetría integrada para supervisar el uso del entorno y solucionar los problemas de los usuarios. También pueden establecer presupuestos para proyectos individuales a fin de evitar el consumo excesivo de recursos. Como el producto es de código abierto, los clientes también pueden personalizar la experiencia de usuario del portal RES para adaptarla a sus propias necesidades.
RES está disponible sin costo adicional y usted paga solo por los AWS recursos necesarios para ejecutar sus aplicaciones.
Esta guía proporciona una descripción general de Research and Engineering Studio on AWS, su arquitectura y componentes de referencia, consideraciones para planificar la implementación y los pasos de configuración para implementar RES en la nube de Amazon Web Services (AWS).
# Características y ventajas
Research and Engineering Studio on AWS ofrece las siguientes funciones:
**Interfaz de usuario basada en web **
RES proporciona un portal basado en la web que los administradores, investigadores e ingenieros pueden utilizar para acceder y gestionar sus espacios de trabajo de investigación e ingeniería. Los científicos e ingenieros no necesitan tener experiencia Cuenta de AWS o experiencia en la nube para usar RES.
**Configuración basada en proyectos**
Use los proyectos para definir los permisos de acceso, asignar recursos y administrar los presupuestos de un conjunto de tareas o actividades. Asigne paquetes de software específicos (sistemas operativos y aplicaciones aprobadas) y recursos de almacenamiento a un proyecto para garantizar la coherencia y el cumplimiento. Supervise y gestione los gastos por proyecto.
**Herramientas de colaboración**
Los científicos e ingenieros pueden invitar a otros miembros de su proyecto a colaborar con ellos y establecer los niveles de permisos que desean que tengan esos colegas. Esas personas pueden iniciar sesión en RES para conectarse a esos escritorios.
**Integración con la infraestructura de administración de identidades existente**
Intégrelo con su infraestructura existente de administración de identidades y servicios de directorio para permitir la conexión al portal RES con la identidad corporativa existente de un usuario y asignar permisos a los proyectos utilizando las membresías de usuarios y grupos existentes.
**Almacenamiento y acceso persistentes a los datos compartidos**
Para proporcionar a los usuarios acceso a los datos compartidos en las sesiones de escritorios virtuales, conéctese a sus sistemas de archivos existentes en RES. Los servicios de almacenamiento compatibles incluyen Amazon Elastic File System para escritorios Linux y Amazon FSx for NetApp ONTAP para escritorios Windows y Linux.
**Supervisión e informes**
Utilice el panel de análisis para supervisar el uso de los recursos, por ejemplo, los tipos de instancias, las pilas de software y los tipos de sistemas operativos. El panel también proporciona un desglose del uso de los recursos por proyectos para la elaboración de informes.
**Gestión del presupuesto y los costes**
AWS Budgets Conéctese a sus proyectos de RES para monitorear los costos de cada proyecto. Si supera su presupuesto, puede limitar el lanzamiento de sesiones de VDI.
# Conceptos y definiciones
En esta sección se describen los conceptos clave y se define la terminología específica de Research and Engineering Studio sobre AWS:
**Explorador de archivos**
Un explorador de archivos es una parte de la interfaz de usuario de RES donde los usuarios que están conectados actualmente pueden ver su sistema de archivos.
**Sistema de archivos**
El sistema de archivos actúa como un contenedor de los datos del proyecto (a menudo denominados conjuntos de datos). Proporciona una solución de almacenamiento dentro de los límites de un proyecto y mejora la colaboración y el control del acceso a los datos.
**Administrador global**
Un delegado administrativo con acceso a los recursos de RES que se comparten en un entorno de RES. El alcance y los permisos abarcan varios proyectos. Pueden crear o modificar proyectos y asignar sus propietarios. Pueden delegar o asignar permisos a los propietarios y miembros del proyecto. A veces, la misma persona actúa como administradora de la RES, según el tamaño de la organización.
**Proyecto**
Un proyecto es una partición lógica dentro de la aplicación que sirve como límite distintivo para los recursos de datos y cómputo; esto garantiza la gobernanza del flujo de datos y evita compartir datos y hosts de VDI entre proyectos.
**Permisos basados en proyectos**
Los permisos basados en proyectos describen una partición lógica de los hosts de datos y de VDI en un sistema en el que pueden existir varios proyectos. El acceso de un usuario a los datos y a los hosts de VDI de un proyecto viene determinado por sus funciones asociadas. Se debe asignar a un usuario el acceso (o la pertenencia a un proyecto) para cada proyecto al que necesite acceder. De lo contrario, un usuario no podrá acceder a los datos del proyecto VDIs si no se le ha concedido la membresía.
**Miembro del proyecto**
Usuario final de los recursos de RES (VDI, almacenamiento, etc.). El alcance y los permisos están restringidos a los proyectos a los que están asignados. No pueden delegar ni asignar ningún permiso.
**Propietario del proyecto**
Un delegado administrativo con acceso y propiedad sobre un proyecto específico. El alcance y los permisos están restringidos a los proyectos de su propiedad. Pueden asignar permisos a los miembros del proyecto en los proyectos de su propiedad.
**Pila de software**
Las pilas de software son [Amazon Machine Images (AMIs)](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/AMIs.html) con metadatos específicos de RES basados en cualquier sistema operativo que el usuario haya seleccionado para aprovisionar su host de VDI.
**Hosts VDI**
Los hosts de instancias de escritorio virtuales (VDI) permiten a los miembros del proyecto acceder a los entornos de cómputo y datos específicos del proyecto, lo que garantiza espacios de trabajo seguros y aislados.
[Para obtener una referencia general de AWS términos, consulte el glosario.AWS](https://docs.aws.amazon.com/glossary/latest/reference/glos-chap.html)